-
1 редукционный клапан
Druckregelventil n, Druckminderventil n, Druckminderer m, Minderventil n, Überdruckventil n, Reduzierventil n -
2 pressure regulating valve
<tech.gen> ■ Druckregelventil n<mvhcl.drive> (automatic transmission) ■ Druckregler m ; Hauptdruck-Regulierventil n did ; Primär-Druckregelventil n did ; Druckregelventil n prakt ; Hauptdruckregler m prakt<mvhcl.mot> (fuel injection, K-Jetronic) ■ Differenzdruckventil n ; Druckregelventil nEnglish-german technical dictionary > pressure regulating valve
-
3 main pressure regulator
<mvhcl.drive> (automatic transmission) ■ Druckregler m ; Hauptdruck-Regulierventil n did ; Primär-Druckregelventil n did ; Druckregelventil n prakt ; Hauptdruckregler m praktEnglish-german technical dictionary > main pressure regulator
-
4 pressure regulator
<i&c> (gen.; by any means) ■ Druckregler m<mvhcl.drive> (automatic transmission) ■ Druckregler m ; Hauptdruck-Regulierventil n did ; Primär-Druckregelventil n did ; Druckregelventil n prakt ; Hauptdruckregler m prakt -
5 вентиль для регулирования давления
noil. DruckregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль для регулирования давления
-
6 вентиль, регулирующий давление
ncool. DruckregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиль, регулирующий давление
-
7 клапан для регулирования давления
noil. DruckregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан для регулирования давления
-
8 регулирующий вентиль
adj1) Av. Regulierventil (клапан)2) eng. Druckregelventil3) oil. Anstellventil4) cool. Drosselventil, Einspritzventil, Entspannungsventil, Expansionsregulierventil, Expansionsventil, Steuerventil5) hydraul. RegelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирующий вентиль
-
9 регулирующий клапан
adj1) eng. Druckregelventil2) construct. Regulierventil3) brit.engl. Governor4) auto. Abstimmventil, Steuerventil5) artil. Reglerventil6) silic. Reglerschieber7) atom. Regelungsventil, Regelventil, Stellventil8) nav. Regelklappe -
10 регулятор давления
n1) gener. Druckluft-Regler2) eng. Druckregulator, Druckregler3) railw. Manostat4) mining. Druckventil5) food.ind. (автоматический) Druckregler6) hydraul. Druckregelgerät, Druckregelventil7) aerodyn. Druckwandler8) shipb. Dampfdruckbegrenzer, Druckbegrenzungsvorrichtung -
11 редукционный гидроклапан
adjauto. Hydro-DruckregelventilУниверсальный русско-немецкий словарь > редукционный гидроклапан
-
12 pressure control valve
<tech.gen> ■ Druckregelventil nEnglish-german technical dictionary > pressure control valve
-
13 pressure relief valve
-
14 performance valve
performance valve1 HYDR/PNEU Druckregelventil n, Drucksteuerventil nperformance valve2 VENT Steuerventil n (Druck) -
15 pressure control valve
pressure control valve VENT Druckbegrenzungsventil f, Druckminderventil n, Druckreduzierventil n, Druckregelventil n, Druckregler m, Druckventil nEnglish-german engineering dictionary > pressure control valve
-
16 pressure control valve with proportional solenoid
English-german engineering dictionary > pressure control valve with proportional solenoid
-
17 pressure regulator valve
English-german engineering dictionary > pressure regulator valve
-
18 proportional pressure control valve
proportional pressure control valve VENT Proportional-Druckregelventil n, Proportional-Druckventil nEnglish-german engineering dictionary > proportional pressure control valve
-
19 pressure control valve
deutsch: Druckregelventil nespañol: válvula de regulación de la presiónfrançais: vanne de contrôle de pressionitaliano: valvola per controllo pressione中文: 压力控制阀русский: клапан регулирования давленияMultilingual plastics terminology dictionary > pressure control valve
-
20 редукционный гидроклапан
м.Hydro-Druckregelventil n, hydraulisches Druckminderventil nРусско-немецкий автомобильный словарь > редукционный гидроклапан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Druckregelventil — slėgio reguliavimo vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pressure regulating valve; pressure regulator; pressure regulator valve vok. Differenz Druckventil, n; Druckregelventil, n; Druckreglerventil, n rus. клапан давления, m;… … Automatikos terminų žodynas
Druckregelventil — Flaschendruckminderer Schema eines einstufigen Flaschendruckminderers Ein Druckminderer (oder Druckminderungsventil, Reduzierventil) ist eine Vorrichtung zum Einbau in ein Schlauch oder Leitungssystem, das trotz unterschiedlicher … Deutsch Wikipedia
Aufbereitungseinheit — Symbol für die Wartungseinheit Datei:Symbol Fluid Conditioning unit (detailed view).svg Wartungseinheit im Detail Die Wartungseinheit hat als Baugruppe in pneumatischen Anlagen die Aufgabe, den Energieträger, die Druckluft, aufzubereiten.… … Deutsch Wikipedia
Liste der Schaltzeichen (Fluidtechnik) — Liste der Schaltzeichen: Schaltzeichen für Schaltpläne in der Hydraulik und Schaltpläne in der Pneumatik Inhaltsverzeichnis 1 Schaltzeichen der Fluidtechnik (Hydraulik und Pneumatik) 1.1 Ströme 1.2 Speicher … Deutsch Wikipedia
Niederschraubventil — Dieser Artikel beschreibt das Ventil als technische Vorrichtung; zum Ventil bei Blasinstrumenten siehe Ventil (Blasinstrument). Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte … Deutsch Wikipedia
Common-Rail-Einspritzung — Bei der Common Rail Einspritzung, die auch Speichereinspritzung genannt wird, handelt es sich um Einspritzsysteme für Verbrennungsmotoren, bei denen eine Hochdruckpumpe den Kraftstoff auf ein hohes Druckniveau bringt. Der unter Druck stehende… … Deutsch Wikipedia
Einspritzpumpe — Eine Einspritzpumpe ist eine Dosierpumpe für hohen Druck und ist Bestandteil der Einspritzanlage in Verbrennungsmotoren. Sie wird beim Ottomotor zur Benzineinspritzung verwendet (als Alternative zum Vergaser) oder beim Dieselmotor zum Einspritzen … Deutsch Wikipedia
Steckpumpe — Eine Einspritzpumpe ist eine Dosierpumpe für hohen Druck und ist Bestandteil der Einspritzanlage in Verbrennungsmotoren. Sie wird beim Ottomotor zur Benzineinspritzung verwendet (als Alternative zum Vergaser) oder beim Dieselmotor zum Einspritzen … Deutsch Wikipedia
Ventil — Schema eines Absperrventils: 1 Stellantrieb, 2 Buchse, 3 Verschlussteil, 4 Gehäuse … Deutsch Wikipedia
Verteilereinspritzpumpe — Eine Einspritzpumpe ist eine Dosierpumpe für hohen Druck und ist Bestandteil der Einspritzanlage in Verbrennungsmotoren. Sie wird beim Ottomotor zur Benzineinspritzung verwendet (als Alternative zum Vergaser) oder beim Dieselmotor zum Einspritzen … Deutsch Wikipedia
Wartungseinheit — Symbol für die Wartungseinheit … Deutsch Wikipedia