-
1 due
duedue ['du:e]I eralezwei figurato familiare ein paar; non poter dividersi in due figurato sich nicht zweiteilen können; fare due passi familiare ein paar Schritte gehen; scambiare due chiacchiere familiare einen (kleinen) Schwatz halten; a due a due zu zweien (nebeneinander), paarweise; su due piedi aus dem StandII <-> sostantivo Maskulin1 (ero) Zwei Feminin; lavoraremangiare per due für zwei arbeitenessen2 (nelle date) Zweite(r) Maskulin3 (voto scolastico) ≈ mangelhaft, ungenügend4 (sport:nel canottaggio); due consenza Zweier Maskulin mitohneIII sostantivo Femininplurale zwei Uhr Femininvedere anche link=cinque cinque linkDizionario italiano-tedesco > due
2 due al quadrato
due al quadratozwei zum QuadratDizionario italiano-tedesco > due al quadrato
3 due anni dopo
due anni doponach zwei JahrenDizionario italiano-tedesco > due anni dopo
4 due con/senza
due consenzaZweier Maskulin mitohneDizionario italiano-tedesco > due con/senza
5 due mila euro trattabile-i
due mila euro trattabile-iVerhandlungsbasis zweitausend EuroDizionario italiano-tedesco > due mila euro trattabile-i
6 due punti
due puntiDoppelpunktDizionario italiano-tedesco > due punti
7 due volte al giorno
due volte al giornozweimal am TagDizionario italiano-tedesco > due volte al giorno
8 due volte
(ital.)zweimal9 a due a due
a due a duepaarweise, zu zweit————————a due a duezu zweien (nebeneinander), paarweiseDizionario italiano-tedesco > a due a due
10 duepezzi, due pezzi
duepezzi, due pezziduepezzi, due pezzi [due'pεttsi, 'du:e 'pεttsi] <->sostantivo Maskulin(giacca e gonna) Kostüm neutro, Zweiteiler Maskulin; (costume da bagno) Zweiteiler Maskulinfamiliare Bikini MaskulinDizionario italiano-tedesco > duepezzi, due pezzi
11 andare addosso a due pedoni
andare addosso a due pedonizwei Fußgänger anfahrenDizionario italiano-tedesco > andare addosso a due pedoni
12 assomigliarsi come due gocce d'acqua
assomigliarsi come due gocce d'acquasich gleichen wie ein Ei dem anderenDizionario italiano-tedesco > assomigliarsi come due gocce d'acqua
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский