Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

drunken+person

  • 1 drunk

    1. verb
    (see drink.)
    2. adjective
    (overcome by having too much alcohol: A drunk man fell off the bus; drunk with success.) bêbado
    3. noun
    (a drunk person, especially one who is often drunk.) bêbado
    - drunken
    - drunken driving
    - drunkenness
    * * *
    [dr∧ŋk] n 1 bêbedo, beberrão, ébrio. 2 bebedeira. • vt+vi pp of drink. • adj bêbedo, embriagado. dead drunk, blind drunk completamente bêbedo, bêbedo como um gambá. drunk with blood ébrio de sangue. drunk with joy entusiasmado. drunk with power embriagado pelo poder. to get drunk embriagar-se, emborrachar-se.

    English-Portuguese dictionary > drunk

  • 2 drunk

    1. verb
    (see drink.)
    2. adjective
    (overcome by having too much alcohol: A drunk man fell off the bus; drunk with success.) bêbado
    3. noun
    (a drunk person, especially one who is often drunk.) bêbado
    - drunken - drunken driving - drunkenness

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > drunk

  • 3 conviction

    [-ʃən]
    1) (the passing of a sentence on a guilty person: She has had two convictions for drunken driving.) condenação
    2) ((a) strong belief: It's my conviction that he's right.) convicção
    * * *
    con.vic.tion
    [kənv'ikʃən] n 1 condenação, prova de culpabilidade. 2 convicção, certeza. 3 persuasão.

    English-Portuguese dictionary > conviction

  • 4 prosecution

    1) ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted: He faces prosecution for drunken driving; There are numerous prosecutions for this offence every year.) acusação
    2) (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them: First the prosecution stated its case, then the defence.) acusação
    * * *
    pros.e.cu.tion
    [prɔsikj'u:ʃən] n 1 prosseguimento, prossecução. 2 execução, continuação. 3 Jur instauração de processo. 4 Jur autor de demanda, demandante. witness for the prosecution testemunha de acusação.

    English-Portuguese dictionary > prosecution

  • 5 conviction

    [-ʃən]
    1) (the passing of a sentence on a guilty person: She has had two convictions for drunken driving.) condenação
    2) ((a) strong belief: It's my conviction that he's right.) convicção

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > conviction

  • 6 prosecution

    1) ((an) act of prosecuting or process of being prosecuted: He faces prosecution for drunken driving; There are numerous prosecutions for this offence every year.) denúncia, acusação
    2) (the person/people bringing a legal action, including the lawyer(s) representing them: First the prosecution stated its case, then the defence.) acusação

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > prosecution

См. также в других словарях:

  • drunken — [[t]drʌ̱ŋkən[/t]] 1) ADJ GRADED: ADJ n Drunken is used to describe events and situations that involve people who are drunk. The pain roused him from his drunken stupor... He hit her with a frying pan during a drunken brawl. 2) ADJ GRADED: ADJ n… …   English dictionary

  • drunken — drunk|en [ drʌŋkən ] adjective only before noun a drunken person is drunk. This word shows that you do not like people being drunk. a. involving or caused by someone being drunk: a drunken brawl/rage/stupor ╾ drunk|en|ly adverb ╾ drunk|en|ness… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • drunken — UK [ˈdrʌŋkən] / US adjective [only before noun] a) a drunken person is drunk. This word shows that you do not like people being drunk. b) involving or caused by someone being drunk a drunken brawl/rage/stupor Derived words: drunkenly adverb… …   English dictionary

  • drunken — [ˈdrʌŋkən] adj showing disapproval 1) a drunken person is drunk 2) involving or affecting someone who is drunk drunkenly adv drunkenness noun [U] …   Dictionary for writing and speaking English

  • drunken — drunk, drunken In general drunk is used predicatively (after a verb: He arrived drunk) and drunken is used attributively (before a noun: We have a drunken landlord). There is sometimes a slight difference in meaning, drunk referring to a… …   Modern English usage

  • Hank the Angry Drunken Dwarf — Infobox Person name = Hank the Angry Drunken Dwarf image size = 150px birth date = birth date|1962|4|20 birth place = Fall River, Massachusetts death date = Death date and age|2001|9|4|1962|4|20 death place = Fall River, MassachusettsHenry Joseph …   Wikipedia

  • DRUNKENNESS — (Heb. שִׁכָּרוֹן, shikkaron). In the Bible Biblical, apocryphal, and ancient Near Eastern references make it clear that, far from being condemned, the use of alcoholic beverages was regarded by Jews and others as a necessary (Ecclus. 39:26;… …   Encyclopedia of Judaism

  • drunk — [druŋk] vt., vi. [ME dronke < dronken, DRUNKEN] pp. & archaic pt. of DRINK adj. 1. overcome by alcoholic liquor to the point of losing control over one s faculties; intoxicated 2. overcome by any powerful emotion [drunk with joy] 3. Informal …   English World dictionary

  • Penal Code (Singapore) — The Penal Code of Singapore [Singapore Statute | c ed = 1985] sets out general principles of the criminal law of Singapore, as well as the elements and penalties of common criminal offences such as homicide, theft and cheating. The Penal Code… …   Wikipedia

  • Wine —    The common Hebrew word for wine is yayin, from a root meaning to boil up, to be in a ferment. Others derive it from a root meaning to tread out, and hence the juice of the grape trodden out. The Greek word for wine is oinos , and the Latin… …   Easton's Bible Dictionary

  • Navajo language — Navajo Diné bizaad Spoken in USA Region Arizona, New Mexico, Utah, Colorado Native speakers 171,000 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»