-
1 Вы видели этот фильм?
Nägit-ik necen fil’man?[Нягит-ик нецэн фильман?] -
2 Дайте две коробки плёнки, пожалуйста.
Olgat hüväd, antkat kaks’ konorüt fil’mad.[Олгат хювяд, анткакт каксь конорют фильмад.]Русско-вепсский разговорник > Дайте две коробки плёнки, пожалуйста.
-
3 Какие фильмы вам нравятся?
Miččed fil’mad oma teile mel’he?[Миччед фильмад ома тейле мельхе?] -
4 Кто играет в этом фильме?
Ken edestab neciš fil’mas?[Кен эдэстаб нециш фильмас?] -
5 Кто режиссёр этого фильма?
Ken om necen fil’man režissör?[Кен ом нецэн фильман режиссёр?] -
6 Мне нравятся исторические фильмы (триллеры, детективы, мелодрамы).
Minei oma mel’he istorižed fil’mad (trillerad, detektivad, melodramad).[Миней ома мельхе историжед фильмад (триллерад, дэтэктивад, мелодрамад).]Русско-вепсский разговорник > Мне нравятся исторические фильмы (триллеры, детективы, мелодрамы).
-
7 Фильмы каких режиссёров вам больше нравятся?
Miččiden režissöriden fil’mad oma teile mel’hembad?[Миччидэн режиссёридэн фильмад ома тейле мельхембад?]Русско-вепсский разговорник > Фильмы каких режиссёров вам больше нравятся?
-
8 Я ищу плёночный (цифровой) фотоаппарат.
Ecin fil’mfotoapparat (digitaline fotoapparat).[Эцинь фильмфотоаппарат (дигиталине фотоаппарат).]Русско-вепсский разговорник > Я ищу плёночный (цифровой) фотоаппарат.
-
9 Я слышал, что этот фильм получил премии на международных фестивалях.
Kulin, miše nece fil’m oli saskenu premijoid rahvahankeskeižiš festivališ.[Кулинь, мише нецэ фильм оли саскену премиёйдь рахваханкескейжиш фестивалиш.]Русско-вепсский разговорник > Я слышал, что этот фильм получил премии на международных фестивалях.
См. также в других словарях:
fil — [ fil ] n. m. • XIIe; lat. filum I ♦ 1 ♦ Brin long et fin (⇒ fibre) des matières textiles. Réunion des brins de ces matières tordus et filés. Fil à tisser. Fil de lin, de chanvre, de coton, de laine, de soie, de nylon, de polyester. Chaussettes… … Encyclopédie Universelle
fil — (fil ; au pluriel, l s ne se lie pas ; cependant plusieurs la lient : des fil z argentés. Au XVIIe siècle on prononçait fi ; l l ne se prononce dit Chifflet, Gramm. p. 209, qu en cette phrase de fil en aiguille. Au XVIe siècle Palsgrave, p. 24,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fil De Fer Barbelé — Barbelés coupants … Wikipédia en Français
Fil barbelé — Fil de fer barbelé Barbelés coupants … Wikipédia en Français
Fil de fer barbele — Fil de fer barbelé Barbelés coupants … Wikipédia en Français
fil-à-fil — [ filafil ] n. m. inv. • 1930; de fil ♦ Tissu de laine ou de coton très solide, en fils de deux couleurs alternées. Chemise en fil à fil. ● fil à fil nom masculin invariable Tissu de laine ou de coton dans lequel l effet chiné est obtenu en… … Encyclopédie Universelle
fil — FIL. s. m. Petit brin long & delié qui se tire de l escorce, du chanvre & du lin, &c. Du chanvre qui donne de beau fil. les fils de ce lin là sont extremement deliez. les fils dont on fait les toiles de lin, les toiles de chanvre, les toiles de… … Dictionnaire de l'Académie française
Fil barbelé concertina — Fil portant des lames rasoirs concertina Un dessin d obstacle fait de fils barbelés concertin … Wikipédia en Français
Fil bleu — Situation … Wikipédia en Français
FIL — Pour les articles homophones, voir File et Phil. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} … Wikipédia en Français
Fil Bleu — Carte uniquemet disponible sur www.filbleu.fr Situation Agglomération tourangelle Type … Wikipédia en Français