-
1 растяжимость
ж.1) expansibilidad f, elasticidad f2) тех. ductilidad f* * *ngener. elasticidad, expansibilidad, extensibilidad, distensibilidad, ductilidad -
2 тягучесть
ж.1) ductilidad f; viscosidad f ( жидкости); maleabilidad f; ductibilidad f (Лат. Ам.)2) перен. lentitud f, languidez f; monotonía f, aburrimiento m ( томительность)* * *n1) gener. ductibilidad (Лат. Ам.), ductilidad, maleabilidad, viscosidad (жидкости)2) liter. aburrimiento (томительность), languidez, lentitud, monotonìa -
3 ковкость
ж.maleabilidad f, ductibilidad f* * *n1) gener. ductibilidad, maleabilidad, ductilidad2) eng. forjabilidad -
4 переход из пластичного в хрупкое состояние
neng. transición de ductilidad, transición de dúctil a fràgilDiccionario universal ruso-español > переход из пластичного в хрупкое состояние
-
5 пластичность
ж.* * *neng. ductilidad, maleabilidad, moldeabilidad, plasticidad, propiedades tenaces, suavidad -
6 пластичность в горячем состоянии
nDiccionario universal ruso-español > пластичность в горячем состоянии
-
7 пластичность в холодном состоянии
neng. ductilidad en trioDiccionario universal ruso-español > пластичность в холодном состоянии
-
8 пластичность при испытании на ползучесть
Diccionario universal ruso-español > пластичность при испытании на ползучесть
-
9 пластичность при растяжении
nDiccionario universal ruso-español > пластичность при растяжении
-
10 податливость
ж.2) ( уступчивость) docilidad f, apacibilidad f* * *n1) gener. apacibilidad, blandura, flexibilidad (гибкость), docilidad, ductilidad, molicie2) eng. elasticidad (величина, обратная жёсткости) -
11 покладистость
-
12 температура охрупчивания
nDiccionario universal ruso-español > температура охрупчивания
-
13 вязкость
1) viscosidad;2) ductilidad, tenacidad
См. также в других словарях:
Ductilidad — Saltar a navegación, búsqueda La ductilidad es una propiedad que presentan algunos materiales, como las aleaciones metálicas o materiales asfálticos, los cuales bajo la acción de una fuerza, pueden deformarse ostensiblemente sin romperse… … Wikipedia Español
ductilidad — sustantivo femenino 1. Cualidad propia de los metales dúctiles: La ductilidad de los metales se está aprovechando en mil usos de la vida cotidiana. 2. Cualidad propia de las personas que tienen un carácter dúctil: La ductilidad de las personas es … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ductilidad — Propiedad de un material que tiene un alto índice de elasticidad, y tiende a deformarse antes de fracasar por exceso de tensión. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ductilidad — f. Cualidad de dúctil … Diccionario de la lengua española
Ductilidad — ► sustantivo femenino 1 Facilidad para dejarse convencer o conducir: ■ ductilidad de carácter. SINÓNIMO docilidad 2 Facilidad para doblarse o cambiar de forma. SINÓNIMO flexibilidad 3 METALURGIA Propiedad de algunos metales para ser deformados o… … Enciclopedia Universal
ductilidad — {{＃}}{{LM D14055}}{{〓}} {{［}}ductilidad{{］}} ‹duc·ti·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Blandura de carácter o tendencia a conformarse fácilmente con todo y a ceder a la voluntad de otros: • Con esa ductilidad tuya, dudo que hayas discutido… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ductilidad — f Facilidad que poseen los metales para deformarse en frнo sin romperse … Diccionario de Construcción y Arquitectur
ductilidad — Sinónimos: ■ maleabilidad, adaptabilidad, docilidad, flexibilidad Antónimos: ■ rebeldía … Diccionario de sinónimos y antónimos
Cobre — Para otros usos de este término, véase Cobre (desambiguación). Níquel ← Cobre → Zinc … Wikipedia Español
Acero — Prensas en acerías. Acerías … Wikipedia Español
Titanio — Escandio ← Titanio → Vanadio … Wikipedia Español
