-
21 омическое падение напряжения
1) Engineering: IR drop, ohmic drop, resistance drop, resistance voltage drop2) Drilling: ohmic drop of potential3) Electrochemistry: ohmic potential dropУниверсальный русско-английский словарь > омическое падение напряжения
-
22 падение напряжения на
•The voltage drop (or The drop in voltage) across the resistor is 0.1 volt.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > падение напряжения на
-
23 гасить напряжение на резисторе
Универсальный русско-английский словарь > гасить напряжение на резисторе
-
24 напряжение отпускания
( реле) drop-away voltage, drop-out voltageRussian-English dictionary of telecommunications > напряжение отпускания
-
25 напряжение на дуге
arc-drop, arc voltage, arc-drop voltageРусско-английский словарь по электронике > напряжение на дуге
-
26 напряжение на дуге
arc-drop, arc voltage, arc-drop voltageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > напряжение на дуге
-
27 падение напряжения на активном сопротивлении
Electronics: ir drop, resistance drop, resistive voltage dropУниверсальный русско-английский словарь > падение напряжения на активном сопротивлении
-
28 падение напряжения на внутреннем активном сопротивлении
Engineering: IR drop, resistance drop, resistance voltage dropУниверсальный русско-английский словарь > падение напряжения на внутреннем активном сопротивлении
-
29 активное падение напряжения
IR drop, ohmic drop, resistance (voltage) dropРусско-английский политехнический словарь > активное падение напряжения
-
30 падение напряжения в линии
Engineering: line drop, line voltage dropУниверсальный русско-английский словарь > падение напряжения в линии
-
31 спад давления
pressure drop
- напряжения — voltage drop
- разрежения (изменение в сторону увеличения давления) — pressure riseРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > спад давления
-
32 напряжение отпускания
( реле) drop-away voltageРусско-английский словарь по электронике > напряжение отпускания
-
33 напряжение отпускания
( реле) drop-away voltageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > напряжение отпускания
-
34 падение или повышение напряжения при заданном режиме нагрузки
- voltage regulation for a specified load condition
- voltage drop or rise for a specified load condition
падение или повышение напряжения при заданном режиме нагрузки
Разность между напряжением холостого хода обмотки и напряжением на ее выводах при заданных нагрузке и коэффициенте мощности при условии, что к другой (или к одной из других) обмотке(ок) подведено напряжение, равное:
- номинальному, если трансформатор включен на основное ответвление (в этом случае напряжение холостого хода рассматриваемой обмотки равно номинальному);
- напряжению другого ответвления, на которое включен трансформатор. Падение или повышение напряжения обычно выражают в процентах напряжения холостого хода рассматриваемой обмотки.
Примечание — В многообмоточном трансформаторе падение или повышение напряжения зависит от нагрузки и коэффициента мощности не только данной обмотки, но и других обмоток
(МЭС 421-07-03).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
voltage drop or rise for a specified load condition
voltage regulation for a specified load condition
the arithmetic difference between the no-load voltage of a winding and the voltage developed at the terminals of the same winding at a specified load and power factor, the voltage supplied to (one of) the other winding(s) being equal to:
- its rated value if the transformer is connected on the principal tapping (the no-load voltage of the former winding is then equal to its rated value);
- the tapping voltage if the transformer is connected on another tapping.
This difference is generally expressed as a percentage of the no-load voltage of the former winding
NOTE – For multi-winding transformers, the voltage drop or rise depends not only on the load and power factor of the winding itself, but also on the load and power factor of the other windings
[IEV number 421-07-03]FR
hute ou augmentation de tension pour une condition de charge spécifiée
différence arithmétique entre la tension à vide d'un enroulement et la tension en charge aux bornes du même enroulement pour un courant de charge et un facteur de puissance spécifiés, la tension appliquée à l'autre (ou à l'un des autres) enroulement(s) étant égale:
- à sa valeur assignée, si le transformateur est connecté sur la prise principale (la tension à vide du premier enroulement étant alors égale à sa valeur assignée);
- à la tension de prise si le transformateur est connecté sur une autre prise.
Cette différence s'exprime généralement sous la forme d'un pourcentage de la tension à vide du premier enroulement
NOTE – Pour les transformateurs à plus de deux enroulements, la chute ou l'augmentation de tension dépend non seulement de la charge et du facteur de puissance de l'enroulement lui-même, mais aussi de la charge et du facteur de puissance des autres enroulements.
[IEV number 421-07-03]Тематики
Классификация
>>>EN
- voltage drop or rise for a specified load condition
- voltage regulation for a specified load condition
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > падение или повышение напряжения при заданном режиме нагрузки
-
35 падение напряжения
Русско-английский военно-политический словарь > падение напряжения
-
36 падение напряжения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > падение напряжения
-
37 падение напряжения на контактах
падение напряжения на контактах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > падение напряжения на контактах
-
38 падение напряжения
усиление по напряжению — voltage amplification; voltage gain
пусковое напряжение; отпирающее напряжение — trigger voltage
Русско-английский новый политехнический словарь > падение напряжения
-
39 схема опорного напряжения
Русско-английский большой базовый словарь > схема опорного напряжения
-
40 усиление по напряжению
Русско-английский большой базовый словарь > усиление по напряжению
См. также в других словарях:
drop-out voltage — noun : the voltage at which the contacts of an electromagnetic cutout open under normal conditions … Useful english dictionary
Voltage drop — is the reduction in voltage in an electrical circuit between the source and load. In electrical wiring national and local electrical codes may set guidelines for maximum voltage drop allowed in a circuit, to ensure reasonable efficiency of… … Wikipedia
Voltage regulator — A popular three pin 12 V DC voltage regulator IC. A voltage regulator is an electrical regulator designed to automatically maintain a constant voltage level. A voltage regulator may be a simple feed forward design or may include negative feedback … Wikipedia
Voltage — Potential difference redirects here. For other uses, see Potential. Working on high voltage power lines, Pearl Harbor … Wikipedia
voltage — volt|age [ voultıdʒ ] noun count or uncount TECHNICAL the amount of power in an electric current, measured in volts: a low voltage power line a sudden drop in voltage … Usage of the words and phrases in modern English
Drop Zone (film) — Drop Zone Theatrical release poster Directed by John Badham Produced by … Wikipedia
Voltage-to-current converter — Introduction For a variety of reasons, in low voltage electronics, voltage is a more frequently used data carrier. Thus electronic devices tend to be labeled with voltage inputs and outputs. However some devices are labeled in terms of current… … Wikipedia
Voltage doubler — A voltage doubler is an electronic circuit which charges capacitors from the input voltage and switches these charges in such a way that, in the ideal case, exactly twice the voltage is produced at the output as at its input. The simplest of… … Wikipedia
Voltage multiplier — Villard cascade voltage multiplier. A voltage multiplier is an electrical circuit that converts AC electrical power from a lower voltage to a higher DC voltage, typically by means of a network of capacitors and diodes. Voltage multipliers can be… … Wikipedia
Voltage ladder — A voltage ladder is a simple electronic circuit consisting of several resistors connected in series with a voltage placed across the entire resistor network. Voltage ladders are useful for providing a set of successive voltage references, for… … Wikipedia
Voltage converter — A voltage converter changes the voltage of an electrical power source and is usually combined with other components to create a power supply. The term voltage converter is sometimes used as a generic term for a power supply. A voltage converter… … Wikipedia