Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

du+mâle

  • 21 deer

    [diə]
    plural - deer; noun
    (a kind of large, grass-eating animal, the male of which sometimes has antlers: a herd of deer.) hjartardÿr

    English-Icelandic dictionary > deer

  • 22 distinction

    [-ʃən]
    1) ((the making of) a difference: He makes no distinction between male and female employees with regard to pay.) greinarmunur
    2) (a grade awarded that indicates outstanding ability or achievement: She passed her exams with distinction.) sómi, heiður; viðurkenning

    English-Icelandic dictionary > distinction

  • 23 dog

    [doɡ] 1. noun
    (a domestic, meat-eating animal related to the wolf and fox.) hundur
    2. adjective
    ((usually of members of the dog family) male: a dog-fox.) hunda-
    3. verb
    (to follow closely as a dog does: She dogged his footsteps.) hundelta; elta á röndum
    - doggedly
    - doggedness
    - dog-biscuit
    - dog collar
    - dog-eared
    - dog-tired
    - a dog's life
    - go to the dogs
    - in the doghouse
    - not a dog's chance

    English-Icelandic dictionary > dog

  • 24 drake

    [dreik]
    (a male duck.) andarsteggur

    English-Icelandic dictionary > drake

  • 25 drone

    [drəun] 1. noun
    1) (the male of the bee.) karlbÿfluga
    2) (a person who is lazy and idle.) letingi, iðjuleysingi
    3) (a deep, humming sound: the distant drone of traffic.) drunur; suð
    2. verb
    1) (to make a low, humming sound: An aeroplane droned overhead.) suða; drynja
    2) (to speak in a dull, boring voice: The lecturer droned on and on.) tala tilbreytingarlaust

    English-Icelandic dictionary > drone

  • 26 egg

    I [eɡ] noun
    1) (an oval object usually covered with shell, laid by a bird, reptile etc, from which a young one is hatched: The female bird is sitting on the eggs in the nest.) egg
    2) (such an object laid by a hen, used as food: Would you rather have boiled, fried or scrambled eggs?) egg
    3) (in the female mammal, the cell from which the young one is formed; the ovum: The egg is fertilized by the male sperm.) eggfruma
    - eggplant
    - eggshell
    - put all one's eggs in one basket
    - teach one's grandmother to suck eggs
    II [eɡ]

    English-Icelandic dictionary > egg

  • 27 father

    1. noun
    1) (a male parent, especially human: Mr Smith is her father.) faðir
    2) ((with capital) the title of a (usually Roman Catholic) priest: I met Father Sullivan this morning.) prestur, preststitill
    3) (a person who begins, invents or first makes something: King Alfred was the father of the English navy.) stofnandi, upphafsmaður
    2. verb
    (to be the father of: King Charles II fathered a number of children.) feðra; vera faðir (e-s)
    - fatherly
    - father-in-law

    English-Icelandic dictionary > father

  • 28 fiddler crab

    (a small crab, the male of which has an enlarged claw.) veifukrabbi

    English-Icelandic dictionary > fiddler crab

  • 29 footman

    plural - footmen; noun (a male servant wearing a uniform: The footman opened the door.) þjónn

    English-Icelandic dictionary > footman

  • 30 fraternity

    plural - fraternities; noun
    1) (a company of people who regard each other as equals, eg monks.) félagssamtök karlmanna; bræðralag
    2) (a company of people with the same interest, job etc: the banking fraternity.) bræðralag, félagasamtök
    3) ((American) a society of male students in various universities.)

    English-Icelandic dictionary > fraternity

  • 31 gander

    ['ɡændə]
    (a male goose.) gæsarsteggur

    English-Icelandic dictionary > gander

  • 32 groom

    [ɡru:m] 1. noun
    1) (a person who looks after horses: a groom at the stables.) hestasveinn
    2) (a bridegroom, male partner of the bride.) brúðgumi
    2. verb
    1) (to clean, brush etc a horse's coat: The horses were groomed for the horse show.) snyrta, þrífa
    2) (to prepare for some task, purpose etc: She's being groomed as a possible successor to our head of department.) undirbúa, setja inn í

    English-Icelandic dictionary > groom

  • 33 hero

    ['hiərəu] 1. plural - heroes; noun
    1) (a man or boy admired (by many people) for his brave deeds: The boy was regarded as a hero for saving his friend's life.) hetja
    2) (the chief male person in a story, play etc: The hero of this book is a young American boy called Tom Sawyer.) söguhetja
    - heroically
    - heroism
    - hero-worship
    2. verb
    (to show such admiration for (someone): The boy hero-worshipped the footballer.) dÿrka

    English-Icelandic dictionary > hero

  • 34 jackass

    ['‹ækæs]
    1) (a male ass.) asni
    2) (a stupid person: the silly jackass!) flón, asni

    English-Icelandic dictionary > jackass

  • 35 king

    [kiŋ]
    1) (a male ruler of a nation, who inherits his position by right of birth: He became king when his father died; King Charles III.) konungur
    2) (the playing-card with the picture of a king: I have two cards - the ten of spades and the king of diamonds.) kóngur
    3) (the most important piece in chess.) kóngur
    - kingly
    - kingliness
    - kingfisher
    - king-sized
    - king-size

    English-Icelandic dictionary > king

  • 36 lion

    feminine - lioness; noun
    (a type of large, flesh-eating animal of the cat family, the male of which has a long, coarse mane.) ljón

    English-Icelandic dictionary > lion

  • 37 mane

    [mein]
    (the long hair on the back of the neck of a horse, lion etc: The male of the lion has a mane.) fax, makki

    English-Icelandic dictionary > mane

  • 38 manhood

    1) ((of a male) the state of being adult, physically (and mentally) mature etc: He died before he reached manhood.) manndómsár
    2) (manly qualities: He took her refusal to marry him as an insult to his manhood.) manndómur

    English-Icelandic dictionary > manhood

  • 39 manservant

    plural - menservants; noun (a male servant (especially one employed as a valet): He has only one manservant.) heimilisþjónn

    English-Icelandic dictionary > manservant

  • 40 masculine

    ['mæskjulin]
    1) (of the male sex: masculine qualities.) karlkyns
    2) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc: Is the French word for `door' masculine or feminine?) karlkyns

    English-Icelandic dictionary > masculine

См. также в других словарях:

  • mâle — [ mal ] n. et adj. • masle, mascleXIIe; lat. masculus I ♦ N. m. 1 ♦ Individu appartenant au sexe doué du pouvoir de fécondation ⇒ chromosome. Le mâle et la femelle. Le mâle dans l espèce humaine. ⇒ homme. Nom donné aux mâles dans certaines… …   Encyclopédie Universelle

  • Malé — Malé …   Deutsch Wikipedia

  • Male privilege — is a sociological term that refers quite generally to the special rights or status granted to men in a society, on the basis of their sex or gender, but usually denied to women and/or transsexuals. In legal cases alleging discrimination, sex is… …   Wikipedia

  • Male contraceptive — Male contraceptives include condoms, withdrawal (although medical professionals do not regard this as an effective method of contraception), and vasectomy.[1] In other animals, castration is commonly used for contraception. Other forms of male… …   Wikipedia

  • Male (Maldives) — Hotels: Bandos Island Resort Male (North Male Atoll) Baros Holiday Resort Male (North Male Atoll) Central Hotel Male (City) Full Moon Beach Resort Male (North Male Atoll) …   International hotels

  • Male infertility — Classification and external resources ICD 10 N46 ICD 9 606 …   Wikipedia

  • Male Factors — Мужские факторы Жанр ска панк регги Годы 23 октября 1999  наше время …   Википедия

  • Male (disambiguation) — Male may refer to: male, in biology, the half of a reproduction system that produces sperm cells male plant man, in the social sciences, the gender role to which men in most human cultures are expected to conform in hardware and electronics, a… …   Wikipedia

  • Malé — Vista aérea de Malé …   Wikipedia Español

  • Male breast cancer — Classification and external resources ICD 10 C50 ICD 9 175 …   Wikipedia

  • Male — Male, a. [F. m[^a]le, OF. masle, mascle, fr. L. masculus male, masculine, dim. of mas a male; possibly akin to E. man. Cf. {Masculine}, {Marry}, v. t.] 1. Of or pertaining to the sex that begets or procreates young, or (in a wider sense) to the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»