-
21 transition
переход
– allowed transition
– band-to-band transition
– capture transition
– direct transition
– favored transition
– first-kind transition
– forbidden transition
– high-gain transition
– hindered transition
– hyperfine transition
– induced transition
– intraband transition
– magnetic transition
– Mott transition
– nonradiative transition
– nuclear transition
– optical transition
– phase transition
– quantum transition
– radiative transition
– resonance transition
– scene transition
– second-kind transition
– spontaneous transition
– state transition
– superradiant transition
– transition energy
– transition factor
– transition function
– transition matrix
– transition metal
– transition operator
– transition point
– transition probability
– transition region
– transition temperature
– transition time
– up-coming transition
– vibrational transition
– virtual transition
– waveguide transition
ductile-to-brittle transition temperature — температура вязко-хрупкого перехода
first-order phase transition — <phys.> переход фазовый первого рода
second-order phase transition — <phys.> переход фазовый второго рода
-
22 temperature
1. температураablation temperature — температура абляции
aging temperature — температура старения
ambient temperature — температура окружающей среды
annealing temperature — температура отжига
austenizing temperature — температура аустенитного превращения
autoignition temperature — температура самовоспламенения
beta-transus temperature — температура бета-превращения
boiling temperature — температура [точка] кипения
brazing temperature — температура пайки
breakdown temperature — температура разложения
brittleness temperature — температура хрупкости
burning temperature — температура горения
combustion temperature — температура горения
condensing temperature — температура сжижения [конденсации]
consolidation temperature — температура спекания
coolant temperature — температура охлаждающей среды
critical temperature — критическая температура
cryogenic temperature — криогенная [низкая] температура
crystallization temperature — температура кристаллизации
Curie temperature — точка Кюри
decomposition temperature — температура разложения
deformation temperature — температура деформации
degassing temperature — температура обезгаживания [дегазации]
dissociation temperature — температура диссоциации [разложения]
drawing temperature — температура отпуска
ductile-to-brittle transition temperature — порог хрупкости, температура перехода из пластического состояния в хрупкое, температура хладноломкости
environment temperature — температура среды
equicohesive temperature — эквикогезионная температура, температура равного сцепления
eutectic temperature — эвтектическая температура, температура эвтектического превращения
firing temperature — температура воспламенения
flame temperature — 1) температура воспламенения 2) температура пламени
flash temperature — температура вспышки
flowing temperature — температура оплавления ( покрытий)
fracture transition temperature — температура перехода от вязкого разрушения к хрупкому
freezing temperature — температура затвердевания [замерзания]
fuel element temperature — температура топливного элемента
fusion temperature — температура [точка] плавления
gas absorption temperature — температура газопоглощения
gelatinization temperature — температура желатинизации
glass transition temperature — температура стеклования
graphitization temperature — температура графитизации
hardening temperature — 1) температура закалки 2) температура твердения
heating temperature — температура нагрева
heat treatment temperature — температура обработки
high-elasticity temperature — температурная граница области высокоэластичности
holding temperature — температура выдержки
ignition temperature — температура воспламенения
indoor temperature — комнатная температура
infiltration temperature — температура пропитки
ionization temperature — температура ионизации
irradiation temperature — температура облучения
isothermal temperature — изотермическая температура
liquefaction temperature — 1) температура сжижения 2) температура размягчения ( аморфного тела)
liquidus temperature — температура ликвидуса [жидкой фазы металла]
lower critical temperature — нижняя критическая температура, точка A1 ( для стали)
magnetic transformation temperature — 1) точка Кюри 2) точка магнитного превращения
maximum operating temperature — максимальная эксплуатационная температура
melting temperature — температура [точка] плавления
nil-ductility temperature — температура потери вязкости, температура перехода к хрупкому разрушению
normalizing temperature — температура нормализации
normal storage temperature — нормальная температура хранения (например, ракетного топлива)
operating temperature — рабочая температура
outgassing temperature — температура обезгаживания [дегазации]
propellant temperature — ( начальная) температура ракетного топлива
quenching temperature — 1) температура закалки 2) температура твердения
radiant temperature — радиационная температура, температура излучения
radiation temperature — температура излучения, радиационная температура
recrystallization temperature — температура рекристаллизации
refining temperature — температура рекристаллизации
re-entry vehicle temperature — температура аппарата при входе в плотную атмосферу
room temperature — комнатная температура
running temperature — рабочая температура
salt temperature — температура соляной ванны
self-ignition temperature — температура воспламенения
setting temperature — температура схватывания [отверждения]
sintering temperature — температура спекания
softening temperature — температура [точка] размягчения
soldering temperature — температура пайки ( мягким припоем)
solidus temperature — температура солидуса
spontaneous-ignition temperature — температура самовоспламенения
sputtering temperature — температура распыления
subambient temperature — низкая [пониженная] температура
subcritical temperature — 1) субкритическая температура 2) температура ниже точки A1 ( для стали)
sublimation temperature — температура сублимации [возгонки]
substrate temperature — температура подложки
subzero temperature — температура ниже нуля, отрицательная температура
surface temperature — температура поверхности
tempering temperature — температура отпуска
treatment temperature — температура обработки
ultimate service temperature — предельная эксплуатационная температура
upper critical temperature — верхняя критическая температура, точка A3 ( для стали)
vitrification temperature — температура стеклования
vulcanization temperature — температура вулканизации
welding temperature — температура сварки
working temperature — рабочая температура
yield temperature — 1) температура текучести 2) температура растекаемости ( пластмассы)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > temperature
-
23 transition
1. переход; перемещениеradiative transition — радиационный переход; гамма-переход
2. преобразование; превращение3. переходная кривая4. сопрягающее сооружение -
24 DBTT
ductile to brittle transition temperature - температура перехода из вязкого состояния в хрупкое; критическая температура пластичности, температура перехода хрупкости в пластичность -
25 DTBT
ductile-to-brittle transition temperature - температура перехода из пластического состояния в хрупкое -
26 behavior
поведение ( системы) ; режим ( работы) ; характеристика; качество ( металла) ; состояние; свойства; характер изменения (напр. кривой)behavior of boundary layer — поведение [изменение характеристик] пограничного слоя
composite ablative material behavior — характеристики абляционного композиционного материала; поведение абляционного композиционного материала (при нагревании)
low-temperature behavior of fuel — низкотемпературные характеристики горючего [топлива]
pitch-up behavior of airplane — непроизвольное кабрирование самолёта, «ложка» по перегрузке
-
27 DBTT
сокр. [ductile to brittle transition temperature] температура перехода из вязкого состояния в хрупкое -
28 DBTT
сокр. от ductile to brittle transition temperature -
29 neutron embrittlement
Охрупчивание при нейтронном воздействии.Хрупкость, в результате бомбардировки нейтронами, с которой обычно сталкиваются в металлах, которые находились в нейтронном потоке в ядре реактора. В сталях, нейтронная хрупкость приводит к повышению Ductile-to-brittle transition temperature - Температуры вязко-хрупкого перехода.Англо-русский металлургический словарь > neutron embrittlement
-
30 DBTT
Сокращение: Ductile to Brittle Transition Temperature -
31 DTBT
-
32 BDTT
brittle-to-ductile transition temperature - критическая температура хрупкости, температура перехода пластичности в хрупкость -
33 BDTT
-
34 BDTT
температура перехода из хрупкого состояния к пластичному
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BDTT
- 1
- 2
См. также в других словарях:
transition temperature — the temperature at which a transition from ductile to brittle fracture takes place in steel. It is usually determined by making a series of Charpy impact tests at various temperatures, the transition temperature is usually taken as the point… … Mechanics glossary
ductile-to-brittle transition — the transition from ductile to brittle behavior with a decrease in temperature exhibited by BCC alloys; the temperature range over which the transition occurs is determined by Charpy and Izod impact tests … Mechanics glossary
Temperature de transition fragile-ductile — Température de transition fragile ductile La ductilité d un matériau dépend de nombreux paramètres, dont notamment la température et le vitesse de déformation. Concernant la température, la plupart des matériaux cristallins sont fragiles à basse… … Wikipédia en Français
Température de transition fragile-ductile — La ductilité d un matériau dépend de nombreux paramètres, dont notamment la température et le vitesse de déformation. Concernant la température, la plupart des matériaux cristallins sont fragiles à basse température et deviennent ductiles au… … Wikipédia en Français
Brittle-ductile transition zone — [ continental crust and changes in dominant deformation mechanisms and fault rocks in a conceptual vertical fault zone. ] The brittle ductile transition zone is the strongest part of the Earth s crust. For quartz and feldspar rich rocks in… … Wikipedia
Ductility — For ductility in Earth science, see Ductility (Earth science). Malleability redirects here. For the property in cryptography, see Malleability (cryptography). Tensile test of an AlMgSi alloy. The local necking and the cup and cone fracture… … Wikipedia
Charpy impact test — v · d · e Materials failure modes Buckling · … Wikipedia
DBTT — can stand for: Ductile Brittle Transition Temperature, a concept in Materials Science Don t Believe the Truth, the sixth album by British rock band Oasis This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
RMS Titanic — was an Olympic class passenger liner owned by the White Star Line and built at the Harland and Wolff shipyard in Belfast, Ireland (now Northern Ireland). On the night of 14 April 1912, during her maiden voyage, Titanic hit an iceberg, and sank… … Wikipedia
5083 aluminium alloy — Aluminum 5083 is an aluminium alloy suitable for cryogenic applications down to design temperatures of minus 165 °C, since alloys of this type do not show the ductile/brittle transition phenomenon. Apart from aluminium, the main other ingredient… … Wikipedia
Охрупчивание при нейтронном воздействии — Neutron embrittlement Охрупчивание при нейтронном воздействии. Хрупкость, в результате бомбардировки нейтронами, с которой обычно сталкиваются в металлах, которые находились в нейтронном потоке в ядре реактора. В сталях, нейтронная хрупкость… … Словарь металлургических терминов