Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

dry

  • 1 anika

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -anika
    [English Word] put out to air
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -anika
    [English Word] dry (eg coconut)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuweka kitu juani ili kiwe kikavu [Amana, Masomo 407]
    [Swahili Example] Kazi... yenu ni kukuna nazi/Kisha mwenda [ku]zianika [Amana, Masomo 407]
    [English Example] dry meat; dry fish; dry clothes, air clothes; your work is to grate coconut then you go to dry it.
    [Note] Cf. '-anua / also: '-janika
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > anika

  • 2 kauka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kauka
    [English Word] become dry
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kausha, kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [Swahili Example] nchi imekauka; (fig.) sauti imekauka; (fig., coll.) nimekauka
    [Note] "the ground is dried up; he is hoarse (lit. his voice has dried up)l am broke, l have no money".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kauka
    [English Word] dry up
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] baada ya kulia, na machozi kumkauka... [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kauka
    [English Word] dry up
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kausha, kavu, kikausho, kikavu, mkavu, ukavu
    [Swahili Example] nchi imekauka; (fig.) sauti imekauka; (fig., coll.) nimekauka
    [Note] "the ground is dried up; he is hoarse (lit. his voice has dried up)l am broke, l have no money".
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kauka

  • 3 kavu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kavu
    [English Word] dry
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] kauka, kikavu, mkavu, ukavu
    [Swahili Example] mbele kulikuwa kukavu [Sul]
    [English Example] it was dry before
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kavu
    [English Word] dried up
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mto mkavu
    [English Example] a dried up river
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kavu
    [English Word] without anything else (of tea)
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] kufungua kinywa kwa funda la chai kavu [Sul]
    [English Example] to breakfast on a mouthful of tea without anything else
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kavu
    [English Word] sarcastic
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kavu
    [English Word] deceitful
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mtu mkavu wa macho
    [English Example] a deceitful person
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kavu
    [English Word] cunning
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kavu
    [English Word] nonchalant (of the eyes)
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] alizidi kuitazama kwa macho yake membamba, makavu [Sul]
    [English Example] she continued to look at them with her narrow, nonchalant eyes
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kavu
    [English Word] impudent
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kavu
    [English Word] insolent
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kavu
    [English Word] rude
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] Bibi Rozi alikuwa mweupe chuju, mwembamba, mkavu, na mlimi [Sul]
    [English Example] Miss Rozi was pale, thin, rude and a gossip
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kavu
    [Swahili Plural] kavu
    [English Word] curve
    [English Plural] curves
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] curve
    [Swahili Example] kavu kuelekea kulia
    [English Example] curve to the right
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kavu

  • 4 kiangazi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiangazi
    [Swahili Plural] viangazi
    [English Word] dry season
    [English Plural] dry seasons
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kiangazi
    [Swahili Plural] viangazi
    [English Word] summer
    [English Plural] summers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Note] kiangazi generally refers to the June-August time period, which is "summer" in the northern hemisphere, but is the coldest time of the year in the southern hemisphere, including all of Tanzania
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kiangazi

  • 5 kipwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipwa
    [Swahili Plural] vipwa
    [English Word] dry place (rocks etc.) left by the tide
    [English Plural] dry places
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pwa
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kipwa
    [Swahili Plural] vipwa
    [English Word] shallow place
    [English Plural] shallow places
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pwa
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kipwa

  • 6 koga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koga
    [English Word] show off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koga
    [English Word] explain
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -koga
    [English Word] demonstrate
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] koga
    [Swahili Plural] koga
    [English Word] mold
    [English Plural] molds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] koga
    [Swahili Plural] koga
    [English Word] mildew
    [English Plural] mildew
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] koga
    [Swahili Plural] koga
    [English Word] blight
    [English Plural] blights
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] koga
    [Swahili Plural] koga
    [English Word] dry rot
    [English Plural] dry rot
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] koga
    [Swahili Plural] makoga
    [English Word] moldiness
    [English Plural] moldiness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] koga
    [Swahili Plural] makoga
    [English Word] mustiness
    [English Plural] mustiness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] koga
    [Swahili Plural] makoga
    [English Word] uncleanliness
    [English Plural] uncleanliness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] koga
    [Swahili Plural] makoga
    [English Word] foulness
    [English Plural] foulness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > koga

  • 7 masakasaka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] masakasaka
    [English Word] dry leaves
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] masakasaka
    [English Word] dry twigs
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > masakasaka

  • 8 mtande

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtande
    [Swahili Plural] mitande
    [English Word] fish laid out to dry
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tanda V
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtande
    [Swahili Plural] mitande
    [English Word] food hung to dry
    [English Plural] food
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtande
    [Swahili Plural] mitande
    [English Word] weaver's loom
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtande
    [Swahili Plural] mitande
    [English Word] meat (strip of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtande
    [Swahili Plural] mitande
    [English Word] something spread out
    [English Plural] things spread out
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tanda V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtande

  • 9 nyika

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyika
    [Swahili Plural] manyika
    [English Word] barren land
    [English Plural] barren lands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyika
    [Swahili Plural] manyika
    [English Word] uninhibited
    [English Plural] barren lands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyika
    [Swahili Plural] manyika
    [English Word] wasteland
    [English Plural] barren lands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyika
    [Swahili Plural] nyika
    [English Word] dry grassland
    [English Plural] dry grasslands
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nyika
    [Swahili Plural] manyika
    [English Word] open treeless region
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Walikuwa wanatembelea nyika mwaka uliopita kwenye nia ya kuona swala.
    [English Example] They were visiting the open treeless region last year with the aim of seeing gazelles.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyika

  • 10 pwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pwa
    [English Word] be low tide
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Swahili Definition] upungufu wa maji baharini kili mara mbili kwa siku
    [Swahili Example] hatuwezi kuogelea baharini sasa kwa sababu maji yamekupwa
    [English Example] we cannot swim in the ocean now because it is low tide
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pwa
    [English Word] ebb
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maji ya kupwa
    [English Word] ebb tide
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pwa
    [English Word] dry up
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Maji yalikupwana asubuhi
    [English Example] the water dried up in the morning
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pwa
    [English Word] become dry
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] maji ya kupwa
    [English Example] low tide.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pwa

  • 11 susuwaa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -susuwaa
    [English Word] dry up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -susuwaa
    [English Word] become dry
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -susuwaa
    [English Word] become hard
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alinijibu na uso umesusuwaa
    [English Example] (s)he answered me in hard face
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > susuwaa

  • 12 ugege

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ugege
    [English Word] dry feeling on teeth from eating acid fruit
    [English Plural] dry feelings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ugege
    [English Word] having one's teeth set on edge (from eating something sour)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ugege

  • 13 anikwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -anikwa
    [English Word] be hung out to dry
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] anika V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -anikwa
    [English Word] be put out
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] anika V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > anikwa

  • 14 anuka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -anuka
    [English Word] clear up (weather)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] anika V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -anuka
    [English Word] be dry (of washing)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -anika
    [Swahili Example] kumeanuka sasa
    [English Example] it has stopped raining, it has cleared up (figurative)
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > anuka

  • 15 barafu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] barafu
    [Swahili Plural] barafu
    [English Word] ice
    [English Plural] ice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Farsi
    [Swahili Definition] maji yaliyo baridi na magumu kama mawe [Masomo 15]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mashine ya barafu
    [Swahili Plural] mashine za barafu
    [English Word] refrigerator
    [English Plural] refrigerators
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] mashine
    [Swahili Example] chupa zilikuwemo ndani ya mashine ya barafu
    [English Example] the bottles were in the refrigerator
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mto wa barafu
    [Swahili Plural] mito ya barafu
    [English Word] glacier
    [English Plural] glaciers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] mto
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] enzi ya barafu
    [Swahili Plural] enzi za barafu
    [English Word] ice age
    [English Plural] ice ages
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] recent
    [Related Words] enzi
    [Swahili Definition] kipindi kilichopita ambako hali ya hewa duniani ilikuwa baridi na sehemu kubwa ya nchi ilifunikwa na ganda nene la barafu
    [English Definition] a period in the past when the climate was colder and large areas were covered by thick ice sheets
    [Swahili Example] wakati wa enzi ya barafu miaka 10,000 iliyopita mlango wa bahari wa Bering ulikuwa kavu ukapitika kwa miguu
    [English Example] during the ice age 10,000 years ago the Bering Strait was dry and could be crossed by foot.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > barafu

  • 16 chakarisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chakarisha
    [English Word] frighten
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chakarisha
    [English Word] make a rustling sound (in dry grass)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chakarisha
    [English Word] start (game)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chakarisha
    [English Word] startle
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chakarisha

  • 17 charakisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -charakisha
    [English Word] frighten
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -charakisha
    [English Word] make a rustling sound (in dry grass)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -charakisha
    [English Word] start (game)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -charakisha
    [English Word] startle
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > charakisha

  • 18 futika

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] conceal
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    [Swahili Example] macho yake membamba, makavu, yaliyofutika ujanja na hekima [Sul]
    [English Example] his eyes, skinny and dry, that concealed cunning and wisdom
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] hide
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] be wiped away
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] be erased
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] be eradicated
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] tuck into
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    [Related Words] -futua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] put into the pocket
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    [Related Words] -futua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -futika
    [English Word] stick in (belt etc.)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -futa
    [Related Words] -futua
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > futika

  • 19 kambuka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kambuka
    [English Word] dry up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kambuka
    [English Word] lose strength
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kambuka
    [English Word] become weak
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kambuka
    [English Word] wither
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kambuka

  • 20 kamia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamia
    [English Word] squeeze someone dry
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamia
    [English Word] extort
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamia
    [English Word] threaten
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kamia
    [English Word] demand insistently
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kama
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kamia

См. также в других словарях:

  • dry — dry …   Dictionnaire des rimes

  • dry — dry·ad; dry·as; dry; dry·de·ni·an; dry·i·nid; dry·in·i·dae; dry·ly; dry·man; dry·ness; dry·o·bal·a·nops; dry·ob·a·tes; dry·o·phyl·lum; dry·o·pi·the·cid; dry·o·pith·e·ci·nae; dry·o·pi·the·cus; dry·op·te·ris; dry·op·te·roid; gynan·dry;… …   English syllables

  • Dry — (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture; having… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dry — [ draj ] adj. inv. et n. m. • 1877; mot angl. « sec » ♦ Anglic. 1 ♦ Sec, en parlant du champagne, du vermouth. ⇒aussi extra dry. 2 ♦ N. m. (1951) Cocktail au gin et au vermouth. ⇒ martini. Des drys ou des dry …   Encyclopédie Universelle

  • dry — adj 1 Dry, arid mean devoid of moisture. Dry may suggest freedom from noticeable moisture either as a characteristic or as a desirable state {a dry climate} {1dry clothing} {dry land} {dry provisions} …   New Dictionary of Synonyms

  • dry — [drī] adj. drier, driest [ME drie < OE dryge, akin to Ger trocken, Du droog < IE * dhereugh , fast, firm, solid (< base * dher , to hold out, hold fast > FIRM1)] 1. not watery; not under water [dry land] 2. having no moisture; not wet …   English World dictionary

  • Dry — or dryness may refer to: Lack of water Prohibiting alcohol (see Dry county) Dryness (taste), the lack of sugar in a drink, especially an alcoholic one (not to be confused with the meaning listed above) Dryness (medical) Dryness (drought) Dry… …   Wikipedia

  • Dry — Dry, v. t. [imp. & p. p. {Dried}; p. pr. & vb. n. {Drying}.] [AS. drygan; cf. drugian to grow dry. See {Dry}, a.] To make dry; to free from water, or from moisture of any kind, and by any means; to exsiccate; as, to dry the eyes; to dry one s… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dry up — {v.} 1. To become dry. * /The reservoir dried up during the four month drought./ 2. To disappear or vanish as if by evaporating. * /The Senator s influence dried up when he was voted out of office./ 3. {slang} To stop talking. Often used as a… …   Dictionary of American idioms

  • dry up — {v.} 1. To become dry. * /The reservoir dried up during the four month drought./ 2. To disappear or vanish as if by evaporating. * /The Senator s influence dried up when he was voted out of office./ 3. {slang} To stop talking. Often used as a… …   Dictionary of American idioms

  • dry — 〈[ draı] Adj.〉 trocken, herb, ohne Zuckerzusatz (Wein, Sekt) [engl.] * * * dry [dra̮i ] <indekl. Adj.; nachgestellt [engl. dry, verw. mit ↑ trocken]: (von Sekt, Wein o. Ä.) herb, trocken. * * * dry   [draɪ; englisch »trocken«],     …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»