-
1 tørrestue
drying room. -
2 kuivaushuone
• drying room -
3 сушильная камера
-
4 сушильное отделение
-
5 сушилка
-
6 сушилка
-
7 сушильная камера
Russian-English dictionary of construction > сушильная камера
-
8 сушильня
-
9 сушилня
drying-room, dry house(за плодове) evaporator; тех. drying-oven/-furnace; dessicator* * *сушѝлня,ж., -и drying-room, dry house; (за плодове) evaporator; техн. drying-oven/-furnace; dessicator.* * *drying room ; dry house ; desicator* * *1. (за плодове) evaporator;mex. drying-oven/-furnace; dessicator 2. drying-room, dry house -
10 сушилка
-
11 secadero
• drying floor• drying place• drying room• drying shed• that can be deferred• that can be embraced -
12 сушилно помещение
drying loftdrying loftsdrying roomБългарски-Angleščina политехнически речник > сушилно помещение
-
13 сушильная камера
Русско-английский новый политехнический словарь > сушильная камера
-
14 сушильна камера
drying cell, drying room -
15 suszarnia
• drying plant• drying room -
16 сушильная камера
drying cell, stove, drying roomРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сушильная камера
-
17 помещение n сушильное
drying loft, drying roomСловарь по целлюлозно-бумажному производству > помещение n сушильное
-
18 secadero
adj.that can be dried.m.drying room.* * *1 drying room* * *SM1) (=lugar) drying place2) And (=terreno) dry plain, scrubland* * *= drying room.Ex. Racks for this purpose were fixed below the ceiling of the warehouse or other drying room and doublings of one or two dozen sheets were lifted on to them two at a time with a wooden peel, a tool similar to the peel with which bakers used to load and unload their ovens = Con este propósito se colocaban estantes por debajo del techo del almacén u otro tipo de secadero y los paquetes de folios impresos a dos caras de una o dos docenas de hojas se ponían sobre ellos de dos en dos con una pala de madera, una herramienta similar a la pala que usaban los panaderos para llenar y vaciar sus hornos.* * *= drying room.Ex: Racks for this purpose were fixed below the ceiling of the warehouse or other drying room and doublings of one or two dozen sheets were lifted on to them two at a time with a wooden peel, a tool similar to the peel with which bakers used to load and unload their ovens = Con este propósito se colocaban estantes por debajo del techo del almacén u otro tipo de secadero y los paquetes de folios impresos a dos caras de una o dos docenas de hojas se ponían sobre ellos de dos en dos con una pala de madera, una herramienta similar a la pala que usaban los panaderos para llenar y vaciar sus hornos.
* * *drying shed* * *
secadero sustantivo masculino (de fruta, de tabaco) drying place
* * *secadero nmdrying room* * *m drying shed -
19 сушильная камера
1. drying room2. drying chamber -
20 сушильное отделение
1) Engineering: dry house, drying shop, hot floor2) Metallurgy: dryhouse, drying plant3) Advertising: drying cabinet (проявочной машины или кинолаборатории)4) Polymers: drying room5) Logistics: dry room, dry room of the laundryУниверсальный русско-английский словарь > сушильное отделение
См. также в других словарях:
drying room — džiovykla statusas T sritis chemija apibrėžtis Džiovinimo patalpa. atitikmenys: angl. drying chamber; drying room; drying stove rus. сушило; сушильня … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Drying — Dry ing, a. 1. Adapted or tending to exhaust moisture; as, a drying wind or day; a drying room. [1913 Webster] 2. Having the quality of rapidly becoming dry. [1913 Webster] {Drying oil}, an oil which, either naturally or after boiling with oxide… … The Collaborative International Dictionary of English
Drying oil — Drying Dry ing, a. 1. Adapted or tending to exhaust moisture; as, a drying wind or day; a drying room. [1913 Webster] 2. Having the quality of rapidly becoming dry. [1913 Webster] {Drying oil}, an oil which, either naturally or after boiling with … The Collaborative International Dictionary of English
drying chamber — džiovykla statusas T sritis chemija apibrėžtis Džiovinimo patalpa. atitikmenys: angl. drying chamber; drying room; drying stove rus. сушило; сушильня … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
drying stove — džiovykla statusas T sritis chemija apibrėžtis Džiovinimo patalpa. atitikmenys: angl. drying chamber; drying room; drying stove rus. сушило; сушильня … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Drying cabinet — A drying cabinet A drying cabinet is an electronic machine designed to expedite the drying of items usually clothing that are unsuitable for a traditional clothes dryer. Such items may include delicate clothing designated as hang dry, dry flat ,… … Wikipedia
Drying — For the food conservation method, see drying (food). Drying is a mass transfer process consisting of the removal of water or another solvent [1] by evaporation from a solid, semi solid or liquid. This process is often used as a final production… … Wikipedia
Drying tube — A variety of empty glass drying tubes. When used, they are packed with a desiccant, usually calcium chloride. A drying tube or guard tube is a tube like piece of apparatus used to house a disposable solid desiccant, wherein at one end the tube… … Wikipedia
Freeze drying — (also known as lyophilization or cryodesiccation) is a dehydration process typically used to preserve a perishable material or make the material more convenient for transport. Freeze drying works by freezing the material and then reducing the… … Wikipedia
Abderhalden's drying pistol — Abderhalden s drying pistol. Note the inner barrel (to be connected to the vacuum source), and the outer barrel connected to the pot. The condenser is not attached. Abderhalden s drying pistol is a piece of laboratory glassware used to free… … Wikipedia
Steam room — Steam Steam (st[=e]m), n. [OE. stem, steem, vapor, flame, AS. ste[ a]m vapor, smoke, odor; akin to D. stoom steam, perhaps originally, a pillar, or something rising like a pillar; cf. Gr. sty ein to erect, sty^los a pillar, and E. stand.] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English