-
101 fett drucken
прил. -
102 fliegendes Drucken
прил.2) выч. непрерывная печать, печать без останова шрифтоносителя -
103 fotoelektrisches Drucken
прил.комп. фотоэлектрическая печатьУниверсальный немецко-русский словарь > fotoelektrisches Drucken
-
104 fotografisches Drucken
прил.выч. фотографическая печать, фотопечатьУниверсальный немецко-русский словарь > fotografisches Drucken
-
105 magnetisches Drucken
прил.выч. магнитная печать, печать магнитных знаков (с использованием магнитного красителя)Универсальный немецко-русский словарь > magnetisches Drucken
-
106 mechanisches Drucken
прил.комп. механическая печать, электромеханическая печатьУниверсальный немецко-русский словарь > mechanisches Drucken
-
107 selektives Drucken
-
108 serielles Drucken
прил.комп. последовательная печать -
109 elektrochemisches Drucken
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > elektrochemisches Drucken
-
110 fotografisches Drucken
фотографическая печать, фотопечатьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > fotografisches Drucken
-
111 fotoelektrisches Drucken
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > fotoelektrisches Drucken
-
112 überlappendes Drucken
многопроходная печать, печать с наложениемDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > überlappendes Drucken
-
113 U-Boot auf Tiefe drücken
заставлять погрузиться подводную лодкуDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > U-Boot auf Tiefe drücken
-
114 ein U-Boot unter Wasser drücken
заставлять подводную лодку погрузитьсяDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > ein U-Boot unter Wasser drücken
-
115 gegen die Küste drücken
прижимать к берегуDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > gegen die Küste drücken
-
116 sich drücken
разг. скрыватьсяразг. уклоняться (от боя, от несения службы) -
117 unter Wasser drücken
загонять под воду (подводную лодку) -
118 kontaktfreies Drucken
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > kontaktfreies Drucken
-
119 den Kurs drücken
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > den Kurs drücken
-
120 den Preis drücken
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > den Preis drücken
См. также в других словарях:
Drücken — Drücken, verb. reg. act. die Theile eines Körpers in einen engern Raum zu bringen suchen. 1. Eigentlich. Butter in den Topf drücken. Etwas in der Hand fest zusammen drücken. Einem die Hand drücken, als ein Merkmahl des alten Deutschen Wohlwollens … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Drucken — Drucken, verb. reg. act. welches die Oberdeutsche Form des vorigen ist, und daher im Oberdeutschen auch in allen Bedeutungen des vorigen üblich ist. Es drucket mich, o Herr, sehr schweres Leid, Opitz. Ps. 119. Sie drucken dir dein liebes Erbe,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
drücken — V. (Grundstufe) Druck auf etw. ausüben Beispiel: Der Arzt drückte auf die schmerzende Stelle. Kollokation: einen Knopf drücken drücken V. (Grundstufe) etw. oder jmdn. an sich oder an etw. pressen Beispiel: Sie drückte das Kind an die Brust.… … Extremes Deutsch
drücken — drücken: Das altgerm. Verb mhd. drücken, ahd. drucchen, niederl. drukken, aengl. đryccan, schwed. trycka ist eine Intensivbildung zu einem noch in aisl. Þruga »drohen, unterdrücken« (schwed. truga »nötigen«) erscheinenden germ. Verb. Es gehört… … Das Herkunftswörterbuch
drücken — Vsw std. (9. Jh.), mhd. drücken, drucken, ahd. thruken, drucchen, drucken Stammwort. Aus wg. * þrukk ja Vsw. drücken , auch in ae. þryccan; wohl eine Intensiv Bildung zu * þrūg in anord. þrúga drücken . Eine speziell germanische Weiterbildung der … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
drucken — Vsw std. (9. Jh., Bedeutung 15. Jh.) Stammwort. Oberdeutsche Nebenform zu drücken, da im Oberdeutschen ck den Umlaut hindert. Da die wichtigen Mittelpunkte des frühen Buchdrucks in Oberdeutschland lagen, hat sich die dortige Ausdrucksweise für… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Drücken — Drücken, die Herstellung hohler oder schalenförmiger, runder oder elliptischer Blechwaren auf der Drückbank oder Drehbank (s.d.) mit Hilfe von Druckstählen. Der Vorgang ist folgender: Auf den Kopf der Drehbankspindell wird ein gewöhnlich aus… … Lexikon der gesamten Technik
drucken — drucken: Die Kunst des Buchdrucks hat sich im 15. Jh. zuerst in Oberdeutschland ausgebildet, sodass die umlautlose oberd. Form von ↑ drücken schnell zum Fachwort wurde. Das Abdrücken von Platten (Holzschnitten) oder Lettern auf Papier oder Stoff… … Das Herkunftswörterbuch
drucken — drucken, druckt, druckte, hat gedruckt 1. Warum hast du den Brief noch nicht ausgedruckt? 2. Bei welcher Firma haben Sie diese Prospekte drucken lassen? 3. Du gehst einfach auf „Datei drucken“! … Deutsch-Test für Zuwanderer
drücken — drücken, drückt, drückte, hat gedrückt 1. Sie brauchen nur auf den Knopf zu drücken. 2. Die neuen Schuhe drücken. 3. Wenn du hier drückst, geht die Tür auf … Deutsch-Test für Zuwanderer
Drücken [2] — Drücken, Wild, hesonders Rotwild leise mit wenigen Treibern treiben; (sich drücken) in der Jägersprache das Niederlegen und Ducken des Wildes an den Boden und hinter Gesträuch, um sich zu verbergen … Meyers Großes Konversations-Lexikon