-
81 drop ball
мин.• тежест за разбиване на скали -
82 drop ball
падающий шарик (для определения твёрдости динамическим методом); шаровая пята -
83 drop ball
-
84 drop ball sub
герметизирующая втулка, устанавливаемая между турбиной и колонковой трубой (применяется для извлечения керна путём герметизации внутренней полости с помощью шарика)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > drop ball sub
-
85 drop ball system
система герметизации внутренней полости бурильных труб с помощью шарика для извлечения керна без подъёма снарядаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > drop ball system
-
86 drop-ball
-
87 drop ball sub
герметизирующая втулка, устанавливаемая между турбиной и колонковой трубой -
88 drop ball system
система герметизации внутренней полости бурильных труб с помощью шарика для извлечения керна без подъема снаряда -
89 ball drop
-
90 re-drop
verb(golf, også re-drop the ball) omdroppe (ballen) -
91 fumble the ball
to fist out a ball, to fist a ball out — отбить мяч кулаком
Синонимический ряд:drop (verb) blow; bumble; drop; fumble; have butterfingers; louse; miss; muff; not catch -
92 dropped ball
-
93 ispustiti loptu
-
94 putus hubungan
drop the ball, dropped the ball, dropped the ball, dropping the ball -
95 putuskan hubungan
drop the ball, dropped the ball, dropped the ball, dropping the ball -
96 Kugel
Ball m■ Kugelförmiges Spielgerät, das gemäß Spielregeln aus Leder oder einem anderen geeigneten Material gefertigt ist, einen Umfang zwischen mindestens 68 und höchstens 70 cm hat, zu Spielbeginn mindestens 410 und höchstens 450 Gramm wiegt und dessen Druck 0,6 – 1,1 Atmosphären (600 - 1100g/cm2) beträgt.■ Spherical object which is, according to the Laws of the Game, made of leather or other suitable material, of a circumference of not more than 70 cm (28 ins) and not less than 68 cm (27 ins), not more than 450 g (16 oz) in weight and not less than 410 g (14 oz) at the start of the match and of a pressure equal to 0.6 – 1.1 atmosphere (600 – 1100 g/cm2).♦ Play, touch, kick, place, drop the ball. -
97 Leder
Ball m■ Kugelförmiges Spielgerät, das gemäß Spielregeln aus Leder oder einem anderen geeigneten Material gefertigt ist, einen Umfang zwischen mindestens 68 und höchstens 70 cm hat, zu Spielbeginn mindestens 410 und höchstens 450 Gramm wiegt und dessen Druck 0,6 – 1,1 Atmosphären (600 - 1100g/cm2) beträgt.■ Spherical object which is, according to the Laws of the Game, made of leather or other suitable material, of a circumference of not more than 70 cm (28 ins) and not less than 68 cm (27 ins), not more than 450 g (16 oz) in weight and not less than 410 g (14 oz) at the start of the match and of a pressure equal to 0.6 – 1.1 atmosphere (600 – 1100 g/cm2).♦ Play, touch, kick, place, drop the ball. -
98 rundes Leder
Ball m■ Kugelförmiges Spielgerät, das gemäß Spielregeln aus Leder oder einem anderen geeigneten Material gefertigt ist, einen Umfang zwischen mindestens 68 und höchstens 70 cm hat, zu Spielbeginn mindestens 410 und höchstens 450 Gramm wiegt und dessen Druck 0,6 – 1,1 Atmosphären (600 - 1100g/cm2) beträgt.■ Spherical object which is, according to the Laws of the Game, made of leather or other suitable material, of a circumference of not more than 70 cm (28 ins) and not less than 68 cm (27 ins), not more than 450 g (16 oz) in weight and not less than 410 g (14 oz) at the start of the match and of a pressure equal to 0.6 – 1.1 atmosphere (600 – 1100 g/cm2).♦ Play, touch, kick, place, drop the ball. -
99 fumble
1) (to use one's hands awkwardly and with difficulty: He fumbled with the key; She fumbled about in her bag for her key.) buscar/revolver a tientas/torpemente, manejar torpemente2) (to drop a ball (clumsily), or fail to hold or catch it.) dejar caertr['fʌmbəl]1 dejar caer1 buscar a tientas1 hacer torpemente1) : dejar caer, fumblear2)to fumble one's way : ir a tientasfumble vi1) grope: hurgar, tantear2)to fumble with : manejar con torpezafumble n: fumble m (en futbol americano)v.• chapucear v.• dejar caer v.• manosear v.• revolver torpemente v.• titubear v.
I
1. 'fʌmbəlhe was fumbling (around o about) in the dark — buscaba algo a tientas en la oscuridad
she fumbled in her pockets — revolvió or hurgó en sus bolsillos
to fumble FOR something: she fumbled for the keyhole buscó a tientas la cerradura; he fumbled for the right words tartamudeó, tratando de encontrar las palabras adecuadas; to fumble WITH something: she fumbled with her buttons — intentó torpemente abrocharse/desabrocharse
2.
vt \<\<ball\>\> dejar caer; ( in US football) fumblear
II
noun ( in US football) fumble m['fʌmbl]1.VT (=drop) dejar caer; (=handle badly) manosear, coger or (LAm) agarrar con torpeza2.VI (also: fumble about) hurgar* * *
I
1. ['fʌmbəl]he was fumbling (around o about) in the dark — buscaba algo a tientas en la oscuridad
she fumbled in her pockets — revolvió or hurgó en sus bolsillos
to fumble FOR something: she fumbled for the keyhole buscó a tientas la cerradura; he fumbled for the right words tartamudeó, tratando de encontrar las palabras adecuadas; to fumble WITH something: she fumbled with her buttons — intentó torpemente abrocharse/desabrocharse
2.
vt \<\<ball\>\> dejar caer; ( in US football) fumblear
II
noun ( in US football) fumble m -
100 подвести
1) General subject: act a lie, betray, bring, build, get, give away, go back, lay, lay on, lead, let down, make, market (кого-л.), short sell, strike, quit on (в смысле подставить, опозорить, свинью подложить и т. д.), get in wrong (кого-л.), get in wrongly (кого-л.), get into trouble (кого-л.), throw over the bridge (кого-л.), pull the rug out from under someone2) Colloquial: drop the ball (кого-л.)3) Engineering: supply5) Australian slang: pike on6) Jargon: flake (flake on smbd), flake out (flake (out) on smbd), drop the ball on (smbd)7) Makarov: circumvent, mar ( smb.'s) market (кого-л.), throw (smb.) over the bridge (кого-л.)8) Taboo: drop a ballock for somebody (кого-л.), fuck somebody up (кого-л.)
См. также в других словарях:
drop the ball — INFORMAL ► to make a mistake, especially by doing something in a careless or stupid way: »The staffer responsible for finding the right location had dropped the ball. Main Entry: ↑drop … Financial and business terms
drop the ball — If someone drops the ball, they are not doing their job or taking their responsibilities seriously enough and let something go wrong … The small dictionary of idiomes
drop the ball — verb commit a faux pas or a fault or make a serious mistake I blundered during the job interview • Syn: ↑sin, ↑blunder, ↑boob, ↑goof • Derivationally related forms: ↑goof (for: ↑ … Useful english dictionary
drop the ball — verb To fail in ones responsibilities or duties, or to make a mistake, especially at a critical point or when the result is very negative. The movie ought to sputter out here, but Crowe and Cruise dont drop the ball. Syn: fall on ones face, fuck… … Wiktionary
drop the ball — American, informal to make a mistake, especially by doing something in a stupid or careless way. For god s sake don t drop the ball we re relying on you … New idioms dictionary
drop the ball N. Amer. — drop the ball N. Amer. informal make a mistake. → drop … English new terms dictionary
drop the ball — fail to do or complete a task, not follow through Who dropped the ball? I ll tell you who! We dropped the ball you and I. We need to take responsibility for our lives and our world! … English idioms
drop the ball — tv. to fail at something; to allow something to fail. □ I didn’t want to be the one who dropped the ball, but I knew that someone would flub up. □ Sam dropped the ball, and we lost the contract … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Drop\ The\ Ball — To let somebody down or to fail in an assignment, project, etc. Simon really dropped the ball for that customer … Dictionary of american slang
Drop\ The\ Ball — To let somebody down or to fail in an assignment, project, etc. Simon really dropped the ball for that customer … Dictionary of american slang
drop the ball — If someone drops the ball, they are not doing their job or taking their responsibilities seriously enough and let something go wrong. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions