-
21 trial
trial ['traɪəl]1 noun∎ he pleaded guilty at the trial il a plaidé coupable à son procès ou devant le tribunal;∎ many witnesses were brought forward at the trial de nombreux témoins sont venus à la barre au cours du procès;∎ to be or to go on trial for sth, to stand trial for sth passer en jugement ou en justice pour qch;∎ he was put on or sent for trial for murder il a été jugé pour meurtre;∎ to bring sb to trial faire passer ou traduire qn en justice;∎ his case comes up for trial in September son affaire passe en jugement en septembre;∎ trial by jury jugement m par jury;∎ famous trials causes fpl célèbres∎ to give sth a trial mettre qch à l'essai, essayer qch;∎ to be on trial être à l'essai;∎ give her a month's trial before you take her on prenez-la un mois à l'essai avant de l'embaucher;∎ it was a trial of strength c'était une épreuve de force;∎ by trial and error par tâtonnements, de façon empirique;∎ it was just trial and error on a/ils ont/ etc procédé par tâtonnements(c) (hardship, adversity) épreuve f;∎ the trials of married life les vicissitudes fpl de la vie conjugale;∎ trials and tribulations tribulations fpl;∎ after all your trials and tribulations après tout ce que vous avez dû souffrir;∎ her arthritis was a great trial to her son arthrite l'a beaucoup fait souffrir;∎ he's always been a trial to his parents il a toujours donné du souci à ses parents(d) (competition) concours m; (for selection → match) match m de sélection; (→ race) épreuve f de sélection(test → flight) d'essai; (→ marriage) à l'essai;∎ on a trial basis à titre d'essai(new product) tester(competition) concours m; (for selection → match) match m de sélection; (→ race) épreuve f de sélection;∎ sheepdog trials concours m de chiens de bergertrial court tribunal m de première instance;Sport trial game match m de sélection;trial judge ≃ juge m d'instance;trial jury jury m;trial offer offre f d'essai;Marketing trial order commande f d'essai;trial period période f d'essai;∎ to be on a trial period (of employee) être en période d'essai;trial run essai m;∎ to give sth a trial run essayer qch, faire un essai avec qch;∎ we'll have a trial run before we record on fera un essai avant d'enregistrer;trial separation séparation f à l'essai
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Prescription Drug Marketing Act — This article refers to a federal law. For other meanings, see PDMA. Infobox U.S. legislation name= Prescription Drug Marketing Act fullname= acronym= PDMA enacted by= effective date= public law url= cite public law=P.L. 100 293 cite statutes at… … Wikipedia
Drug development — Drug research redirects here. For the journal, see Drug Research (journal). Drug development is a blanket term used to define the process of bringing a new drug to the market once a lead compound has been identified through the process of drug… … Wikipedia
Drug Price Competition and Patent Term Restoration Act — Acronym Hatch Waxman amendments Citations Codification … Wikipedia
Drug coupon — Pharmaceutical drug coupons Prescription drugs Over the counter drugs … Wikipedia
Marketing Nutrition — Marketing help: Soy, Functional Foods, Biotechnology, and Obesity … Wikipedia
Drug-eluting stent — Intervention An example of a drug eluting stent. This is the TAXUS Express2 Paclitaxel Eluting Coronary Stent System, which releases paclitaxel. ICD 9 CM … Wikipedia
Drug tourism — is travel for the purpose of obtaining or using drugs for personal use that are unavailable or illegal in one s home jurisdiction. Drug tourism can be also defined as the phenomenon by which one s travel experience involves the consumption and… … Wikipedia
Drug repositioning — (also known as Drug repurposing, Drug re profiling, Therapeutic Switching and Drug re tasking) is the application of known drugs and compounds to new indications (i.e., new diseases).[1] Contents 1 Drug repositioning 2 See also … Wikipedia
Drug Master File — or DMF is a document prepared by a pharmaceutical manufacturer and submitted solely at its discretion to the appropriate regulatory authority in the intended drug market. There is no regulatory requirement to file a DMF. However, the document… … Wikipedia
Marketing Authorization Application — is an application (to the relevant authority ; typically the UK s MHRA [1]or the European Commission s Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP)) to market a drug or medicine. The U.S. Food and Drug Administration equivalent is a … Wikipedia
Drug Industry Document Archive — The Drug Industry Document Archive (DIDA) is a digital archive of pharmaceutical industry documents created and maintained by the University of California, San Francisco, Library and Center for Knowledge Management. DIDA contains documents about… … Wikipedia