-
1 dry-back film
фотоплёнка с подложкой, покрытой светочувствительным слоемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dry-back film
-
2 сухой затвор
-
3 неохлаждаемая поворотная камера сгорания
неохлаждаемая поворотная камера сгорания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неохлаждаемая поворотная камера сгорания
-
4 suvi osigurač povratnog udara
• back lighting pressure valve; dry back pressure valve -
5 сухой затвор
-
6 сухой предохранительный затвор
Русско-английский словарь по нефти и газу > сухой предохранительный затвор
-
7 suvi osigurač povratnog zastoja
• dry back pressure valveСрпски-Енглески Технички речник > suvi osigurač povratnog zastoja
-
8 suvi osigurač povratnog zastoja
• dry back pressure valveSerbian-English dictionary > suvi osigurač povratnog zastoja
-
9 bezpiecznik suchy
• dry back pressure valve -
10 suchy zawór bezpieczeństwa
• dry back pressure valveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > suchy zawór bezpieczeństwa
-
11 сухой затвор
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сухой затвор
-
12 сухой предохранительный затвор
1) Oil: dry back-pressure valve2) Makarov: dry back-pressure valve (в ацетиленовом генераторе)Универсальный русско-английский словарь > сухой предохранительный затвор
-
13 затвор
bolt, check, closure, ( элементарного транзистора) gate finger, ( трубопровода) flap, ( полевого транзистора) control gate, valve gate, gate, latch, lock, ( напорного трубопровода) penstock, seal, shutter, ( движущаяся часть пневматического сейсмического источника) shuttle, flow-regulating valve, hydraulic valve, regulating valve, valve* * *затво́р м.1. ( запор) bolt, bar2. ( гидротехнический) gate3. ( фотографический) shutterавари́йный затво́р — emergency gateбу́нкерный затво́р — bin gate, bin doorбу́нкерный, бараба́нный затво́р — roller gateбу́нкерный, дози́рующий затво́р — proportioning [metering] bin gateбу́нкерный, перекрыва́ющий затво́р — overlapping bin gateбу́нкерный, регули́рующий затво́р — bin control gateва́куумный затво́р — vacuum sealвальцо́вый затво́р — (cylindrical) rolling gateзатво́р весово́го бу́нкера — weigh-hopper gateводяно́й затво́р — waterlock, water seal, water-sealed joint, hydraulic back-pressure valveводяно́й, постово́й затво́р — welding outfit back-pressure valveводяно́й, предохрани́тельный затво́р — hydraulic back-pressure valveводяно́й, центра́льный затво́р — central back-pressure valveвраща́ющийся затво́р опт. — rotating shutterга́зовый затво́р — gas seal (in blast furnace)гидравли́ческий затво́р — waterlock, water seal, water-sealed joint, hydraulic back-pressure valveглуби́нный затво́р — deep [low-level] gateзатво́р для про́пуска льда — ice gateдро́ссельный затво́р — butterfly valve, butterfly gateжи́дкостный затво́р — liquid sealзатво́р задви́жки — valve gateзатво́р задви́жки, клиново́й — wedge gateзолоспускно́й затво́р — ash-discharge gateиго́льчатый затво́р — needle gateкатко́вый затво́р — roller-bearing gateкла́панный затво́р1. pivot-leaf [tilting] gate2. тепл. swing valveколошнико́вый затво́р — throat stopper, top gate (in blast-furnace)ко́нусный затво́р ( кран) — plug valve, plug cockкрышеви́дный затво́р — roof [bear-trap] gateла́зовый затво́р — man-hole coverзатво́р ли́фта, автомати́ческий — safety lockло́пастный затво́р тепл. — rotary valveзатво́р лотка́ — chute gateзатво́р на яче́йке Ке́рра, электроопти́ческий — Kerr(-cell) shutterоткидно́й затво́р — flap gateпа́льцевый затво́р горн. — finger gateплаву́чий затво́р — caisson [flood, water] gateпло́ский затво́р — plain gateпове́рхностный затво́р — crest [spillway crest] gateповоро́тный затво́р — wicket gateподъё́мный затво́р — (vertical) lift gateзатво́р полево́го транзи́стора — (control) gateзатво́р полево́го транзи́стора, изоли́рованный — insulated gateрабо́чий затво́р — service gateзатво́р резиносмеси́теля, ве́рхний — upper armзатво́р резиносмеси́теля, ни́жний — lower armремо́нтный затво́р — duplicate [guard] gateрту́тный затво́р — mercury seal, mercury cut-offсбро́совый затво́р — waste gateсегме́нтный затво́р — radial gateсе́кторный затво́р — sector [tainter] gateсухо́й (предохрани́тельный) затво́р ( в ацетиленовом генераторе) — dry back-pressure valveзатво́р трубы́ — pipe sealуравнове́шенный затво́р — balanced gateфотографи́ческий затво́р — shutterвзводи́ть фотографи́ческий затво́р — cock [wind] a shutterсинхронизи́ровать фотографи́ческий затво́р с блиц-ла́мпой — synch(ronize) a shutter for an electronic flash unitспуска́ть фотографи́ческий затво́р — release a shutterфотографи́ческий, па́дающий затво́р — drop shutterфотографи́ческий, центра́льный затво́р — diaphragm [between-lens] shutterфотографи́ческий, што́рный затво́р — curtain [focal-plane] shutterфотографи́ческий, щелево́й затво́р — slit [slot, split] shutterцепно́й затво́р горн. — chain gateша́ндорный затво́р — bulkhead [stop log] gateшарово́й затво́р — hail lockши́берный затво́р — slide gateшла́ковый затво́р — ash gateшпи́ндельный затво́р — stern gateэлектро́нно-опти́ческий затво́р — electronic shutter* * * -
14 предохранительный затвор
1) Geology: safety gate2) Engineering: dry back-pressure valve (ацетиленового генератора), flash arrester (ацетиленового генератора), flashback arrester (ацетиленового генератора)3) Metallurgy: flash-back arrester (ацетиленового генератора), flash-back check4) Metrology: capping shutter5) Drilling: arrester, back pressure valve6) Automation: back-flow check valveУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный затвор
-
15 сухой затвор
1) Engineering: dry back-pressure valve (в ацетиленовом генераторе)2) Oil: dry lute -
16 конусный затвор
-
17 предохранительный затвор
Русско-английский научный словарь > предохранительный затвор
-
18 водяной затвор
Русско-английский военно-политический словарь > водяной затвор
-
19 неэкранированный котел
Engineering: dry back boilerУниверсальный русско-английский словарь > неэкранированный котел
-
20 облицованный котел
Engineering: dry back boilerУниверсальный русско-английский словарь > облицованный котел
См. также в других словарях:
Dry cleaning — (or dry cleaning) is any cleaning process for clothing and textiles using a chemical solvent other than water. The solvent used is typically tetrachloroethylene (perchloroethylene), abbreviated perc in the industry and dry cleaning fluid by the… … Wikipedia
Dry Cell (band) — Dry Cell Origin California, United States Genres Nu metal Alternative metal Hard rock Years active 1998–2005 2008–present Labels … Wikipedia
Dry Dock Complex (Detroit, Michigan) — Dry Dock Engine Works Detroit Dry Dock Company Complex U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Dry needling — is the use of solid filiform needles for therapy of muscle pain, sometimes also known as intramuscular stimulation.[1] The needles are similar to acupuncture needles. Dry needling contrasts with the use of a hollow hypodermic needle to inject… … Wikipedia
Back To Black — Pour le single, voir Back to Black (chanson). Ne doit pas être confondu avec Back in Black. Back to Black … Wikipédia en Français
Back to black — Pour le single, voir Back to Black (chanson). Ne doit pas être confondu avec Back in Black. Back to Black … Wikipédia en Français
Dry-tooling — involves climbing rock with ice axes and crampons. It has its origins in mixed climbing, ice climbing and more recently sport climbing. Dry tooling is controversial among many climbers. Some favour it as a new and exciting kind of climbing, while … Wikipedia
Dry sump — A dry sump is a lubricating motor oil management method for four stroke and large two stroke piston internal combustion engines that uses external pumps and a secondary external reservoir for oil, as compared to a conventional wet sump system.… … Wikipedia
Back to Black — Studioalbum von Amy Winehouse Veröffentlichung 2006 Label Island Records Format CD, L … Deutsch Wikipedia
Back to Black — Saltar a navegación, búsqueda Back to Black Álbum de Amy Winehouse Publicación Octubre de 2006 (GB), Marzo de 2007 (España) … Wikipedia Español
Dry River (Jamaica) — Mouth 18°16′08″N 76°43′48″W / … Wikipedia