-
1 droguiste
mдрогист, торговец москательными, аптекарскими товарами -
2 droguiste
сущ.общ. торговец аптекарскими товарами, торговец москательными товарами -
3 droguiste
m торго́вец москате́льными това́рами, москате́льщик -
4 avoir la berlue
разг.1) быть ошарашенным, быть не в себеj'ai la berlue — мне мерещится, мне чудится
L'Inspecteur. - Droguiste, j'ai la berlue? Il n'y a personne devant nous? (J. Giraudoux, Intermezzo.) — Инспектор. - Аптекарь, мне померещилось? Перед нами никого нет?
2) рехнуться, спятить, быть не в своем уме, страдать помрачением умаLe marin du Tropique. - Ce n'est plus l'heure de jouer. L'accordéoniste. - Je n'ai pas la berlue: il n'est pas encore onze heures. (A. Salacrou, Tour à terre.) — Матрос с "Тропиков". - Теперь не время играть. Аккордеонист. - Я еще не рехнулся: ведь нет одиннадцати.
-
5 la coupe déborde
(la coupe [или le vase] déborde [или est pleine])C'était au moment où je n'en pouvais plus, où la coupe allait déborder. Un ami à moi était dans le même cas et il m'a entraîné dans son projet. (R. Pinget, Quelqu'un.) — Это было в период, когда мне стало невтерпеж, когда чаша готова была переполниться. Один из моих друзей вовлек меня в свой план открыть пансион.
Le Droguiste. En somme, monsieur l'Inspecteur, vous com-mencez à être impressionné par ce surnaturel? L'Inspecteur. J'en arrive à vous. En ce qui vous concerne aussi, la coupe est pleine. (J. Giraudoux, Intermezzo.) — Аптекарь. В конце концов, вас тоже затронуло это сверхъестественное явление, господин инспектор. Инспектор. А по-моему, вас. И по отношению к вам можно сказать, что чаша терпения переполнена.
-
6 drogisto
Ger. Drogist, Fre. droguisteEtymological dictionary of the esperanto language > drogisto
См. также в других словарях:
droguiste — [ drɔgist ] n. • 1549 « marchand de drogues »; de drogue (1o) ♦ Personne qui tient une droguerie (cf. Marchand de couleurs). ● droguiste nom Personne qui tient une droguerie. Personne ou société qui vend des matières premières aux fabricants de… … Encyclopédie Universelle
droguiste — DROGUISTE. sub. m. Vendeur de drogues. Marchand Droguiste … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
droguiste — Droguiste. s. m. Vendeur de drogues … Dictionnaire de l'Académie française
DROGUISTE — s. m. Marchand de drogues. Marchand droguiste. Épicier droguiste. J ai acheté cela chez le droguiste … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DROGUISTE — n. m. Marchand de drogues. Par apposition, Marchand droguiste. épicier droguiste … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
droguiste — (dro ghi st ) s. m. Marchand de drogues. Adj. Épicier droguiste. ÉTYMOLOGIE Drogue 1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Droguiste — Droguerie Voir « droguerie » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
COULEUR — Les radiations lumineuses perçues par notre œil se distinguent non seulement par leurs intensités, mais aussi par des caractéristiques qualitatives, leurs couleurs, qui n’ont d’abord été définies que par des comparaisons souvent grossières: les… … Encyclopédie Universelle
absolument — [ apsɔlymɑ̃ ] adv. • 1225; de absolu 1 ♦ D une manière absolue, qui ne souffre aucune réserve. Il refuse absolument votre offre; d obéir. Il veut absolument vous voir (cf. À tout prix). Il faut absolument le prévenir. 2 ♦ (Avec un adj.) Tout à… … Encyclopédie Universelle
marchand — marchand, ande [ marʃɑ̃, ɑ̃d ] n. et adj. • 1462; marcheand v. 1290; lat. pop. °mercatans, antis, p. prés. de mercatare, de mercatus « marché » I ♦ N. Commerçant chez qui l on achète une ou plusieurs sortes de marchandises (denrées, articles de… … Encyclopédie Universelle
droghist — DROGHÍST, Ă, droghişti, ste, s.m. şi f. Persoană calificată care serveşte într o drogherie; proprietar al unei drogherii. – Din fr. droguiste. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 droghíst s. m., pl. droghíşti Trimis de siveco,… … Dicționar Român