Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

driven+up

  • 101 steam roller

    a type of vehicle driven by steam, with wide and heavy wheels for flattening the surface of newly-made roads etc.
    مِدْحَلَه بُخارِيَّه

    Arabic-English dictionary > steam roller

  • 102 steam-

    steam-driven / steam-powered machinery.

    مُشَغَّل بالبُخار

    Arabic-English dictionary > steam-

  • 103 steamboat

    nouns
    a ship driven by steam.
    سَفينَه بُخارِيَّه

    Arabic-English dictionary > steamboat

  • 104 steamship

    nouns
    a ship driven by steam.
    سَفينَه بُخارِيَّه

    Arabic-English dictionary > steamship

  • 105 tram

    [træm] noun

    a long car running on rails and usually driven by electric power, for carrying passengers especially along the streets of a town.

    تْرام، عَربَة تْرام

    Arabic-English dictionary > tram

  • 106 trolley-bus

    noun
    a bus which is driven by power from an overhead wire to which it is connected.
    ترولي باص، باص كَهْرُبائي

    Arabic-English dictionary > trolley-bus

  • 107 wicket

    [ˈwɪkɪt] noun
    1) a hoop through which the balls are driven in the game of croquet or at which the ball is bowled in cricket.
    قَوْس صَغيرَه في لُعْبَة الكريكيت
    2) the ground between two sets of these rods:

    The wicket has dried out well.

    رُقْعَة الأرْض بين مَجموعَة الأقْواس
    3) the ending of a batsman's period of batting:

    They scored fifty runs for (the loss of) one wicket.

    نِهايَة فَتْرَة الضَّرْب من جانِب ضارِب الكُرَه

    Arabic-English dictionary > wicket

  • 108 حفز

    حَفَزَ \ drive (drove, driven): to cause sb. to be or do sth.: The noise almost drove me mad. Hunger drove them to eat rats. spur: to urge on: He spurred his horse. Our cheers spurred our team to win. \ See Also دفع (دَفَعَ)‏ \ حَفَزَ \ catalyse = catalyze; actuate, activate, stimulate.

    Arabic-English dictionary > حفز

  • 109 خابور

    خابُور \ stake: a strong pointed stick that is driven into the ground (e.g. to support a plant).

    Arabic-English dictionary > خابور

  • 110 درابزين

    دَرَابْزِين \ banister: a bar with upright supports, at the edge of stairs. railing: (often pl.) a fence made of upright bars of wood or metal: wooden railings round the garden. \ دَرَّاجَة (بِعَجَلَتَيْن)‏ \ bicycle: a two-wheeled vehicle for riding, driven by the feet; bike, a bicycle. \ دَرَّاجَة ثُلاثِيّة (العَجَلات)‏ \ tricycle: a vehicle like a bicycle, but having 3 wheels (2 at the back). \ دَرَّاجَة الرِّجل \ scooter: a plaything ridden by a child, who stands on a board, with one wheel at each end, and guides it with a tall handle. \ دَرَّاجَة نارِيّة أو بُخَاريّة \ motorcycle, motorbike: a heavy two-wheeled vehicle with a powerful petrol engine. \ دَرَّاجَة ناريّة خَفيفَة \ moped: a kind of bicycle with a small engine. \ دَرَّاجَة ناريّة مُنْخَفِضَة \ scooter: (also motor scooter) a vehicle like a motorcycle with a low seat and small wheels.

    Arabic-English dictionary > درابزين

  • 111 دفع

    دَفَعَ \ bundle: to send away in a hurry: She bundled him down the stairs. drive (drove, driven): to cause (sb. or sth.) to move in a certain direction: We drove the sheep to market, to cause, sb. to be or do sth. The noise almost drove me mad. Hunger drove them to eat rats. pay: to give money for sth.: Whom should I pay for these goods? Pay the man at the door. How much must I pay? You must pay $4. You must pay that man $4. If you can’t pay now, come back later. prompt: to cause; urge: What prompted you to become a doctor? A quiet child won’t ask questions unless you prompt him. propel: to force (esp. a vehicle) forward. push: (the opposite of pull) to press forward: I pushed my bicycle up the hill. shove: to push. \ See Also سَاقَ \ دَفَعَ \ pay in, pay out: to hand money in or out: You can pay money in at the bank, and they will pay it out when you need it. \ See Also صرف (صَرَفَ)‏ \ دَفَعَ أَجْرًا \ pay: to give regular money to an employed person: What do you pay your clerk? I pay him $80 a week. \ دَفَعَ إِكْرامِيَّة \ tip: to give a tip to: Did you tip the boy who brought you a newspaper? Yes, I tipped him 10 pence. \ دَفَعَ إلى السأم \ tire: to cause (sb.) to tire: The small print tired his eyes. I’m tired of paying your debts. \ دَفَعَ بِرِفْقٍ \ jog: to push or knock slightly: He jogged my arm, and my drink fell on the floor. \ دَفَعَ بسُرعَة \ hustle: to hurry (sb.) forcefully; to push: He hustled his family into the train. \ دَفَعَ بعَجَلةٍ \ rush: to urge (or cause) sb. to act too hastily: My wife rushed me into buying this house. \ See Also بِعُنْف \ دَفَعَ بِعُنْف \ thrust: to push suddenly and forcefully: He thrust a letter into my hand. \ دَفَعَ بالمِنْكَب \ jostle: to push roughly, among a crowd. \ دَفَعَ تَعْويضًا عن \ compensate: to make a suitable payment for some loss or bad effect: Many companies compensate their workers if they are hurt at work. \ دَفَعَ ثَمَنَ غَلْطَةٍ أو إهْمَال \ pay for: to suffer for (a foolish act): If you don’t oil that machine properly, you’ll pay for it later. \ دَفَعَ ثَمَنًا أو مُقابِلاً لِـ \ give: to pay; hand over (sth.) in return for sth. else: How much did you give for that watch? She gave her life for her children’s safety when the house was on fire. \ دَفَعَ شيئًا على عَجَلات \ wheel: to push (sth.) on wheels: He wheeled his bicycle into the hut. \ دَفَعَ مُقَدَّمًا \ advance: to pay money before it is earned; bring forward to an earlier date or time: My new employer advanced me $50 to buy a bicycle.

    Arabic-English dictionary > دفع

  • 112 دفقة

    دَفْقَة \ jet: a stream of liquid or gas that is forced out of a small hole or pipe: A sudden jet of water came from the burst pipe. Modern aircraft are driven forward by a continuous jet of hot gas from each engine.

    Arabic-English dictionary > دفقة

  • 113 دق

    دَقَّ \ beat (beat, beaten): to hit many times: The rain was beating on the roof. drive (drove, driven): to strike a nail with force: I drove a nail into the door. hammer: to knock hard; use a hammer: The policeman hammered on the door. I hammered the nails in. pound: to strike (with) heavy blows with the hand: He pounded on the door. ring: (of a bell) to sound; to sound like bell, or by using a bell: The telephone rang. \ See Also رن (رَنّ)، أدخل (أدْخَلَ)، طَرَقَ بِعُنْف \ دَقَّ \ batter: to hit hard and often: He battered on the door. \ See Also طَرَقَ أو ضَرَبَ بِعُنْفٍ \ دَقَّ \ drum: to play a drum by beating on it. \ See Also قَرَعَ الطَّبَل \ دَقَّ... بقَدَمِهِ \ stamp: to put one’s foot down violently (in anger, or so as to flatten sth.): He stamped on the snake’s head, in case it was not dead. \ دَقَّ بانْتِظام \ beat, (beat, beaten): to move (up and down) regularly: Her heart was beating fast. \ دَقَّ بِعُنْفٍ \ bang: to hit hard: He banged me on the head. \ دَقَّ دقًّا خَفيفًا \ rap: to knock: He rapped on the door with his stick.

    Arabic-English dictionary > دق

  • 114 سافر

    سَافَرَ \ go: to move from one place to another; travel: She went to the market. Did she go by bus or on foot?. tramp: to walk with heavy steps: We tramped for miles in search of a hotel. travel: make a journey: I rarely travel by train. I like travelling, especially in Africa and Asia. \ سَافَرَ بِسيّارَةٍ خاصّة \ motor: to travel by car: a motoring holiday. \ سَافَرَ بِعَرَبة \ drive (drove, driven): to travel in a car or horse-drawn carriage: We enjoy driving through the woods. \ سَافَرَ جوًّا \ fly (flew, flown): to travel in an aeroplane: We flew to Geneva. \ سَافَرَ على ظَهْرِ دابَّةٍ \ ride: to travel on any animal (camel, donkey, elephant, etc.) or on a bicycle or motorcycle: He rode home on a donkey. \ سَافَرَ على مَركبٍ شِراعي \ sail: (of a sailing boat; of any ship with sails or engine; of people in it) to move over water; start a journey: We sailed to America. The steamship sailed at midday. \ سافَرَ على متنِ (السفينة أو الطائرة)‏ \ board: to go on to a ship or aeroplane. \ سَافَرَ مجانًا (عن طريق التَّطفُّل)‏ \ hitch a lift: to get a free ride in a car by stopping it and asking the driver. hitch-hike: to travel by stopping cars and getting free rides to where one wants to go.

    Arabic-English dictionary > سافر

  • 115 ساق (عربة، إلخ)

    سَاقَ (عربة، إلخ)‏ \ drive (drove, driven): to control the course of (a vehicle such as a car, bus, train, or motorboat, etc.): Have you learnt to drive? What kind of car do you drive?, cause (sb. or sth.) to move in a certain direction We drove the sheep to market. \ ساقٌ (اسم)‏ \ leg: the part of the body that is used for walking: Ants have six legs, the part of a garment that covers the leg a trouser leg. \ سَاقُ النَّبَات \ stalk: the soft stem of a plant (compared with the woody stem of a bush); any stem on which a flower or fruit grows: a corn stalk; an apple on its stalk. stem: the main part of a plant, to which the roots and leaves are joined.

    Arabic-English dictionary > ساق (عربة، إلخ)

  • 116 سناد

    سِنَاد \ prop: a support. stake: a strong pointed stick that is driven into the ground (e.g. to support a plant). \ سِنَادٌ لِرَفٍّ مُثَلّثُ الشَّكْل \ bracket: a support, esp. for a shelf.

    Arabic-English dictionary > سناد

  • 117 سيارة

    سَيَّارَة \ automobile, a car, auto: a vehicle driven by a petrol engine; motorcar. motor: (old use). motorcar, a car. \ سَيَّارة أُجْرَة \ cab: a taxi. taxi: a car that may be hired with its driver for a short journey (for long journeys one uses a hired car, with or without its driver). \ سَيَّارة إطْفَاء الحَرِيق \ fire engine: a vehicle that is equipped for putting out dangerous fires, a vehicle carrying equipment to help deal with fires. \ سَيَّارة الجِيب \ jeep: a small strong car for rough work over rough roads. \ سَيَّارةٌ خاصّةٌ صُندوقُ الأمْتِعَة فيها خلف المقاعِد مباشرة (سيارة ستاشن)‏ \ estate car, station wagon: a private car with doors at the back which can be opened to put bags, etc. behind the seats. \ سَيَّارة رُكَّابٍ كَبِيرَة \ bus: a large public road vehicle for carrying people, providing a regular service and stopping at fixed points. \ سَيَّارة رِيَاضيّة \ sports car: a fast low car for 2 people and having a roof that can be folded back. \ سَيَّارة شَحْن \ lorry, truck: a large motor vehicle for carrying heavy goods. \ سَيَّارة صَالُون \ saloon: sedan a closed car with a hard roof (not a sports or open car).

    Arabic-English dictionary > سيارة

  • 118 قاد

    قَادَ \ command: to control; be in official charge of: A ship is commanded by its captain. conduct: to lead or guide: He conducted the visitors round the school, control (a business, a musical group, etc.). drive, (drove, driven): to control the course of (a vehicle such as a car, bus, train, or motorboat, etc.): Have you learnt to drive? What kind of car do you drive?. lead: to guide (a person, by the hand, an animal by a rope, etc.): He led his horse across the narrow bridge, guide and control (an army, a team, a government, etc.). show: to guide: I showed our guest to his room. \ قَادَ \ sail: to travel in and control (a sailing boat or ship): My son sails his own boat. He learnt to sail when he was eight. \ See Also وجه (وَجَّهَ)، سَيَّر مركبًا شراعيًّا \ قَادَ إلى \ lead: to show the way: The road led straight to his house, to cause; result in What led you to think that? His careless mistakes led to the loss of his job. \ قَادَ سفينة \ navigate: to control the course of (a ship or aircraft): We can navigate by the stars. \ See Also طائرة( طائرة)‏ \ قَادَ طائرة \ fly, (flew, flown): to drive an aeroplane.

    Arabic-English dictionary > قاد

  • 119 قارب

    قَارِب \ boat: anything used for travel on water: motor boat; rowing boat; sailing boat. craft: a boat: The harbour was full of small craft. \ قَارِب الإسعاف \ lifeboat: a boat (kept on land) that is specially built for saving people from sinking ships in stormy seas. \ قَارِب بُخَاريّ \ motorboat: a small boat (mostly suitable for short pleasure journeys) that is driven by an engine. \ قَارِب خفيف \ canoe: a small light boat, moved by paddle. \ قَارِب شَحْن نَهْرِيّ \ barge: a boat with a flat bottom, for carrying goods on rivers etc. \ قَارِب شراعيّ \ sailing boat, sailing ship: a boat or ship that moves with sails. \ قَارِب شِرَاعّي خاصّ \ yacht: a private sailing boat. \ قَارِب مُسَطَّح قَلِيل العُمْق \ punt: a boat with a flat bottom, used for pleasure, which is pushed along rivers with a long pole. \ قَارِب النجاة \ lifeboat: a boat that is kept on a ship, for use as an escape in case of danger.

    Arabic-English dictionary > قارب

  • 120 قذف

    قَذَفَ \ belch: (of a chimney, etc.) to send out (smoke, flames) with great force. chuck: to throw. drive, (drove, driven): to strike (a ball, a nail, etc.) with force: I drove a nail into the door. emit: to send out (heat, light, smell, sound, etc.). hurl: throw violently. pitch: to throw with a sudden sharp movement: My horse pitched me off its back. project: to throw (a beam of light, a shadow, a modern weapon into space, etc.). slander: to say sth. slanderous about sb.. throw, (threw, thrown): to send through the air, by the force of one’s hand: She threw a ball. toss: to throw with a sharp movement: He tossed the ball over the fence. My horse tossed me into the stream. \ See Also رمى (رَمَى)، طرح (طَرَحَ)، ذم (ذَمَّ)‏ \ قَذَفَ \ fling ([b]flung)[/b]: to throw violently or carelessly: Don’t fling stones at the window. \ See Also رَمَى بِقُوَّة \ قَذَفَ (أو الجُلَّة)‏ \ put the weight, put the shot: in sport, to throw a heavy iron ball for a measured distance. \ See Also رَمَى الكُرة الحديديّة \ قَذَفَ بقُوَّة \ sling: to throw carelessly but violently: The boys were slinging stones. \ قَذَفَ الكرة نحْوَ الهَدَف \ shoot: (in football, etc.) to aim at the goal; send the ball into (a goal): First I shot and missed; the next time I shot a goal.

    Arabic-English dictionary > قذف

См. также в других словарях:

  • -driven — [drɪvn] suffix 1. COMMERCE if something is petrol driven, computer driven etc, it is operated or controlled by petrol, a computer etc: • Lower interest rates set off computer driven buy programs that sent stocks soaring late in the day. •… …   Financial and business terms

  • Driven — Saltar a navegación, búsqueda Driven Título Driven Ficha técnica Dirección Renny Harlin Guión Neal Tabashcnick Sylvester Stallone Música …   Wikipedia Español

  • -driven — [driv′ən] combining form 1. powered by [steam driven] 2. controlled by [mouse driven, management driven] 3. motivated, impelled, or kept in force by …   Universalium

  • -driven — [driv′ən] combining form 1. powered by [steam driven] 2. controlled by [mouse driven, management driven] 3. motivated, impelled, or kept in force by [market driven, guilt driven] …   English World dictionary

  • driven — UK US /ˈdrɪvən/ adjective ► if someone is driven, all their effort is directed towards achieving a particular result: »He is a driven man capable of anything …   Financial and business terms

  • driven — [driv′ən] vt., vi. pp. of DRIVE adj. 1. moved along and piled up by the wind [driven snow] 2. having or caused to act or function by a sense of urgency or compulsion [a driven person] …   English World dictionary

  • Driven — Driv en, p. p. of {Drive}. Also adj. [1913 Webster] {Driven well}, a well made by driving a tube into the earth to an aqueous stratum; called also {drive well}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -driven — [ drıvn ] suffix used with some nouns to make adjectives meaning strongly influenced or caused by something: a market driven economy …   Usage of the words and phrases in modern English

  • driven — driven; un·driven; …   English syllables

  • -driven — UK [drɪv(ə)n] US suffix used with some nouns to make adjectives meaning strongly influenced or caused by something a market driven economy Thesaurus: suffixeshyponym …   Useful english dictionary

  • driven — (adj.) motivated, by 1972, pp. adjective from DRIVE (Cf. drive) (v.) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»