-
1 vin
I substantiv1. vinVitt vin till fisken, rött vin till köttet och osten
Hvidvin til fisken, rødvin til kødet og osten
2. vinranke, vinstokmaskrosvin; rhenvin; starkvin
mælkebøttevin; rhinskvin; hedvin
II substantivHælde (komme) ny vin på gamle flasker, forsøge at puste nyt liv i gamle idéer
1. hvin, hvinen -
2 vin
I substantivVitt vin till fisken, rött vin till köttet och osten
Hvidvin til fisken, rødvin til kødet og osten2. vinranke, vinstokSammensatte udtryk:maskrosvin; rhenvin; starkvin
mælkebøttevin; rhinskvin; hedvinSærlige udtryk:Hælde (komme) ny vin på gamle flasker, forsøge at puste nyt liv i gamle idéerII substantiv1. hvin, hvinen -
3 vin
noun mvin -
4 vin chaud
xxxgløggxxx mgløgg -
5 vin chaud épicé
xxx mgløgg -
6 vin rouge
noun mrødvin -
7 pot-de-vin
noun mbestikke -
8 tache de vin
xxx fmodermærke -
9 provincial
-
10 vineyard
-
11 peraja
vin -
12 wine
vin {fk} -
13 вино
vin -
14 ღვინო
vin -
15 koldioxid-neutral
adjektivKoldioxid-neutralt vin är vin som produceras och transporteras på ett sätt som motverkar koldioxidutsläpp så mycket som möjligt
Kuldioxid-neutral vin er vin der produceres og transporteres på en måde, der modvirker kuldioxidudslip bedst muligt
-
16 koldioxid-neutral
adjektivKoldioxid-neutralt vin är vin som produceras och transporteras på ett sätt som motverkar koldioxidutsläpp så mycket som möjligt
Kuldioxid-neutral vin er vin der produceres og transporteres på en måde, der modvirker kuldioxidudslip bedst muligt -
17 skänk
I substantiv1. skænk, gave (ældre udtryk)Varje barn är en en skänk från Gud, sa niobarnsmamman
Hvert barn er en gave fra Gud, sagde moren til ni børnSærlige udtryk:En gave fra himlen, uventet hjælpSom foræring, gratisII substantiv1. skænk, lavt skabL. har en gammel skænk, som hun har arvet, i køkkenetEn munskänk har alltid haft ett ansvarfullt jobb - han serverede vin vid hovet. I dag kallas han, eller hon, vinskänk, vinsommelier, eller bara sommelier, och serverar vin på fina restauranger
En mundskænk har altid haft et ansvarsfuldt job - han serverede vin ved hoffet. I dag kaldes han, eller hun, vinkyper, vinsommelier, eller bare sommelier, og serverer vin på fine restauranter -
18 bjudvin
substantivSomliga är ofina nog att servera billigt bjudvin (bag-in-box-vin) till sina gäster, medans de själva, när dom inga gäster har, dricker ett finare flaskvin
Der er nogle, der er ufine nok til at servere noget billigt sprøjt, når de har indbudt gæster, mens de selv, når de ikke har gæster, drikker en dyr vin i flaske (bjuda=indbyde)
-
19 bjudvin
substantivSomliga är ofina nog att servera billigt bjudvin (bag-in-box-vin) till sina gäster, medans de själva, när dom inga gäster har, dricker ett finare flaskvin
Der er nogle, der er ufine nok til at servere noget billigt sprøjt, når de har indbudt gæster, mens de selv, når de ikke har gæster, drikker en dyr vin i flaske -
20 lådvin
substantiv1. papvin, vin i karton (drik)Om lådvin kan man tvista i det oändliga. Men det är vin som uppskattas av svenskarna
Om papvin kan man diskutere i det uendelige. Men det er vin som svenskerne sætter pris på
См. также в других словарях:
vin — [ vɛ̃ ] n. m. • Xe; lat. vinum 1 ♦ Boisson alcoolisée provenant de la fermentation du raisin. ⇒ œn(o) , vini , viti . Composition chimique du vin : eau (70 à 80%), substances minérales (soufre, phosphore, fer, cuivre … Encyclopédie Universelle
vin — (vin ; l n ne se lie pas : du vin excellent) s. m. 1° Liqueur alcoolique résultant de la fermentation du jus de raisin, et servant de boisson. Vin de Bourgogne. Vin loyal et marchand, vin de primeur, vin prompt à boire, vin de l arrière saison … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Vin de pays — ist ein französischer Landwein oder Tafelwein, an den sich eine bestimmte (geschützte) Herkunftsbezeichnung anschließt. Sein Geschmack variiert je nach Anbaugebiet. Seit 1973 wurden über 100 Zonen für Vin de Pays festgelegt, die meisten liegen in … Deutsch Wikipedia
Vin de Pays — est une appellationdénomination vinicole française créée par les décrets du 13 septembre 1968, et du 4 septembre 1979 (abrogé par le décret 2000 848 du 1er septembre 2000) dans le but de valoriser les très importantes productions qui n… … Wikipédia en Français
Vin rose — Vin rosé Le vin rosé ne possède pas de définition satisfaisante malgré de longs débats tant au niveau français qu international. En effet, si la législation européenne ou l Organisation internationale de la vigne et du vin donnent bien une… … Wikipédia en Français
vin — Vin. s. m. Liqueur propre à boire, que l on tire du raisin. Vin blanc. vin paillet. vin gris. vin couleur d oeil de perdrix. vin clairet. vin rouge. vin rosé. vin doux. vin bourru. vin qui n a point cuvé. vin excellent. vin exquis. de puissant… … Dictionnaire de l'Académie française
Vin de Champagne — Pour les articles homonymes, voir Champagne. Champagne … Wikipédia en Français
Vin de champagne — Pour les articles homonymes, voir Champagne. Champagne … Wikipédia en Français
vin — Vin, m. monosyll. Est la liqueur des raisins apres qu ils sont foulez ou pressurez. Car au paravant cela on l appelle Moust, par distinction d aþvec le moust devenu plus clair et faict vin, qui est la difference que Pliþne semble avoir donné à… … Thresor de la langue françoyse
Vin doux — naturel Le muscat à petits grains Un des principaux cépages producteurs de vins doux naturels Les vins doux sont obtenus traditionnellement par opération de mutage qui consiste à apporter un supplément d alcool vinique neutre sur le moût de… … Wikipédia en Français
Vin jaune (AOC) — Pour l’article homonyme, voir Vin jaune (Chine). Vignoble du Jura … Wikipédia en Français