-
1 desmenuzarse
• drobit se -
2 desmigar
• drobit -
3 migar
• drobit (chléb apod.)• drobit si (do polévky) -
4 cambiar la comida
• drobit vlaštovkám• krmit rybičky• zvrátit jídlo -
5 desmoronar
• drobit* * *• narušit (víru) -
6 fragmentarse
• drobit se• rozlomit se• rozpadat se• tříštit se• zlomit se -
7 hacer migas
• drobit (chleba)• roztřískat• úplně zničit -
8 fragmentar
• drobit• kouskovat• lámat• rozdělit -
9 desintegrar
• tech. drobit• tech. drtit• tech. rozmělňovat• tech. rozrušovat• rozbít• rozložit• rozrušit* * *• fyz. vyvolat rozpad (atomu)• fyz. vyvolat štěpení (atomu)• fyz. způsobit rozpad (atomu)• fyz. způsobit štěpení (atomu) -
10 desmoronarse
• chátrat• upadat* * *• drobit se• rozpadat se• rozpadnout se• rozplynout se• sesout se• zhroutit se• zvětrat (o horninách)• zřítit se -
11 desprenderse
• plynout• spadnout• vyplývat* * *• drobit se• oddělit se• odpoutat se• odtrhnout se• sesout se• uvolnit se• vyvozovat se• zbořit se• zřítit se
См. также в других словарях:
drobiti — dròbiti (što) nesvrš. <prez. īm, pril. sad. bēći, gl. im. bljēnje> DEFINICIJA 1. pokretima prstiju ili oruđem nešto sitniti; mrviti 2. pren. glupo i uprazno pričati; lupetati FRAZEOLOGIJA drobiti (gluposti) pričati gluposti ONOMASTIKA pr.… … Hrvatski jezični portal
treffen — treffen: Das altgerm. Verb mhd. treffen, ahd. trefan, mniederl. drepen, aengl. drepan, aisl. drepa bedeutete ursprünglich »schlagen, stoßen« und ist im germ. Sprachbereich mit der Sippe von got. ga draban »aushauen« verwandt. Außergerm. ist… … Das Herkunftswörterbuch
Treffen — treffen: Das altgerm. Verb mhd. treffen, ahd. trefan, mniederl. drepen, aengl. drepan, aisl. drepa bedeutete ursprünglich »schlagen, stoßen« und ist im germ. Sprachbereich mit der Sippe von got. ga draban »aushauen« verwandt. Außergerm. ist… … Das Herkunftswörterbuch
Treffer — treffen: Das altgerm. Verb mhd. treffen, ahd. trefan, mniederl. drepen, aengl. drepan, aisl. drepa bedeutete ursprünglich »schlagen, stoßen« und ist im germ. Sprachbereich mit der Sippe von got. ga draban »aushauen« verwandt. Außergerm. ist… … Das Herkunftswörterbuch
trefflich — treffen: Das altgerm. Verb mhd. treffen, ahd. trefan, mniederl. drepen, aengl. drepan, aisl. drepa bedeutete ursprünglich »schlagen, stoßen« und ist im germ. Sprachbereich mit der Sippe von got. ga draban »aushauen« verwandt. Außergerm. ist… … Das Herkunftswörterbuch
Treffpunkt — treffen: Das altgerm. Verb mhd. treffen, ahd. trefan, mniederl. drepen, aengl. drepan, aisl. drepa bedeutete ursprünglich »schlagen, stoßen« und ist im germ. Sprachbereich mit der Sippe von got. ga draban »aushauen« verwandt. Außergerm. ist… … Das Herkunftswörterbuch
Betroffenheit — treffen: Das altgerm. Verb mhd. treffen, ahd. trefan, mniederl. drepen, aengl. drepan, aisl. drepa bedeutete ursprünglich »schlagen, stoßen« und ist im germ. Sprachbereich mit der Sippe von got. ga draban »aushauen« verwandt. Außergerm. ist… … Das Herkunftswörterbuch
zutreffend — treffen: Das altgerm. Verb mhd. treffen, ahd. trefan, mniederl. drepen, aengl. drepan, aisl. drepa bedeutete ursprünglich »schlagen, stoßen« und ist im germ. Sprachbereich mit der Sippe von got. ga draban »aushauen« verwandt. Außergerm. ist… … Das Herkunftswörterbuch
