-
61 Il a vu du pays.
Il a vu du pays.Rozhlédl se po světě.Zbrousil kus světa. -
62 Il est rentré dans on pays.
Il est rentré dans on pays.Vrátil se do své domoviny. -
63 Il influence la politique de notre pays.
Il influence la politique de notre pays.Ovlivňuje politiku našeho státu.Dictionnaire français-tchèque > Il influence la politique de notre pays.
-
64 Il n'a pu se conformer aux usages du pays.
Il n'a pu se conformer aux usages du pays.Nedovedl se přizpůsobit zvykům země.Dictionnaire français-tchèque > Il n'a pu se conformer aux usages du pays.
-
65 il n'est pas du pays
il n'est pas du paysnení z našeho kraje -
66 Il nous a fait voir du pays.
Il nous a fait voir du pays.Ten nám dal práce!Dictionnaire français-tchèque > Il nous a fait voir du pays.
-
67 Il représente bien son pays.
Il représente bien son pays.Representuje dobře svůj stát.Dictionnaire français-tchèque > Il représente bien son pays.
-
68 Il représente dignement son pays.
Il représente dignement son pays.Zastupuje důstojně svůj stát.Dictionnaire français-tchèque > Il représente dignement son pays.
-
69 Il tire son origine des Pays-Bas.
Il tire son origine des Pays-Bas.Odvozuje svůj původ z Nizozemska.Dictionnaire français-tchèque > Il tire son origine des Pays-Bas.
-
70 Il va bientôt retourner dans son pays.
Il va bientôt retourner dans son pays.Vrátí se brzy do své vlasti.Dictionnaire français-tchèque > Il va bientôt retourner dans son pays.
-
71 Je me suis littéralement senti revivre dans ce beau pays.
Je me suis littéralement senti revivre dans ce beau pays.V té krásné krajině jsem znovu okřál.Dictionnaire français-tchèque > Je me suis littéralement senti revivre dans ce beau pays.
-
72 La beauté de ce pays ne peut pas se décrire.
La beauté de ce pays ne peut pas se décrire.Krásu té krajiny nelze popsat.Dictionnaire français-tchèque > La beauté de ce pays ne peut pas se décrire.
-
73 La circulation de billets de banque est considérable dans ce pays.
La circulation de billets de banque est considérable dans ce pays.V té zemi obíhá mnoho bankovek.Dictionnaire français-tchèque > La circulation de billets de banque est considérable dans ce pays.
-
74 La dynastie a été expulsée du pays.
La dynastie a été expulsée du pays.Dynastie byla vypuzena ze země.Dictionnaire français-tchèque > La dynastie a été expulsée du pays.
-
75 La guerre a ensanglanté le malheureux pays.
La guerre a ensanglanté le malheureux pays.Válka zalila nebohý kraj krví.Dictionnaire français-tchèque > La guerre a ensanglanté le malheureux pays.
-
76 La petite vérole a presque complètement disparu dans notre pays.
La petite vérole a presque complètement disparu dans notre pays.Neštovice u nás skoro vymizely.Dictionnaire français-tchèque > La petite vérole a presque complètement disparu dans notre pays.
-
77 La rivière a inondé tout le pays.
La rivière a inondé tout le pays.Řeka se rozlila po celé krajině.Dictionnaire français-tchèque > La rivière a inondé tout le pays.
-
78 La rivière divise le pays en deux parties.
La rivière divise le pays en deux parties.Řeka půlí zem na dvě části.Dictionnaire français-tchèque > La rivière divise le pays en deux parties.
-
79 L'auteur décrit la beauté des pays tropicaux.
L'auteur décrit la beauté des pays tropicaux.Autor popisuje krásu tropů.Dictionnaire français-tchèque > L'auteur décrit la beauté des pays tropicaux.
-
80 L'auteur peint la beauté des pays tropicaux.
L'auteur peint la beauté des pays tropicaux.Autor popisuje krásu tropů.Dictionnaire français-tchèque > L'auteur peint la beauté des pays tropicaux.
См. также в других словарях:
Pays (France) — Pays (aménagement du territoire) En France, pays peut désigner : une appellation traditionnelle de région historique ou naturelles, comme le Bassigny ou la Carladès ; une appellation légale qui ne correspond ni à une circonscription… … Wikipédia en Français
Pays (amenagement du territoire) — Pays (aménagement du territoire) En France, pays peut désigner : une appellation traditionnelle de région historique ou naturelles, comme le Bassigny ou la Carladès ; une appellation légale qui ne correspond ni à une circonscription… … Wikipédia en Français
Pays (division territoriale française) — Pays (aménagement du territoire) En France, pays peut désigner : une appellation traditionnelle de région historique ou naturelles, comme le Bassigny ou la Carladès ; une appellation légale qui ne correspond ni à une circonscription… … Wikipédia en Français
Pays (territoire de projet en France) — Pays (aménagement du territoire) En France, pays peut désigner : une appellation traditionnelle de région historique ou naturelles, comme le Bassigny ou la Carladès ; une appellation légale qui ne correspond ni à une circonscription… … Wikipédia en Français
Pays de Caux — Subdivision administrative Haute Normandie Subdivision administrative Seine Maritime Villes principales Le Havre, Dieppe Bolbec, Fécamp, Yvetot Superficie approximative 3 000 km² … Wikipédia en Français
Pays de caux — Région Haute Normandie Département(s) Seine Maritime Superficie approximative 3 000 k … Wikipédia en Français
Pays des Pyrenees — Pays des Pyrénées Cet article recense et décrit l ensemble des Pays, au sens aménagement du territoire, se trouvant dans la zone du massif pyrénéen[1] : la Loi Pasqua du 4 février 1995, d Orientation pour l Aménagement et le Développement du … Wikipédia en Français
Pays des pyrénées — Cet article recense et décrit l ensemble des Pays, au sens aménagement du territoire, se trouvant dans la zone du massif pyrénéen[1] : la Loi Pasqua du 4 février 1995, d Orientation pour l Aménagement et le Développement du Territoire… … Wikipédia en Français
PAYS-BAS — Deux fils conducteurs particuliers marquent l’histoire des Pays Bas. D’une part, outre les changements des frontières politiques à l’est et au sud, qui constituent toujours une bonne partie de l’histoire d’un peuple, les Pays Bas connaissent un… … Encyclopédie Universelle
PAYS-BAS — Wikipédia … Wikipédia en Français
Pays-Bas-Suisse en football — Confrontations entre la Suisse et les Pays Bas en football : Les rencontres Les confrontations Pays Bas Suisse Date Lieu Match Score Compétition 16 mai 1920 … Wikipédia en Français