-
1 drive time
Mktgthe time of the day when most people are likely to be in their cars, usually early in the morning or late in the afternoon, considered to be the optimum time to broadcast a radio commercial (slang) -
2 drive
sg - dríven, pl - dríverсугро́б м* * *carry on, conduct, drift, drive, drive off, float, herd, loaf, loiter, lounge, mooch, run, urge on* * *I. (en -r)( snedrive) drift.II. vb (drev, drevet)( jage) drive ( fx cattle; drive them away (, back, out); drive him into a corner; drive a nail into the wall);( tvinge) force ( fx force him on, force him into a corner);(fig: tilskynde) drive ( fx hunger drove him to steal),F impel;( plante) force;( metal) chase;( maskine) drive, work ( fx the machine is worked by hand);(forretning etc) run ( fx a business, a farm, a hotel, a theatre), carry on ( fx a trade);[ drive handel], se handel;[ drive studier] pursue studies;( uden objekt) ( blive ført af sted) drift ( fx the clouds are drifting),( dovne) loaf, do nothing,F idle;( slentre) stroll,[ med præp og adv:][ drive den af] loaf,F idle;[ drive af blod (, sved)] bleed (, sweat) profusely; be bathed in blood (, sweat);[ hans tøj drev af vand] his clothes were wringing wet;[ drive bort] drift away;( fordrive) drive away;[ drive tiden bort], se ndf: drive tiden væk;[ drive for ankeret] drag the anchor;[ drive frem] push (el. drive) forward,( planter) force,(fig) urge on ( fx it was his ambition that urged him on);( om forretning) work up;( få gennemført) carry (, stærkere: force) through;[ sveden drev ned ad panden på ham] perspiration was streaming down his forehead;[ drive `om] hang around, loaf around,F be idling about;[ drive en forretning op] work up a business;( på auktion) force the bidding for something;(også fig) blow over;[ drive på flugt] put to flight;[ drive rundt] = drive om;[ drive sammen] herd together, round up ( fx cattle, sheep);[ drevet til fortvivlelse] driven to despair;[ han skal nok drive det til noget] he is bound to get on (el. go far), he will go a long way;(dvs jage tilbage) drive back,F repel,(mil.) repulse;[ drive djævle ud] cast out devils, exorcise;[ han er ikke til at drive ud af sengen] you can't get him out of bed;[ drive det vidt] go far, go a long way;[ nu driver du spøgen for vidt] now you are (el. this is) carrying the joke too far;[ drive tiden væk] dawdle (, F: idle) away one's time;( klatte væk) fritter away one's time. -
3 drive on
يَسْتَمِر في السّياقَهDrive on – we haven't time to stop!
2) to urge strongly forward:يَدْفَعُIt was ambition that drove him on.
-
4 drive around
American: tool around (I don't want to \<b\>tool around\</b\> all night. It is time to go home.) -
5 full time four wheel drive
Automobile industry: F4WDУниверсальный русско-английский словарь > full time four wheel drive
-
6 время разгонки примеси
Русско-английский словарь по микроэлектронике > время разгонки примеси
-
7 время разгонки примеси
drive time электрон.Русско-английский политехнический словарь > время разгонки примеси
-
8 время в пути на работу и с работы
Advertising: drive time, driving timeУниверсальный русско-английский словарь > время в пути на работу и с работы
-
9 время поездки на автомобиле
Advertising: drive time, driving timeУниверсальный русско-английский словарь > время поездки на автомобиле
-
10 время проезда на автомобиле
Advertising: drive time, driving timeУниверсальный русско-английский словарь > время проезда на автомобиле
-
11 час водителя
Advertising: drive time, driving time -
12 вечернее время радиопередач для возвращающихся с работы в автомобилях лиц
Cinema: afternoon drive timeУниверсальный русско-английский словарь > вечернее время радиопередач для возвращающихся с работы в автомобилях лиц
-
13 вечерний радиочас водителя
Advertising: afternoon drive time (от 16.00 до 19.00 ч, когда люди возвращаются с работы)Универсальный русско-английский словарь > вечерний радиочас водителя
-
14 вечерний час водителя
Advertising: afternoon drive timeУниверсальный русско-английский словарь > вечерний час водителя
-
15 время радиослушателей в пути
Cinema: drive timeУниверсальный русско-английский словарь > время радиослушателей в пути
-
16 время разгонки примеси
Electronics: drive timeУниверсальный русско-английский словарь > время разгонки примеси
-
17 период времени с 16.00 до 19.00
Mass media: p.m. drive timeУниверсальный русско-английский словарь > период времени с 16.00 до 19.00
-
18 прайм-тайм радиостанции
General subject: radio drive timeУниверсальный русско-английский словарь > прайм-тайм радиостанции
-
19 утренний радиочас водителя
Advertising: morning drive time (от 6.30 до 10.00, когда люди едут на работу)Универсальный русско-английский словарь > утренний радиочас водителя
-
20 утренний час водителя
Advertising: morning drive timeУниверсальный русско-английский словарь > утренний час водителя
См. также в других словарях:
drive time — UK US noun [U] MARKETING ► the time during which people drive to or from work, considered to be a good time for radio advertisements: »It s always been accepted that radio reaches people in drive time and television reaches them in prime time.… … Financial and business terms
drive-time — UK US noun [U] MARKETING ► the time during which people drive to or from work, considered to be a good time for radio advertisements: »It s always been accepted that radio reaches people in drive time and television reaches them in prime time.… … Financial and business terms
drive time — ☆ drive time n. either of the two weekday time periods during which many people drive to or from work and, while doing so, listen to a car radio: term used chiefly in connection with radio programming drive time adj. * * * ➡ radio * * * … Universalium
drive time — ☆ drive time n. either of the two weekday time periods during which many people drive to or from work and, while doing so, listen to a car radio: term used chiefly in connection with radio programming drive time adj … English World dictionary
drive-time — ˈdrive time ; adjective • a drive time radio show Main entry: ↑drive timederived … Useful english dictionary
Drive Time — ist neben der Prime Time die zweite Spitzenzeit beim Hörfunk. Sie bezieht sich auf die Zeit zwischen 16 und 19 Uhr, wenn die meisten Hörer nach Feierabend im Auto sitzen, und auf dem Weg nachhause Radio hören. Neben zusätzlichen Sonderprogrammen … Deutsch Wikipedia
drive time — drive′ time n. rtv cvb bus the rush hour, when commuters listen to car radios: perceived as a source of increased ratings for programs and a consequent increase in advertising revenue • Etymology: 1965–70 … From formal English to slang
Drive time — For the company, see DriveTime. Drive time is the daypart analog to prime time for radio broadcasting. It consists of the morning hours when listeners wake up, get ready, and/or head to work or school, and the afternoon hours when they are… … Wikipedia
drive time — noun : the time during rush hour when radio audiences are swelled by commuters listening to car radios * * * drive time noun 1. The time taken to complete a journey by road 2. The time of day when many people are travelling to or from work, esp… … Useful english dictionary
drive time — noun a) The time it takes to drive between two points. My commute drive time is usually 45 minutes, but it can be 20 if I leave at 5:30am. b) The time of the day when most people commute to work, seen as a popular time to listen to the radio.… … Wiktionary
drive time — WikiB Drive time refers to the period of time where the majority of radio listeners travel to or from work (i.e. rush hour). This is traditionally 6 10 am and 2 6 pm, and is normally accompanied by radio stations highest listenership. Commercials … Audio and video glossary