-
1 sel marin
eng. S.M. -
2 морская соль
-
3 морская соль
-
4 соль
I ж.1) мин., хим. sel mпова́ренная соль — sel de cuisine, sel commun
столо́вая соль — sel (de table), sel fin
ка́менная соль — sel gemme, sel fossile
морска́я соль — sel marin
го́рькая соль — sel de magnésie
бертоле́това соль — sel de Berthollet; chlorate [klɔ-] m de potassium [-jɔm] (scient)
гла́уберова соль — sel de Glauber
посы́пать солью — saupoudrer vt de sel, mettre vt du sel
2) перен. sel m; piquant m ( пикантность)вся соль в том... — le hic, c'est que...
••II с. муз.соль земли́ — sel de la terre
sol m* * *n1) gener. sol (денежная единица Перу), sel2) mus. sol3) argo. morgane -
5 эвапоритовые отложения
Русско-французский словарь по нефти и газу > эвапоритовые отложения
-
6 ванна с морской солью
Русско-французский медицинский словарь > ванна с морской солью
-
7 ванна с морской солью
nmed. bain de sel marinDictionnaire russe-français universel > ванна с морской солью
-
8 морская соль
-
9 соль поваренная
sel m commun, sel m marinРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > соль поваренная
См. также в других словарях:
Sel marin — ● Sel marin chlorure de sodium obtenu par évaporation de l eau de mer. (Par opposition à sel gemme.) … Encyclopédie Universelle
Sel marin — Marais salants Les marais salants (le terme « marais salants » est toujours au pluriel) ou salines sont un ensemble de bassins de faible profondeur, appelés carreaux, dans lesquels est récolté le sel, obtenu par évaporation de l eau de… … Wikipédia en Français
SEL — Le sel est un des produits les plus nécessaires à la vie. On le trouve sous forme solide (sel gemme) dans le sous sol ou en solution dans l’eau de mer. Sa production a commencé dès le Néolithique, mais il est difficile de décider si sa… … Encyclopédie Universelle
sel — (sèl) s. m. 1° Substance sèche, dure, friable, soluble dans l eau et d un goût piquant, servant d assaisonnement ; dit aussi sel marin, sel de cuisine, et, dans le langage chimique, chlorure de sodium. Sel gemme ou fossile. Sel fait par… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
marin — marin, ine (ma rin, ri n ) adj. 1° Qui est de mer. Animaux marins. • Elle est au sein des flots, la jeune Tarentine ! Son beau corps a roulé sous la vague marine, A. CHÉN. La jeune Tarentine.. Trompette marine, voy. trompette. Sel marin … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sel de cuisine — Sel alimentaire Pour les articles homonymes, voir Sel. Cristaux de sel en gros plan Le sel de table ou sel alimentaire ou sel de cuisine, est composé … Wikipédia en Français
Sel de table — Sel alimentaire Pour les articles homonymes, voir Sel. Cristaux de sel en gros plan Le sel de table ou sel alimentaire ou sel de cuisine, est composé … Wikipédia en Français
Sel régénérant — Sel alimentaire Pour les articles homonymes, voir Sel. Cristaux de sel en gros plan Le sel de table ou sel alimentaire ou sel de cuisine, est composé … Wikipédia en Français
SEL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Celle, Selle, Selles, Celles et CEL … Wikipédia en Français
marin — 1. marin, ine [ marɛ̃, in ] adj. • 1155; lat. marinus, de mare « mer » 1 ♦ Qui appartient à la mer, vient de la mer, se produit ou vit dans la mer. Air marin. « Brise marine », poème de Mallarmé. Herbes, algues marines. Sel marin (cf. De mer).… … Encyclopédie Universelle
Sel alimentaire — Pour les articles homonymes, voir Sel. Cristaux de sel en gros plan Le sel de table ou sel alimentaire ou sel de cuisine, est composé essentiellement de chlorure de sodium. Il … Wikipédia en Français