-
1 bord
bord [bor]〈m.〉1 rand ⇒ kant, oever, zoom♦voorbeelden:1 le bord de la mer • het (zee)strand, de kustle bord de la rivière • de rivieroeverle bord de la route • de kant van de weg, wegbermle bord d'un vêtement • de zoom van een kledingstukà pleins bords • overvloedig, volopà ras bord • tot aan de rand gevuldêtre au bord de • heel dicht bij zijn, op het punt staan van, om teêtre au bord de l'aveu • bijna bekennenau bord de la mer • aan zeeêtre au bord de la tombe • met één been in het graf staansur les bords • een beetje, lichtelijkbord au vent • loefzijdebord sous le vent • lijzijdem1) rand, kant2) oever, berm3) zoom [kleding]4) boord [schip] -
2 au bord de la mer
au bord de la mer -
3 le bord de la mer
le bord de la merhet (zee)strand, de kust -
4 plat
plat1 [plaa]〈m.〉2 schotel ⇒ gerecht, gang3 plat ⇒ vlakke, platte kant♦voorbeelden:plat cuisiné • kant-en-klaargerechtplat régional • plaatselijke specialiteit3 le plat de l'épée • de vlakke kant van het lemmet, het blad van het zwaardplat de la main • vlakke handmettre les petits plats dans les grands • vorstelijk onthalen————————plat2 [plaa]1 vlak ⇒ plat, effen2 vlak ⇒ alledaags, onbeduidend3 laag ⇒ nederig, kruiperig♦voorbeelden:à plat • plat, leegbatterie à plat • lege accu〈 figuurlijk〉 être à plat • op zijn; gedeprimeerd zijnmettre qc. à plat • iets (plat) neerleggenvin plat • verschaalde wijn1. m1) schaal2) schotel, gerecht, gang3) vlakke, platte kant2. adj1) vlak, plat, effen2) alledaags, banaal3) nederig, kruiperig4) smakeloos, slap
См. также в других словарях:
Bord de Mer 35 — (Сен Бенуа дез Онд,Франция) Категория отеля: Адрес: 17 rue du Bord de Mer, 35114 Сен … Каталог отелей
Bord de mer — est un film français réalisé par Julie Lopes Curval, sorti en 2002. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Récompense … Wikipédia en Français
Bord de mer — ● Bord de mer le littoral, les régions côtières, par opposition à l intérieur … Encyclopédie Universelle
Èze-Bord-de-Mer — Èze Pour les articles homonymes, voir Èze (homonymie). Èze … Wikipédia en Français
Au Bord de Mer — (Альтеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Cabo San Antonio, 9, 03590 Альтеа, Испания … Каталог отелей
Pois-bord-de-mer — Canavalia rosea Canavalia rosea … Wikipédia en Français
Raisinier Bord De Mer — Coccoloba uvifera Pour les articles homonymes, voir raisinier … Wikipédia en Français
Raisinier bord de mer — Coccoloba uvifera Pour les articles homonymes, voir raisinier … Wikipédia en Français
raisinier bord de mer — uoginė pajūrenė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Rūgtinių šeimos dekoratyvinis, maistinis, vaisinis, vaistinis augalas (Coccoloba uvifera), paplitęs Šiaurės ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Coccoloba uvifera angl. Jamaican kino;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Route du bord de mer (Alpes-Maritimes) — Route départementale 6098 D 6098 Côte d Azur est Caractéristiques Longueur 98 km … Wikipédia en Français
Route du bord de mer (Alpes Maritimes) — La route du bord de mer des Alpes Maritimes (citée ci après : la Route) est une route touristique de la Côte d Azur qui longe la Méditerranée depuis Le Trayas (dans le département du Var) jusqu à Menton et la frontière Italienne, sur une… … Wikipédia en Français