-
21 to a fare-thee-well
adv AmE infmlHe imitated the speaker's manner to a fare-thee-well — Он мастерски подражал оратору в его манере выступать
It sure takes a man like him to tell it to a fare-thee-well — Никто так клево не рассказывает эту историю, как он
The new dictionary of modern spoken language > to a fare-thee-well
-
22 battered
1. a избитый; разбитый2. a потрёпанный; изношенный3. a полигр. сбитый, дефектныйbattered character — корректурное указание < сбитый шрифт>
Синонимический ряд:1. beaten (adj.) attacked; beaten; bruised; hit; physically abused; pounded; thrashed2. beat/beaten (verb) basted; beat; beat/beaten; belabored; belaboured; buffeted; drubbed; hammered; lambasted; lammed; pasted; pelted; pounded; pummeled; thrashed; walloped; whopped3. mauled (verb) knock about; knock around; mangled; mauled; rough up -
23 beat
1. n удар; бойhip beat — удар о н.ж.
2. n спец. пульсация; колебание3. n муз. ритм; такт4. n муз. отсчитывание такта5. n муз. доля6. n муз. взмах дирижёрской палочки7. n муз. дозор, обход; маршрут дозора; район патрулирования8. n муз. охот. место облавы9. n муз. амер. сл. сенсационное сообщение10. n муз. разг. нечто выдающееся, невиданноеhe believes that it is perfectly scriptural for a man to beat his wife — он считает, что священное писание отнюдь не запрещает мужчине бить свою жену
11. n амер. разг. мошенник, обманщикhotel beats — постояльцы, уезжающие из гостиницы, не уплатив по счёту
12. n амер. разг. тунеядец13. n амер. разг. разг. надувательство; мошенничество14. n амер. разг. убытки15. n амер. разг. батман16. n амер. разг. мор. лавирование; курс против течения или ветракино «хлопушка»
to beat a parley — давать сигнал барабанным боем или звуком трубы о желании вступить в переговоры
17. n амер. разг. физ. биенияit is off my beat altogether — это не по моей части; это не моё дело
18. a амер. разг. усталый, измотавшийся, разбитый, выдохшийся19. a амер. разг. ошарашенный20. a относящийся к битникам21. v бить, ударять; колотить, стучатьbeat down — сбить; свалить с ног, столкнуть
22. v бить, побить; избиватьto beat with a whip — хлестать, стегать кнутом
23. v колоть, измельчатьto beat to powder, to beat small — истолочь в порошок
24. v побить, победить25. v разг. превосходить; быть лучше, выше26. v амер. разг. обойти, надуть, обмануть27. v обогнать28. v разг. озадачить29. v биться; трепетать; пульсироватьthe flag was beating in the wind — флаг развевался по ветру, ветер трепал флаг
30. v обыскивать, обшаривать, устраивать облаву31. v амер. разг. убегать, удиратьbeat it! — убирайся!, пошёл вон!, отвали!
32. v физ. создавать биения33. n сорняки, сжигаемые для удобренияСинонимический ряд:1. tired (adj.) bushed; fatigued; tired; weary; worn out2. accent (noun) accent; stress3. blow (noun) blow; hit; pounding; punch; strike; stroke; thump4. patrol (noun) patrol; post; precinct; walk5. rhythm (noun) cadence; cadency; count; measure; meter; metre; number; palpitation; pulsation; pulse; rhyme; rhythm; rhythmus; swing; tattoo; throb; tick; vibration6. round (noun) circuit; province; round; route7. scoop (noun) exclusive; scoop8. baste (verb) baste; belabor; lam; lambaste; malleate; paste; pelt; tromp; wallop; whop9. basted (verb) basted; battered; belabored; buffeted; drubbed; hammered; lambasted; lammed; pasted; pelted; pounded; pummeled; thrashed; walloped; whopped10. best (verb) best; conquer; defeat; outdo; overcame; rout; subdue; trounce; vanquish; worst11. cheat (verb) boodle; cheat; chisel; chouse; cozen; defraud; diddle; do; flimflam; gyp; overreach; ream; sucker; swindle; take12. frustrate (verb) baffle; balk; bilk; circumvent; dash; disappoint; foil; frustrate; ruin; thwart13. frustrated (verb) baffled; balked; bilked; circumvented; dashed; disappointed; foiled; frustrated; ruined; thwarted14. mark (verb) count; mark15. nonplus (verb) buffalo; get; nonplus; stick; stump16. nonplused (verb) buffaloed; got; nonplused; stuck; stumped17. pound (verb) belabour; break; drub; forge; hammer; pound; pummel; stamp18. pulsate (verb) palpitate; pulsate; pulse; throb; thump; vibrate19. pulsated (verb) palpitated; pulsated; pulsed; throbbed20. scoop (verb) scoop21. scooped (verb) scooped22. scour (verb) comb; finecomb; fine-tooth-comb; forage; grub; rake; ransack; rummage; scour; search23. scoured (verb) combed; foraged; grubbed; raked; ransacked; rummaged; scoured; searched24. strike (verb) batter; buffet; club; cudgel; hit; knock; punch; strike25. surpass (verb) better; cap; cob; ding; exceed; excel; outgo; outmatch; outshine; outstrip; pass; surpass; top; transcend; trump26. surpassed (verb) bested; bettered; capped; exceeded; excelled; outdid; outshone or outshined; outstripped; outwent; passed; surpassed; topped; transcended; trumped27. wag (verb) flap; flop; flutter; lash; switch; wag; waggle; wave; woggle28. wagged (verb) lashed; switched; wagged; waggled; waved29. whip (verb) blast; blend; curry; dust; flog; lay into; lick; mix; mop up; overrun; overwhelm; shellac; skunk; smear; smother; steamroller; thrash; trim; upend; whip; whisk; whomp30. whipped (verb) blasted; curried; dusted; licked; mopped up; overran; overwhelmed; routed; shellacked; smeared; smothered; trimmed; trounced; upended; whipped31. win (verb) overcome; prevail; triumph; winАнтонимический ряд:help; pat; protect; shelter; shield; stroke; surrender -
24 beaten
1. a битый, избитый, побитыйbeaten down — сбил; сбитый
2. a разбитый, побеждённый3. a обессиленный4. a взбитый; воздушный5. a протоптанный; проторённый6. a тех. раскованный7. a тех. расплющенный, фольговый8. a воен. обстреливаемый; поражаемый9. a охот. пройденный загонщикамиСинонимический ряд:1. battered (adj.) attacked; battered; bruised; hit; physically abused; pounded; thrashed2. conquered (adj.) conquered; cowed; crushed; licked; mastered; overthrown; routed; subjugated; vanquished; washed up3. hammered (adj.) forged; hammered; milled; rolled; stamped; tamped; tramped down; trodden4. whipped (adj.) aerated; bubbly; churned; creamy; foamy; frothy; meringue; well mixed; whipped5. basted (verb) basted; battered; belabored; belaboured; buffeted; drubbed; forged; hammered; lambasted; lammed; pasted; pelted; pounded; pummeled; walloped; whopped6. bested (verb) bested; conquered; defeated; overcome; prevailed; routed; subdued; triumphed; trounced; vanquished; won; worsted7. cheated (verb) cheated; chiseled or chiselled; cozened; defrauded; done; flimflammed; gypped; overreached; reamed; swindled; taken8. frustrated (verb) baffled; balked; bilked; circumvented; dashed; disappointed; foiled; frustrated; ruined; thwarted9. marked (verb) counted; marked10. nonplused (verb) buffaloed; got or gotten; nonplused; stuck; stumped11. pulsed (verb) palpitated; pulsated; pulsed; throbbed12. scooped (verb) scooped13. scoured (verb) combed; foraged; grubbed; raked; ransacked; rummaged; scoured; searched14. surpassed (verb) bettered; capped; exceeded; excelled; outdone; outgone; outshone or outshined; outstripped; passed; surpassed; topped; transcended; trumped15. waved (verb) flapped; flopped; fluttered; lashed; switched; wagged; waggled; waved16. whipped (verb) blasted; curried; dusted; flogged; lay into; licked; mopped up; overrun; overwhelmed; shellacked; smeared; smothered; thrashed; trimmed; upended; whipped; whisked -
25 blasted
1. a разрушенный2. a горн. взорванный; пострадавший от взрыва при палении шпуровblasted out — взорвал; взорванный
3. a разг. проклятыйСинонимический ряд:1. utter (adj.) absolute; accursed; all-fired; arrant; banned; black; blamed; blank; blankety-blank; bleeding; blessed; blighted; blinding; blithering; blue; complete; confounded; consummate; crashing; cursed; cussed; dad-blamed; dad-blasted; dad-burned; damnable; damned; dang; darn; dashed; deuced; doggone; doomed; double-distilled; double-dyed; dratted; durn; execrable; goldarn; infernal; perishing; so-and-so; utter2. banged (verb) banged; boomed; roared; thundered3. dashed (verb) blighted; dashed; nipped; wrecked4. fired (verb) blew; blow up; burst; detonated; exploded; fired; go off; touch off5. slammed (verb) belted; clobbered; slammed; slugged; smashed; walloped6. whipped (verb) beat/beaten; curried; drubbed; dusted; lambasted; licked; mopped up; overran/overrun; overwhelmed; routed; shellacked; smeared; smothered; thrashed; trimmed; trounced; upended; whipped -
26 blistered
a ноздреватый, пузырчатыйСинонимический ряд:1. injured or destroyed by fire (adj.) burned; charred; incinerated; injured; injured or destroyed by fire; scalded; scorched; seared; singed2. lambasted (verb) castigated; drubbed; excoriated; flayed; lambasted; lashed; lashed into; roasted; scarified; scathed; scorched; scored; scourged; slammed; slapped; slashed -
27 curried
a с приправой карриСинонимический ряд:whipped (verb) beat/beaten; blasted; drubbed; dusted; lambasted; licked; mopped up; overran/overrun; overwhelmed; routed; shellacked; smeared; smothered; thrashed; trimmed; trounced; upended; walloped; whipped -
28 hammered
a чеканныйhammered work — чеканка, чеканные изделия
Синонимический ряд:1. beaten (adj.) beaten; forged; milled; pounded; rolled; stamped; tamped; tramped down; trodden2. beat/beaten (verb) basted; battered; beat; beat/beaten; belabored; belaboured; buffeted; drubbed; forged; lambasted; lammed; pasted; pelted; pummeled; thrashed; walloped; whopped3. impressed (verb) drove/driven; graved/graven or graved; impressed; pounded; stamped -
29 licked
лизать; облизанныйСинонимический ряд:1. conquered (adj.) beaten; conquered; cowed; crushed; mastered; overthrown; routed; subjugated; vanquished2. overcame/overcome (verb) conquered; downed; hurdled; mastered; overcame/overcome; surmounted; threw/thrown3. whipped (verb) beat/beaten; blasted; curried; drubbed; dusted; lambasted; mopped up; overran/overrun; overwhelmed; routed; shellacked; smeared; smothered; thrashed; trimmed; trounced; upended; walloped; whipped -
30 overrun
1. n избыток; перерасход, превышение2. v переливаться через край, наводнять3. v быстро распространяться, расползаться; охватывать4. v переходить пределы, границы; превышать установленные срокиhis speech overran the time allowed — он говорил сверх положенного времени; он превысил регламент
5. v опустошать, грабить6. v захватывать, занимать7. v разбить наголову; смять8. v кишеть9. v зарастать10. v полигр. перебрасывать11. v авт. двигаться накатомСинонимический ряд:1. fat (noun) excess; fat; glut; overflow; overstock; oversupply; superfluity; surplus2. exceed (verb) exceed; outstep; overreach; overstep; surpass3. exceeded (verb) exceeded; overstepped; surpassed4. infest (verb) beset; infest; infested; overspread; overswarm; plague; ravage; spread; swarm; torment5. invade (verb) beat; defeat; foray; harried; inroad; invade; maraud; occupy; overwhelm; raid; sack; storm; trash6. invaded (verb) forayed; invaded; raided7. overflow (verb) overbrim; overfill; overflow; spill; well over8. overflowed (verb) overflowed; run over; spilled; welled over9. whip (verb) blast; curry; drub; dust; lambaste; lick; mop up; rout; shellac; skunk; smear; smother; steamroller; thrash; trim; trounce; upend; wallop; whip; whomp10. whipped (verb) beaten; blasted; curried; drubbed; dusted; lambasted; licked; mopped up; overwhelmed; routed; shellacked; smeared; smothered; thrashed; trimmed; trounced; upended; walloped; whippedАнтонимический ряд: -
31 pasted
вставлять; вставленныйpasted link — вставил связь; вставленный связь
Синонимический ряд:beat/beaten (verb) basted; battered; beat/beaten; belabored; buffeted; drubbed; hammered; lambasted; lammed; pelted; pounded; pummeled; thrashed; walloped; whopped -
32 pelted
a ободранный; окорённыйСинонимический ряд:1. beat/beaten (verb) basted; battered; beat/beaten; belabored; buffeted; drubbed; hammered; lambasted; lammed; pasted; pounded; pummeled; thrashed; walloped; whopped2. hurried (verb) barreled; bolted; bucketed; bustled; darted; dashed; fleeted; flew; flew/flown; flitted; hasted; hastened; hurried; hustled; raced; ran; ran/run; rocked; rocketed; rushed; sailed; scooted; scoured; scurried; shot; skinned; smoked; sped or speeded; sprinted; staved or stove; whirled; whisked; whizzed; zipped -
33 roasted
жарить; жареныйСинонимический ряд:1. burned or burnt (verb) baked; broiled; burned; burned or burnt; cooked; melted; scorched; sweltered2. lambasted (verb) blistered; castigated; drubbed; excoriated; flayed; lambasted; lashed into; scarified; scathed; scored; scourged; slammed; slapped; slashed -
34 scorched
опаливать; опаленныйСинонимический ряд:1. injured or destroyed by fire (adj.) blistered; burned; charred; incinerated; injured; injured or destroyed by fire; scalded; seared; singed2. burned or burnt (verb) baked; broiled; burned; burned or burnt; cooked; melted; roasted; sweltered3. charred (verb) charred; seared4. lambasted (verb) blistered; castigated; drubbed; excoriated; flayed; lambasted; lashed; lashed into; scarified; scathed; scored; scourged; slammed; slapped; slashed -
35 scored
1. a шершавый2. a шероховатый, с задирами3. a полосчатый, штриховатый4. a рифлёный5. a вычеркнутый6. a подчёркнутыйСинонимический ряд:1. gained (verb) accomplished; achieved; attained; gained; racked up; reached; realised; realized; won2. lambasted (verb) blistered; castigated; drubbed; excoriated; flayed; lambasted; lashed; lashed into; roasted; scarified; scathed; scorched; scourged; slammed; slapped; slashed3. marked (verb) graded; marked4. posted (verb) notched; posted; tallied5. succeeded (verb) arrived; flourished; made out; prospered; succeeded; throve or thrived/thriven; went/gone -
36 scourged
опустошать; опустошенныйСинонимический ряд:1. lambasted (verb) blistered; castigated; drubbed; excoriated; flayed; lambasted; lashed into; roasted; scarified; scathed; scorched; scored; slammed; slapped; slashed2. ravaged (verb) depredated; desecrated; desolated; despoiled; devastated; devoured; harried; pillaged; ravaged; sacked; spoiled or spoilt; spoliated; stripped; wasted3. struck (verb) afflicted; cursed; excruciated; plagued; racked; smote; struck; tormented; tortured4. whipped (verb) flagellated; flogged; hided; lashed; lathered; striped; thrashed; whaled; whipped -
37 shellacked
покрывать шеллаком; покрытый шеллакомСинонимический ряд:whipped (verb) beat/beaten; blasted; curried; drubbed; dusted; lambasted; licked; mopped up; overran/overrun; overwhelmed; routed; smeared; smothered; thrashed; trimmed; trounced; upended; walloped; whipped -
38 slammed
Синонимический ряд:1. belted (verb) belted; blasted; clobbered; slugged; smashed; walloped2. crashed (verb) banged; clapped; crashed; whacked3. hit (verb) caught; clouted; hit; knocked; popped; slogged; smacked; smote; struck; swatted; whammed4. lambasted (verb) blistered; castigated; drubbed; excoriated; flayed; lambasted; lashed into; roasted; scarified; scathed; scorched; scored; scourged; slapped; slashed -
39 slapped
Синонимический ряд:1. boxed (verb) blipped; boxed; buffeted; busted; cuffed; smacked; spanked2. lambasted (verb) blistered; castigated; drubbed; excoriated; flayed; lambasted; lashed; lashed into; roasted; scarified; scathed; scorched; scored; scourged; slammed; slashed -
40 slashed
a разрезанный, прорезанныйСинонимический ряд:1. torn (adj.) gashed; lacerated; mangled; mutilated; rent; torn2. cut (verb) chopped; clipped; cropped; cut; cut down; gashed; incised; lopped; lowered; marked down; pared; pierced; reduced; shaved/shaved or shaven; shorn; sliced; slit; trimmed3. hacked (verb) hacked; hackled; haggled4. lambasted (verb) blistered; castigated; drubbed; excoriated; flayed; lambasted; lashed; lashed into; roasted; scarified; scathed; scorched; scored; scourged; slammed; slapped5. shortened (verb) abbreviated; abridged; curtailed; cut back; retrenched; shortened6. slit (verb) gashed; incised; pierced; slit
См. также в других словарях:
Drubbed — Drub Drub, v. t. [imp. & p. p. {Drubbed}; p. pr. & vb. n. {Drubbing}.] [Cf. Prov. E. drab to beat, Icel. & Sw. drabba to hit, beat, Dan. dr[ae]be to slay, and perh. OE. drepen to strike, kill, AS. drepan to strike, G. & D. freffen to hit, touch,… … The Collaborative International Dictionary of English
drubbed — drÊŒb v. beat up; defeat … English contemporary dictionary
Drub — Drub, v. t. [imp. & p. p. {Drubbed}; p. pr. & vb. n. {Drubbing}.] [Cf. Prov. E. drab to beat, Icel. & Sw. drabba to hit, beat, Dan. dr[ae]be to slay, and perh. OE. drepen to strike, kill, AS. drepan to strike, G. & D. freffen to hit, touch, Icel … The Collaborative International Dictionary of English
Drubbing — Drub Drub, v. t. [imp. & p. p. {Drubbed}; p. pr. & vb. n. {Drubbing}.] [Cf. Prov. E. drab to beat, Icel. & Sw. drabba to hit, beat, Dan. dr[ae]be to slay, and perh. OE. drepen to strike, kill, AS. drepan to strike, G. & D. freffen to hit, touch,… … The Collaborative International Dictionary of English
drub — drubber, n. /drub/, v., drubbed, drubbing, n. v.t. 1. to beat with a stick or the like; cudgel; flog; thrash. 2. to defeat decisively, as in a game or contest. 3. to drive as if by flogging: Latin grammar was drubbed into their heads. 4. to stamp … Universalium
2011 Detroit Tigers season — 2011 Detroit Tigers American League Central Champions Major league affiliations American League (since 1901) Central Division (since 1998) Location Comerica Park (since 2000) Det … Wikipedia
drub — [[t]drʌb[/t]] v. drubbed, drub•bing, n. 1) to beat with a stick or the like; flog; thrash 2) spo to defeat decisively, as in a game or contest 3) to drive as if by flogging: Grammar was drubbed into our heads[/ex] 4) to pound or drum 5) a blow… … From formal English to slang
drub — verb (drubbed; drubbing) Etymology: perhaps from Arabic ḍaraba Date: 1634 transitive verb 1. to beat severely 2. to berate critically 3. to defeat decisively intra … New Collegiate Dictionary
William Kidd — Infobox Pirate name=William Kidd lived=c. 1645 – May 23, 1701 caption=William Kidd nickname= type=Privateer placeofbirth= Greenock, Scotland placeofdeath= Wapping, England allegiance= Kingdom of England serviceyears= base of operations= rank=… … Wikipedia
Dirk Benedict — at Lucca Comics and Games 2011 Born Dirk Niewoehner March 1, 1945 (1945 03 01) ( … Wikipedia
Robin Hood — is an archetypal figure in English folklore, whose story originates from medieval times but who remains significant in popular culture where he is painted as a man known for robbing the rich to give to the poor and fighting against injustice and… … Wikipedia