Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

dry+station

  • 1 run

    n. språngmarsch; springande, löpning; ansats; färd; rutt; följd, serie; maska (på strumpa); anfall
    --------
    v. springa; föra; (water) tappa vatten; rusa; kandidera; fungera; rinna ; pågå; låta; körning; löpning; köra; följd; upplaga; (sl.) the runs diarré
    * * *
    1. present participle - running; verb
    1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) springa
    2) (to move smoothly: Trains run on rails.) åka, gå
    3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) rinna
    4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) [] gå
    5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) sköta, driva
    6) (to race: Is your horse running this afternoon?) springa
    7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.)
    8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) löpa, gälla, gå
    9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) köra
    10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) släppa, fälla
    11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) köra, skjutsa
    12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) dra, låta fara (svepa, glida)
    13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) torka ut, frysa []
    2. noun
    1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) språngmarsch, joggingrunda
    2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) tur
    3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) period
    4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) maska
    5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) fritt tillträde, tillgång
    6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) inhägnad
    7) (an enclosure or pen: a chicken-run.)
    - running 3. adverb
    (one after another; continuously: We travelled for four days running.) i följd (sträck)
    - runaway
    - rundown
    - runner-up
    - runway
    - in
    - out of the running
    - on the run
    - run across
    - run after
    - run aground
    - run along
    - run away
    - run down
    - run for
    - run for it
    - run in
    - run into
    - run its course
    - run off
    - run out
    - run over
    - run a temperature
    - run through
    - run to
    - run up
    - run wild

    English-Swedish dictionary > run

См. также в других словарях:

  • Dry Creek (RTD) — Dry Creek TheRide light rail station A view of the Dry Creek RTD station from the top of the stairs to the adjoining pedestrian bridge. The view is approximately towards the north …   Wikipedia

  • Dry Tortugas — National Park Service map of the Dry Tortugas …   Wikipedia

  • Dry Creek — may refer to: Communities Australia Dry Creek, South Australia, a suburb of Adelaide United States Dry Creek, Alaska in the Southeast Fairbanks Census Area Dry Creek, Louisiana in Beauregard Parish Dry Creek, Oklahoma in Cherokee County Dry Creek …   Wikipedia

  • Dry Creek, South Australia — Dry Creek Adelaide, South Australia Barker Inlet wetlands at Dry Creek Populat …   Wikipedia

  • Dry Fork Mine — Dry Fork Location State Wyoming Country   …   Wikipedia

  • Dry Creek Pioneer Regional Park — is a regional park located in Hayward, California, sharing a contiguous border with sister park Garin Regional Park. It is part of the East Bay Regional Parks system. External links Dry Creek Pioneer Regional Park official web page …   Wikipedia

  • Dry Dock Complex (Detroit, Michigan) — Dry Dock Engine Works Detroit Dry Dock Company Complex U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Dry River (Jamaica) — Mouth 18°16′08″N 76°43′48″W /  …   Wikipedia

  • Dry Tortugas Light — The Dry Tortugas Light is on Loggerhead Key Location Loggerhead Key, Dry Tortugas Coordinates …   Wikipedia

  • Dry Lake Wind Power Project — Dry Lake Wind Power Project …   Wikipedia

  • Dry Creek (South Australia) — Dry Creek or Dry Creek Drain (34°47′40″S 138°34′39″E / 34.79444°S 138.5775°E / 34.79444; 138.5775) is a seasonal stream in South Australia …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»