Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

drive+off

  • 1 покатиться (II) (св)

    ............................................................
    1. roll
    (vt. & n.) طومار، لوله، توپ (پارچه و غیره)، صورت، ثبت، فهرست، پیچیدن، چیز پیچیده، چرخش، گردش، غلتک، نورد، غلتاندن، غلت دادن، غل دادن، غلتک زدن، گرد کردن، به دوران انداختن، غلتیدن، غلت خوردن، گشتن، تراندن، تردادن، تلاطم داشتن
    ............................................................
    ............................................................
    (past: drove ; past participle: driven
    (vt. & n.) راندن، بردن، عقب نشاندن، بیرون کردن (باout)، سواری کردن، کوبیدن (میخ و غیره)، تحریک کردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > покатиться (II) (св)

  • 2 укатить (II) (св)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) در رفتن (تفنگ)، بیرون رفتن (از صحنه نمایش)، آب شدن، فاسد شدن، مردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > укатить (II) (св)

  • 3 отъезжать (I) > отъехать (I)

    فعل drive off/away

    Русско-персидский словарь > отъезжать (I) > отъехать (I)

  • 4 гнать (II) (нсв)

    ............................................................
    (past: drove ; past participle: driven
    (vt. & n.) راندن، بردن، عقب نشاندن، بیرون کردن (باout)، سواری کردن، کوبیدن (میخ و غیره)، تحریک کردن
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (v.) تعقیب کردن، دنبال کردن، شکار کردن، وادار به فرار کردن، راندن و اخراج کردن (باaway و out و off)، تعقیب، مسابقه، شکار
    ............................................................
    6. hunt
    (vt. & n.) شکار کردن، صید کردن، جستجو کردن در، تفحص کردن، شکار، جستجو، نخجیر
    ............................................................
    (vt. & n.) سگ شکاری، سگ تازی، آدم منفور، با تازی شکار کردن، تعقیب کردن، پاپی شدن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt.) تقطیر کردن، گرفتن، عرق گرفتن از، شیره گرفتن

    Русско-персидский словарь > гнать (II) (нсв)

См. также в других словарях:

  • drive off — phrasal verb Word forms drive off : present tense I/you/we/they drive off he/she/it drives off present participle driving off past tense drove off past participle driven off 1) [intransitive] if a vehicle or driver drives off, the vehicle starts… …   English dictionary

  • drive off — phr verb Drive off is used with these nouns as the subject: ↑car Drive off is used with these nouns as the object: ↑ferry …   Collocations dictionary

  • drive off in various directions — index dispel Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • drive off — verb force to go away; used both with concrete and metaphoric meanings (Freq. 2) Drive away potential burglars drive away bad thoughts dispel doubts The supermarket had to turn back many disappointed customers • Syn: ↑chase away, ↑ …   Useful english dictionary

  • drive off — PHRASAL VERB If you drive someone or something off, you force them to go away and to stop attacking you or threatening you. [V n P] The government said it drove the guerrillas off with infantry and air strikes... [V P n (not pron)] Men drove off… …   English dictionary

  • drive off — Expel, drive away …   New dictionary of synonyms

  • ˌdrive ˈoff — phrasal verb 1) if a vehicle or driver drives off, the vehicle starts moving and leaves 2) to force someone to go away, especially when they are attacking or threatening you …   Dictionary for writing and speaking English

  • drive off — verb To force to leave or go away …   Wiktionary

  • drive-off — noun a) The act of leaving a gas station without paying after filling the tank. b) The act of leaving a gas station with the hose nozzle still inserted into the gas tank fill spout …   Wiktionary

  • Test Drive Off-Road — Éditeur Accolade Développeur Motivetime Elite Systems Date de sortie 1997 Genre jeu vidéo de course Mode de jeu Un joueur, multijoueurs …   Wikipédia en Français

  • Test Drive Off-Road 2 — Éditeur Accolade Développeur Accolade Date de sortie 1998 Genre jeu vidéo de course Mode de jeu Un joueur, multijoueurs …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»