Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

dumbfound

  • 1 dumbfound

    [damˈfaund] verb
    to make speechless with amazement:

    I'm completely dumbfounded!

    يُذْهِل

    Arabic-English dictionary > dumbfound

  • 2 شده

    v. astonish, amaze, maze, bemuse, stupefy, wither, befog, dumbfound, flabbergast

    Arabic-English dictionary > شده

  • 3 صعق

    n. stun
    v. belong, dumbfound, flabbergast, stun, stupefy, wither

    Arabic-English dictionary > صعق

  • 4 أدهش

    أدْهَشَ: أذْهَلَ، بَهَتَ
    to astonish, amaze, astound, surprise, flabbergast, bewilder, startle, stagger, stun, perplex, baffle, thunderstrike, dumbfound, strike dumb

    Arabic-English new dictionary > أدهش

  • 5 أذهل

    أذْهَلَ: أدْهَشَ، بَهَتَ، حَيّرَ
    to astound, astonish, amaze, stun, flabbergast, startle, stagger, shock, dumbfound, thunderstrike, strike dumb, baffle, perplex, bewilder, confound, puzzle, confuse, nonplus, distract

    Arabic-English new dictionary > أذهل

  • 6 بغت

    بَغَتَ: فاجَأ، صَعَقَ
    to come unexpectedly upon, overtake; to surprise, take by surprise, take unawares, take aback; to flabbergast, shock, stun, thunderstrike, dumbfound, strike dumb

    Arabic-English new dictionary > بغت

  • 7 بهت

    بَهَتَ: بَغَتَ، صَعَقَ
    to astonish, amaze, astound, flabbergast, bewilder, shock, startle, stun, thunderstrike, dumbfound, strike dumb

    Arabic-English new dictionary > بهت

  • 8 ألقمه الحجر

    ألْقَمَهُ الحَجَرَ
    to dumbfound, nonplus, strike dumb; to silence, shut up; to confute

    Arabic-English new dictionary > ألقمه الحجر

  • 9 سطل

    سَطَلَ
    to intoxicate; to dumbfound, startle, shock, flabbergast, astound

    Arabic-English new dictionary > سطل

  • 10 شده

    شَدَهَ: أدْهَشَ، بَغَتَ
    to amaze, astonish, astound, stun, startle, flabbergast, shock, dumbfound, thunderstrike, baffle, puzzle, confuse, nonplus, perplex

    Arabic-English new dictionary > شده

  • 11 صعق

    صَعَقَ: بَهَتَ، أذْهَلَ
    to thunderstrike, dumbfound, strike dumb, flabbergast, shock, stun, stupefy, startle, astound, astonish, amaze

    Arabic-English new dictionary > صعق

См. также в других словарях:

  • dumbfound — v. same as {dumfound}. Syn: confuse, perplex, throw, fox, befuddle, fuddle, bedevil, puzzle, mystify, baffle, bewilder, flummox, stupefy, stupify, nonplus, gravel, amaze, trounce, confound, be confusing to, make confused. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dumbfound — index confound Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • dumbfound — 1650s, from DUMB (Cf. dumb) (q.v.) + (con)found …   Etymology dictionary

  • dumbfound — confound, nonplus, bewilder, distract, mystify, perplex, *puzzle Analogous words: astound, flabbergast, amaze, astonish, *surprise: *confuse, muddle, addle, fuddle: disconcert, rattle, faze, discomfit (see EMBARRASS) …   New Dictionary of Synonyms

  • dumbfound — dumbfound, dumbfounded meaning ‘to nonplus’ and ‘nonplussed’, are formed on dumb and confound and should be spelt with a b …   Modern English usage

  • dumbfound — [v] astound, confuse amaze, astonish, bewilder, blow away*, blow one’s mind*, boggle, bowl over*, confound, flabbergast, knock over with feather*, nonplus, overwhelm, puzzle, stagger, startle, stun, surprise, take aback, throw, throw into a… …   New thesaurus

  • dumbfound — (also dumfound) ► VERB ▪ astonish greatly. ORIGIN blend of DUMB(Cf. ↑dumbness) and CONFOUND(Cf. ↑confound) …   English terms dictionary

  • dumbfound — or dumfound [dum′found΄, dum found′] vt. [ DUMB + (CON)FOUND] to make speechless by shocking; amaze; astonish SYN. PUZZLE …   English World dictionary

  • dumbfound — Dumfound Dum found , v. t. [imp. & p. p. {Dumfounded}; p. pr. & vb. n. {Dumfounding}.] To strike dumb; to confuse with astonishment. [Written also {dumbfound}.] Spectator. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dumbfound — verb (T) to shock or surprise someone so much that they are very confused: Pollini s piano playing continues to dumbfound the critics …   Longman dictionary of contemporary English

  • dumbfound — also dumfound transitive verb Etymology: dumb + found (as in confound) Date: 1653 to confound briefly and usually with astonishment Synonyms: see puzzle • dumbfoundingly adverb …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»