-
1 клапан ограничения давления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > клапан ограничения давления
-
2 напорный клапан
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напорный клапан
-
3 клапан ограничения давления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > клапан ограничения давления
-
4 напорный клапан
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напорный клапан
-
5 предохранительный клапан (в медицинском оборудовании)
предохранительный клапан
Клапан, ограничивающий положительное или отрицательное давление на определенном значении
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предохранительный клапан (в медицинском оборудовании)
-
6 редукционный клапан
Druckbegrenzungsventil, Entspannungsventil, Minderungsventil, ( в системе смазки) Öldruckventil, Verdichtungsminderer -
7 клапан ограничения давления
n1) eng. Überdruckventil (Das Druckbegrenzungsventil (allgemein) wird auch als Überdruckventil bezeichnet. Damit wird der maximal zulässige Druck in einem System begrenzt.)2) auto. Druckbegrenzer (напр. пневматического тормозного привода), DruckbegrenzungsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан ограничения давления
-
8 pressure-limiting valve
< pps> (gen.; in hydraulic or pneumatic systems) ■ Druckbegrenzungsventil n ; Maximaldruckventil n< pps> ■ Höchstdruckventil nEnglish-german technical dictionary > pressure-limiting valve
-
9 регулируемый предохранительный клапан
регулируемый предохранительный клапан
Предохранительный клапан, ограничивающий положительное или отрицательное давление на регулируемом оператором значении.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый предохранительный клапан
-
10 Редукционный клапан
adjhydraul. DBV (Druckbegrenzungsventil) -
11 дифференциальный клапан давления
adjhydraul. Differential-DruckbegrenzungsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > дифференциальный клапан давления
-
12 дифференциальный предохранительный клапан
Универсальный русско-немецкий словарь > дифференциальный предохранительный клапан
-
13 клапан для ограничения давления
nhydraul. DruckbegrenzungsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан для ограничения давления
-
14 напорный клапан
-
15 основной гидроклапан для ограничения давления
adjhydraul. Primär-DruckbegrenzungsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > основной гидроклапан для ограничения давления
-
16 основной пневмоклапан для ограничения давления
adjhydraul. Primär-DruckbegrenzungsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > основной пневмоклапан для ограничения давления
-
17 первичный гидроклапан для ограничения давления
adjhydraul. Primär-DruckbegrenzungsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > первичный гидроклапан для ограничения давления
-
18 первичный пневмоклапан для ограничения давления
adjhydraul. Primär-DruckbegrenzungsventilУниверсальный русско-немецкий словарь > первичный пневмоклапан для ограничения давления
-
19 переливной клапан
adjhydraul. Druckbegrenzungsventil, Druckeinstellventil, Überströmventil, Ablaßventil -
20 предохранительный клапан
adj1) Av. Dekompressionsventil, Drucköffnungsventil, Sicherheitskolben, Sicherungsventil3) eng. Abblaseventil (в лопаточных машинах), Sicherheitsklappe, Uberdruckklappe, Uberdruckventil, Sicherheitsventil, Überdruckventil4) railw. Druckwächter (напр. у котла), Schutzklappe5) auto. Schutzventil, Überdrucknippel, Ölüberdruckventil6) artil. Überdruckzugventil7) oil. Explosionsklappe, Sicherheitsabsperrventil8) atom. Abblaseventil (напр. компенсатора объёма), Ausblaseventil (напр. компенсатора объёма), Dampfabblaseventil, Druckentlastungsventil, Entlastungsventil, Sicherheitsabblaseventil, Überdruckklappe9) hydraul. Druckbegrenzungsventil, MaximaldruckventilУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительный клапан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Druckbegrenzungsventil — Das Druckbegrenzungsventil (kurz: DBV) wird auch als Überdruckventil bezeichnet und stellt ein wichtiges Bauteil in hydraulischen Systemen dar. Mit diesem Ventil wird der maximal zulässige Hydraulikdruck begrenzt, um das Hydrauliksystem gegen zu… … Deutsch Wikipedia
Druckbegrenzungsventil — nuoseklusis slėgio vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sequence valve vok. Druckbegrenzungsventil, n rus. клапан последовательности, m pranc. soupape de séquence, f … Automatikos terminų žodynas
Druckbegrenzungsventil — Überdruckventil … Universal-Lexikon
Überdruckventil — Druckbegrenzungsventil * * * Über|druck|ven|til 〈[ vɛn ] n. 11〉 Ventil zum Auslassen von Gas od. Dampf bei zu starkem Druck * * * Über|druck|ven|til, das: vgl. ↑ Sicherheitsventil. * * * Über|druck|ven|til, das: vgl. ↑Sicherheitsventil … Universal-Lexikon
Druckventil — Ein Druckventil dient in der Hydraulik oder Pneumatik zum Regeln oder Begrenzen eines Druckes oder zum Schalten in Abhängigkeit von einem Signaldruck. Es gibt verschiedene Arten von Druckventilen. Inhaltsverzeichnis 1 Druckbegrenzungsventil 2… … Deutsch Wikipedia
Feuerlöschkreiselpumpe — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Feuerlöschpumpen — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Frontpumpe — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Garantiepunkt — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Heckpumpe — Dampfspritze aus Gainfarn in Niederösterreich Feuerlöschpumpen sind speziell für die Brandbekämpfung konstruierte Strömungsmaschinen zur Wasserförderung. Sie werden hauptsächlich von der Feuerwehr verwendet. Weiterhin gibt es auch… … Deutsch Wikipedia
Hycomat — Der Hycomat ist eine automatische, elektro hydraulische Kupplungsbetätigung im Trabant P601 H und war gedacht für Menschen mit Gehbehinderung. Den Trabant 601 Hycomat konnte nur bestellen, wer eine entsprechende Körperbehinderung nachweisen… … Deutsch Wikipedia