Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

drying

  • 1 drying

    [English Word] drying up (power of)
    [Swahili Word] mnyaufu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nyauka V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > drying

  • 2 platform

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loading platform
    [English Plural] loading platforms
    [Swahili Word] mapakio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] loading platform
    [English Plural] loading platforms
    [Swahili Word] mapakizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] jukwaa
    [Swahili Plural] majukwaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] kinara
    [Swahili Plural] vinara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] mpango
    [Swahili Plural] mipango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] panga
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform (at railroad stations)
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] bao
    [Swahili Plural] mabao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform (at railroad stations)
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] bau
    [Swahili Plural] mibau
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform (at railroad stations)
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] bao
    [Swahili Plural] mibao
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform (for keeping watch over planted fields)
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] kilingo
    [Swahili Plural] vilingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ulingo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform (for the watchman guarding a field).
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] ulingo
    [Swahili Plural] lingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] amelala juu ya ulingo apate kulinda mihogo yake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform (for the watchman guarding a field).
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] ulingo
    [Swahili Plural] malingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Swahili Example] amelala juu ya ulingo apate kulinda mihogo yake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform (raised from the ground used esp. for bird scarers)
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] dungu
    [Swahili Plural] madungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform for blood offerings to spirits
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] ulili
    [Swahili Plural] malili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform for drying and storing grain
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] taa
    [Swahili Plural] taa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] platform for drying and storing grain
    [English Plural] platforms
    [Swahili Word] utaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] raised platform for drying beans and grains
    [English Plural] raised platforms
    [Swahili Word] kichaga
    [Swahili Plural] vichaga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > platform

  • 3 dry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to dry up (a sore)
    [Swahili Word] -pwesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] allow to dry up (a sore)
    [Swahili Word] -pweza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dried up
    [Swahili Word] -pwewa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The well dried up of water
    [Swahili Example] Kisima kilipwewa maji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dry (of washing)
    [Swahili Word] -anuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -anika
    [English Example] it has stopped raining, it has cleared up (figurative)
    [Swahili Example] kumeanuka sasa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -kauka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kausha, kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [Swahili Example] nchi imekauka; (fig.) sauti imekauka; (fig., coll.) nimekauka
    [Note] "the ground is dried up; he is hoarse (lit. his voice has dried up)l am broke, l have no money".
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -kaukiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -kauka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -pwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] low tide.
    [Swahili Example] maji ya kupwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry
    [Swahili Word] -susuwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dry (from the effects of the sun)
    [Swahili Word] -ng'ang'anaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] -kavu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] kauka, kikavu, mkavu, ukavu
    [English Example] it was dry before
    [Swahili Example] mbele kulikuwa kukavu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] yabis
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] ardhi yabis
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] yabisi
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] yabisi ardhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry
    [Swahili Word] uyabisi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry (eg coconut)
    [Swahili Word] -anika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuweka kitu juani ili kiwe kikavu [Amana, Masomo 407]
    [English Example] dry meat; dry fish; dry clothes, air clothes; your work is to grate coconut then you go to dry it.
    [Swahili Example] Kazi... yenu ni kukuna nazi/Kisha mwenda [ku]zianika [Amana, Masomo 407]
    [Note] Cf. '-anua / also: '-janika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry (fruit)
    [Swahili Word] -oka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry (something)
    [Swahili Word] -kausha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kauka
    [Related Words] kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [English Example] they have been drying fruit
    [Swahili Example] wamekausha matunda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry fish
    [Swahili Word] -ng'onda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry off
    [Swahili Word] -pangusa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry place (rocks etc.) left by the tide
    [English Plural] dry places
    [Swahili Word] kipwa
    [Swahili Plural] vipwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pwa
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry season
    [English Plural] dry seasons
    [Swahili Word] kiangazi
    [Swahili Plural] viangazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kambuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kauka
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] baada ya kulia, na machozi kumkauka... [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kauka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kausha, kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [Swahili Example] nchi imekauka; (fig.) sauti imekauka; (fig., coll.) nimekauka
    [Note] "the ground is dried up; he is hoarse (lit. his voice has dried up)l am broke, l have no money".
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -kutaa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] (= nyauka, kauka)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -pwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] the water dried up in the morning
    [Swahili Example] Maji yalikupwana asubuhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dry up
    [Swahili Word] -susuwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drying up
    [Swahili Word] unyaufu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dry

  • 4 distorted

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be distorted (in the process of drying)
    [Swahili Word] -nyauka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The government gives the impression that agricultural development is increasing; yet people are still suffering from hunger.
    [Swahili Example] Watu nchini wana njaa sana, bado serikali yajinyausha ati mipango ya ukulima imendelea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] distorted
    [Swahili Word] kasikasi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] distorted
    [Swahili Word] potoe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] distorted
    [Swahili Word] potovu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > distorted

  • 5 separate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be separated
    [Swahili Word] -baguliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] bagua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be separated
    [Swahili Word] -chanuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intr-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana, -chanua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be separated from each other
    [Swahili Word] -farakana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] mbali
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] (also mbalimbali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -achana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -ambua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ambo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -bagua
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. ubaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -baidisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -banua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -chana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -changanua
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changua, -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -chuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -fumukana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -gandua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -kumunta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -kung'uta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kung'uto, mkung'uto N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -mamanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pachua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pambanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -papatua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pepeta
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pepa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pepetua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pepa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -pepua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pepa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -peta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -tana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -tenga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vyumba vimetengwa na korido pana [Muk], kuna mipaka mikubwa inayotenga ustahamilivu na kula mbivu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate
    [Swahili Word] -ungua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate from
    [Swahili Word] -fariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] faraka, farakano, mfariki, mfaruku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate from one another
    [Swahili Word] -tengana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tenga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate grain from the chaff
    [Swahili Word] -puchua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] separate maize grains from the chaff
    [Swahili Example] Puchua kisuke cha mahindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] separate grain from the chaff
    [Swahili Word] -pujua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The farmers separated the maize grains from the chaff after drying them in the sun
    [Swahili Example] Wakulima walipujua visuke vya mahindi baada ya kuyakausha juani
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > separate

См. также в других словарях:

  • Drying — Dry ing, a. 1. Adapted or tending to exhaust moisture; as, a drying wind or day; a drying room. [1913 Webster] 2. Having the quality of rapidly becoming dry. [1913 Webster] {Drying oil}, an oil which, either naturally or after boiling with oxide… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drying — drying; non·drying; semi·drying; …   English syllables

  • Drying — For the food conservation method, see drying (food). Drying is a mass transfer process consisting of the removal of water or another solvent [1] by evaporation from a solid, semi solid or liquid. This process is often used as a final production… …   Wikipedia

  • drying — Synonyms and related words: Sanforizing, air drying, anhydration, atrophy, attenuation, blast freezing, bottling, brining, canning, consumption, corning, curing, dehumidification, dehydrating, dehydration, desiccant, desiccation, desiccative,… …   Moby Thesaurus

  • drying up — N UNCOUNT: also the N When you do the drying up, you dry things such as plates, pans, knives, and cups after they have been washed. [BRIT] (in AM, use drying) …   English dictionary

  • drying — džiūvimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Drėgmės pasišalinimas iš medžiagos. atitikmenys: angl. drying; drying up rus. высыхание …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • drying up — džiūvimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Drėgmės pasišalinimas iš medžiagos. atitikmenys: angl. drying; drying up rus. высыхание …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • drying — džiūvimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Erdvinės polimerinės dangos susidarymas. atitikmenys: angl. drying; drying up rus. высыхание …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • drying up — džiūvimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Erdvinės polimerinės dangos susidarymas. atitikmenys: angl. drying; drying up rus. высыхание …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Drying — Dry Dry, v. t. [imp. & p. p. {Dried}; p. pr. & vb. n. {Drying}.] [AS. drygan; cf. drugian to grow dry. See {Dry}, a.] To make dry; to free from water, or from moisture of any kind, and by any means; to exsiccate; as, to dry the eyes; to dry one s …   The Collaborative International Dictionary of English

  • drying — the removal of moisture from fish by evaporation as a means of preservation; see dried fish. May be natural, taking place in the open air or over wood fires, or technological involving vacuum or freeze drying, for example. Often used in… …   Dictionary of ichthyology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»