-
1 dyknyşyk
druzgotać; gnieść; kruszyć; miażdżyć; niszczyć; rozbić; rozbijać; rozgnieść; wyciskać; zgnieść; zmiażdżyć -
2 itnişik
druzgotać; gnieść; kruszyć; miażdżyć; niszczyć; rozbić; rozbijać; rozgniatać; rozgnieść; tłoczyć; wyciskać; zgniatać; zgnieść; zmiażdżyć -
3 külkelemek
druzgotać; gnieść; kruszyć; miażdżyć; mielić; mleć; niszczyć; rozbić; rozbijać; rozcierać; rozgnieść; wyciskać; zgnieść; zmiażdżyć -
4 maýdalamak
druzgotać; gnieść; kruszyć; miażdżyć; mielić; mleć; niszczyć; rozbić; rozbijać; rozcierać; rozgnieść; wyciskać; zgnieść; zmiażdżyć -
5 mynjyratmak
druzgotać; niszczyć; rozbijać; roztrzaskiwać; strzaskać; uderzyć -
6 разбивать
глаг.• burzyć• demolować• druzgotać• niszczyć• połamać• rozbijać• rozbić• roztrzaskiwać• roztłukiwać• rozwalać• strzaskać• zburzyć• zepsuć• złamać• łamać* * *demolować, gruchotać, łamać, masakrować, rozbijać, rozchlapywać, roztłukiwać, tłuc, zakładać -
7 разрушать
глаг.• atakować• burzyć• degradować• demolować• dewastować• kruszyć• nacierać• napadać• niszczeć• niszczyć• niweczyć• padać• pochłaniać• podkopać• podkopywać• podminować• podminowywać• poniżać• popsuć• połamać• pożerać• pożreć• przewrócić• rozbijać• rozbić• rozwalać• rozwiązać• rujnować• spadać• spodlić• spustoszyć• tępić• uderzać• unieważnić• uśmiercać• wyłamać• zburzyć• zdemolować• zepsuć• zgnieść• zniszczeć• zniszczyć• zniweczyć• zrujnować• zrywać• złamać• łamać• żłobić* * *atakować, burzyć, demolować, druzgotać, łamać, niszczyć, rozwalać, podgryzać, unicestwiać перен., rujnować, walić -
8 сокрушать
глаг.• demolować• niszczyć• rozbijać• roztrzaskiwać• rozwalać• zgnieść* * *druzgotać, miażdżyć перен., łamać, masakrować -
9 толочь
-
10 уничтожать
глаг.• anulować• burzyć• demolować• dziesiątkować• eksterminować• eliminować• kasować• kruszyć• likwidować• miażdżyć• niszczyć• pochłaniać• pożerać• pożreć• przytłaczać• rozbijać• rozgnieść• rozwalać• skasować• spustoszyć• trzebić• tępić• tłumić• uchylać• unicestwiać• unicestwić• unieważniać• unieważnić• usuwać• uśmiercać• wyabstrahować• wycierać• wyeliminować• wykorzeniać• wykreślić• wymazać• wyniszczyć• wytrzeć• wytępić• zacierać• zburzyć• zdziesiątkować• zetrzeć• zgniatać• zgnieść• zgładzić• zmiażdżyć• zniszczyć• zniweczyć• znosić• ścierać* * *burzyć, druzgotać, kruszyć, miażdżyć, likwidować, niszczyć, ( wyniszczać) przetrzebiać, unicestwiać, trzebić, wyniszczać, wytępiać, zwalczać -
11 devastate
['dɛvəsteɪt]vtto be devastated by — być zdruzgotanym +instr
* * *['devəsteit]1) (to leave in ruins: The fire devastated the countryside.) pustoszyć2) (to overwhelm (a person) with grief: She was devastated by the terrible news.) druzgotać• -
12 крушить
глаг.• burzyć• druzgotać• niszczyć• połamać• rozbijać• tępić• zburzyć• zniszczyć• złamać• łamać -
13 размозжить
глаг.• druzgotać• rozbijać• strzaskać• zdruzgotać -
14 сокрушить
глаг.• demolować• druzgotać• niszczyć• niweczyć• połamać• rozbijać• roztrzaskiwać• strzaskać• zdruzgotać• zgruchotać• zniszczyć• złamać• łamać -
15 fracasser
1. druzgotać2. rozbijać3. strzaskać4. zdruzgotać -
16 brú
1 ciśnienie 2 druzgotać 3 gnieść 4 gruchotać 5 guz 6 kruszyć 7 miażdżyć 8 nacisk 9 naciskać 10 naciśnięcie 11 napór 12 nałożyć 13 niszczyć 14 obijać 15 parcie 16 pchać 17 pchnięcie 18 popychać 19 posiniaczyć 20 postępować 21 presja 22 przycisk 23 rozbić 24 rozgnieść 25 siniak 26 siniec 27 stłuczenie 28 sunąć 29 tłoczyć 30 ucisk 31 wyciskać 32 zadrasnąć 33 zadraśnięcie 34 zakochanie 35 zderzać 36 zgnieść 37 zmiażdżyć 38 ścisk -
17 tuairteáil
1 bankrutować 2 bufet 3 druzgotać 4 kraksa 5 kredens 6 pogruchotać 7 rozbijać 8 roztrzaskać 9 roztrzaskiwać 10 strzaskać 11 trzask 12 uderzenie 13 uderzyć 14 wpadać 15 zderzać 16 zderzyć 17 zniszczenie 18 ścięcie -
18 briechen
1) drobić2) druzgotać3) kruszyć4) łamać5) naruszyć6) niszczyć7) przerywać8) rozbić9) rozbijać10) roztrzaskiwać11) rozwalać12) rzygać13) strzaskać14) tłuc15) wymiotować16) załamać17) zbić18) zdruzgotać19) złamać20) zmiażdżyć21) zrywać22) zwracać23) zwymiotować -
19 verdillegen
1) anulować2) demolować3) dewastować4) druzgotać5) grasować6) kasować7) kruszyć8) łamać9) niszczyć10) pustoszyć11) rozbijać12) roztrzaskiwać13) rozwalać14) rujnować15) skasować16) skreślać17) spustoszyć18) strzaskać19) unieważniać20) unieważnić21) zdewastować22) zdruzgotać23) zgubić24) złamać25) zmiażdżyć26) znieść27) zniszczyć28) znosić29) zrujnować
См. также в других словарях:
druzgotać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa, druzgotaćoczę || druzgotaćocę, druzgotaćocze || druzgotaćoce, druzgotaćany {{/stl 8}}– zdruzgotać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rozbijać, łamać na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
druzgotać — ndk IX, druzgotaćoczę a. druzgotaćocę, druzgotaćoczesz a. druzgotaćocesz, druzgotaćocz, druzgotaćał, druzgotaćany «rozbijać na drobne kawałki; kruszyć, tłuc, gruchotać, miażdżyć» Piorun druzgocze drzewo. Spadające kamienie druzgotały wszystko po… … Słownik języka polskiego
druzgotanie — n I rzecz. od druzgotać … Słownik języka polskiego
gruchotać — ndk IX, gruchotaćoczę (gruchotaćocę), gruchotaćoczesz (gruchotaćocesz), gruchotaćocz, gruchotaćał, gruchotaćany 1. «miażdżyć, druzgotać, łamać, niszczyć» Trzask gruchotanych kości. 2. «o przedmiotach będących w ruchu, spadających, uderzających o… … Słownik języka polskiego
gruchotać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa, gruchotaćoczę || gruchotaćocę, gruchotaćocze || gruchotaćoce, gruchotaćany {{/stl 8}}– zgruchotać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} rozbijać coś na drobne kawałki, powodując hałas; druzgotać,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
miażdżyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, miażdżyćdżę, miażdżyćdży, miażdżyćdżony {{/stl 8}}– zmiażdżyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zgniatać, rozbijać, tłuc coś na miazgę; kruszyć,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zdruzgotać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}druzgotać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
