-
1 gouvernement
n m* * *n m -
2 gouvernement
أصحاب السلطةتوجيهحكمحكومةسلطةقيادةمهمة حاآموزارة -
3 politique
-
4 actuel
1 عصري [ʔʼasʼ'rijː]◊C'est un problème actuel. — هذه مشكلة عصرية
2 حاليّ [ћaː׳lijː]* * *1 عصري [ʔʼasʼ'rijː]◊C'est un problème actuel. — هذه مشكلة عصرية
2 حاليّ [ћaː׳lijː] -
5 actuelle
1 عصري [ʔʼasʼ'rijː]◊C'est un problème actuel. — هذه مشكلة عصرية
2 حاليّ [ћaː׳lijː]* * *1 عصري [ʔʼasʼ'rijː]◊C'est un problème actuel. — هذه مشكلة عصرية
2 حاليّ [ћaː׳lijː] -
6 composition
n f◊la composition d'un plat — مقادير/مكونات وجبة
2 création تأليف [taʔ׳liːf]3 œuvre تأليف موسيقي [taʔ׳liːf muːsiː'qijː]◊C'est sa première composition musicale. — هذا تأليفه الموسيقي الاول
* * *n f◊la composition d'un plat — مقادير/مكونات وجبة
2 création تأليف [taʔ׳liːf]3 œuvre تأليف موسيقي [taʔ׳liːf muːsiː'qijː]◊C'est sa première composition musicale. — هذا تأليفه الموسيقي الاول
-
7 confusion
n f1 فوضى [faw'dʼaː]◊La confusion règne au gouvernement. — تعم الفوضى الحكومة
2 خطأ [xa׳tʼaʔ]3 embarras إحراج [ʔiћ׳raːӡ]◊être rouge de confusion — يكون محمرًّا من الإحراج
* * *n f1 فوضى [faw'dʼaː]◊La confusion règne au gouvernement. — تعم الفوضى الحكومة
2 خطأ [xa׳tʼaʔ]3 embarras إحراج [ʔiћ׳raːӡ]◊être rouge de confusion — يكون محمرًّا من الإحراج
-
8 conspirer
-
9 constituer
-
10 déstabiliser
-
11 hostilité
-
12 instaurer
v tmettre en place ألَّفَ ['ʔalːafa]◊instaurer un nouveau gouvernement — ألف/رَكب حكومة جديدة
* * *v tmettre en place ألَّفَ ['ʔalːafa]◊instaurer un nouveau gouvernement — ألف/رَكب حكومة جديدة
-
13 minorité
n f◊Sa minorité lui interdit de voter. — أقليته تمنعه من التصويت
* * *n f◊Sa minorité lui interdit de voter. — أقليته تمنعه من التصويت
-
14 porte-parole
n m/f* * *n m/f -
15 rebeller
v prتمرد [ta'marːada]* * *v prتمرد [ta'marːada] -
16 régime
I n mII n m* * *I n mII n m -
17 renversement
n m1 changement انعكاس [ʔinʔʼi׳kaːs]2 destruction انقلاب [ʔinqi׳laːb]* * *n m1 changement انعكاس [ʔinʔʼi׳kaːs]2 destruction انقلاب [ʔinqi׳laːb] -
18 transitoire
1 éphémère انتقالي [ʔintiqaː׳lijː]2 entre deux انتقالي [ʔintiqaː׳lijː]* * *1 éphémère انتقالي [ʔintiqaː׳lijː]2 entre deux انتقالي [ʔintiqaː׳lijː]
См. также в других словарях:
GOUVERNEMENT — «Le gouvernement de plusieurs n’est pas bon. N’ayons qu’un seul maître, un seul roi, celui auquel le fils de Chronos a donné le sceptre et les lois tutélaires.» Ainsi, dans L’Iliade, vers le IXe siècle avant J. C., Homère définit il le système… … Encyclopédie Universelle
Gouvernement Dehaene I — Régime Monarchie parlementaire fédérale Premier ministre Jean Luc Dehaene Début 7 mars 1992 Fin 23 juin 1995 Durée … Wikipédia en Français
Gouvernement Dehaene II — Régime Monarchie parlementaire fédérale Premier ministre Jean Luc Dehaene Début 23 juin 1995 Fin 12 juillet 1999 Durée … Wikipédia en Français
Gouvernement Leterme I — Régime Monarchie parlementaire fédérale Premier ministre Yves Leterme Début 20 mars 2008 Fin 30 décembre 2008 Durée … Wikipédia en Français
Gouvernement Martens VIII — Régime Monarchie parlementaire fédérale Premier ministre Wilfried Martens Début 9 mai 1988 Fin 29 septembre 1991 Durée … Wikipédia en Français
Gouvernement Van Rompuy I — Régime Monarchie parlementaire fédérale Premier ministre Herman Van Rompuy Début 30 décembre 2008 Fin 24 novembre 2009 Durée … Wikipédia en Français
Gouvernement Verhofstadt I — Régime Monarchie parlementaire fédérale Premier ministre Guy Verhofstadt Début 12 juillet 1999 Fin 11 juillet 2003 Durée … Wikipédia en Français
Gouvernement Verhofstadt II — Régime Monarchie parlementaire fédérale Premier ministre Guy Verhofstadt Début 11 juillet 2003 Fin 21 décembre 2007 Durée … Wikipédia en Français
Gouvernement Verhofstadt III — Régime Monarchie parlementaire fédérale Premier ministre Guy Verhofstadt Début 21 décembre 2007 Fin 20 mars 2008 Durée … Wikipédia en Français
Gouvernement de la Nouvelle-Calédonie — Création 28 mai 1999 Type Exécutif local Siège 8 … Wikipédia en Français
Gouvernement Leterme II — Régime Monarchie parlementaire fédérale Premier ministre Yves Leterme Début 25 novembre 2009 Fin 22 avril 2010 Durée … Wikipédia en Français