-
41 индикатор плотности бурового раствора
2) Oil&Gas technology drilling mud density indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор плотности бурового раствора
-
42 меченый буровой раствор
1) Oil: tagged drilling mud, tracer drilling mud2) Oil&Gas technology tracer-marked drilling mud3) oil&gas: tracer mudУниверсальный русско-английский словарь > меченый буровой раствор
-
43 насадка
1) General subject: ajutage, buzz (для рыбной ловли), buzzer (для рыбной ловли), cap (сваи), header, ledger bait, conductor (для прибра, аппарата), (соски) shield, accessories2) Geology: capping beam, casing head, drive head3) Biology: bait4) Medicine: adjutage, attachment, head, implant, nozzle5) Military: attachment6) Engineering: checker, checker filling, checker work, checker-work, checkerwork (регенератора), crossbeam, extension (удлинитель), extension piece (удлинитель), filling (ректификационной колонны), fixture, head piece, hood, hurdle, jet, neck, orifice, packed bed (скруббера-абсорбера), packing (ректификационной колонны), packing material (ректификационной колонны), spray-box, vortex-finder7) Construction: cross-beam, head beam, packing (градирни), rafter plate, shoe (сваи), top plate, waler, waling, whaler, nose bit, top beam, wale8) Railway term: additional pipe, pressing9) Automobile industry: adjustage, bleed, bonnet, capping, head (верхняя или передняя), joke, principal beam, set-up10) Mining: spray pipe11) Forestry: cunits per acre, tip (режущего инструмента)12) Metallurgy: checker (регенератора), checker bricks, chequer (регенератора), filling (башни, колонны), fit, fitting-on, headpiece, prolong (для улавливания цинковой пыли), spray box13) Textile: curbing (патрона на веретено), seating (напр. веретена)14) Oil: checker brick, final (шланга, бура), inlet fitting, nozzle bushing (долота)15) Dentistry: handpiece16) Sex pathology: SLEEVE17) Mechanic engineering: piece, tire (на ступицу)18) Silicates: bushing, grill (регенератора), grille (регенератора), packing (регенератора)19) Mechanics: mounting attachment20) Coolers: filling (напр. влагоотделителя)21) Household appliances: mouthpiece, (электрической зубной щётки) brush head23) Oil&Gas technology guide shoe (с вращающимся устройством для выхода цементного раствора), jet (for drill bit), replaceable jet nozzle25) Automation: attachment (для микроскопа), cap piece, muzzle, prolongation26) Arms production: boss (на дуло винтовки)28) Chemical weapons: adapter, buildup part29) Chromatography: material packing30) Makarov: adjutage (для микроскопа), bridge seat (опоры моста), capping beam (опоры моста), cup, filling (колонны), head piece (мостовой опоры), nosepiece, spray head31) Electrochemistry: bed32) oil&gas: bottom gun, drilling jet nozzle, drilling mud gun, high-pressure drilling mud gun, mud gun -
44 переутяжелённый буровой раствор
1) Oil: overloaded drilling mud2) Oil&Gas technology overweighted drilling mud3) Oilfield: over-loaded drilling mud4) oil&gas: overweighted mudУниверсальный русско-английский словарь > переутяжелённый буровой раствор
-
45 подготовка бурового раствора
2) Oil&Gas technology drilling fluid processing, mud conditioningУниверсальный русско-английский словарь > подготовка бурового раствора
-
46 утяжелять буровой раствор
1) Engineering: to heavy up drilling mud2) Oil&Gas technology heavy up drilling mud3) Oilfield: weight drilling mud4) Caspian: mud upУниверсальный русско-английский словарь > утяжелять буровой раствор
-
47 манифольд буровых насосов
1) Engineering: mud manifolding2) Oil: drilling mud manifold, mud manifold3) Oil&Gas technology mud-pump manifold system4) Oilfield: mud pump manifolding systemУниверсальный русско-английский словарь > манифольд буровых насосов
-
48 аттапульгитовый буровой раствор на солёной воде
1) Engineering: attapulgite salt water drilling mud, attapulgite-salt water drilling mud2) Oil&Gas technology attapulgite-saltwater drilling mudУниверсальный русско-английский словарь > аттапульгитовый буровой раствор на солёной воде
-
49 аттапульгитовый буровой раствор на соленой воде
1) Engineering: attapulgite salt water drilling mud, attapulgite-salt water drilling mud2) Oil&Gas technology attapulgite-saltwater drilling mudУниверсальный русско-английский словарь > аттапульгитовый буровой раствор на соленой воде
-
50 буровой раствор с низкой водоотдачей
2) Oil&Gas technology low water-loss mud3) Oilfield: low water-loss drilling mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор с низкой водоотдачей
-
51 восходящий поток бурового раствора
1) Engineering: drilling mud return2) Oil: MTS (mud to surface), mud returns, mud to surface3) Oil&Gas technology drilling mud returnsУниверсальный русско-английский словарь > восходящий поток бурового раствора
-
52 данные анализа бурового раствора
Универсальный русско-английский словарь > данные анализа бурового раствора
-
53 ингибированный буровой раствор
2) Sakhalin energy glossary: shale stabilizing mud3) Oil&Gas technology inhibited mud4) oil&gas: inhibitor mudУниверсальный русско-английский словарь > ингибированный буровой раствор
-
54 турбонасосный забойный двигатель
2) Oil&Gas technology mud motor, turbine mud motorУниверсальный русско-английский словарь > турбонасосный забойный двигатель
-
55 бурение с промывкой глинистым раствором
1) Oil: mud-flush boring, mud-flush system2) Oil&Gas technology mud-circulation drilling, mud-flush drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение с промывкой глинистым раствором
-
56 воронка для приготовления бурового раствора
1) Oil: drilling mud mixing funnel, mud funnel2) Oil&Gas technology drilling mud funnel3) oil&gas: mud mixing hopperУниверсальный русско-английский словарь > воронка для приготовления бурового раствора
-
57 глинистый буровой раствор на водной основе
1) Engineering: aqueous clay base drilling mud, aqueous clay drilling mud3) Oil&Gas technology aqueous clay mudУниверсальный русско-английский словарь > глинистый буровой раствор на водной основе
-
58 давление бурового раствора на забой
2) Oil&Gas technology drilling mud bottom-hole pressure3) oil&gas: bottom hole pressure, mud bottomhole pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление бурового раствора на забой
-
59 дегазатор
1) Engineering: degasator, degasifier, degasifying agent, stripping vessel2) Forestry: degasifier (аппарат для дегазации бумажной массы), degasser (аппарат для дегазации бумажной массы)3) Metallurgy: "solid gas" (фторированный полимер тетрафторэтилена для дегазации жидких сплавов), degassing agent4) Oil: degasser, degassing drum5) Drilling: D-Gasser, knock-out box, mud gas separator, poor boy degasser, ‘poor boy’ separator, drilling mud degasser, mud degasser, mud gas degasser6) Oil&Gas technology deaerator7) Chemical weapons: decon, decontaminant8) Makarov: degasifier (аппарат для дегазации бум. массы), degasser (аппарат для дегазации бум. массы)9) Security: chemical neutralizing agent10) oil&gas: gas trap (газовый каротаж), poor boy, gas-buster, degaser -
60 инженер по буровым растворам
Универсальный русско-английский словарь > инженер по буровым растворам
См. также в других словарях:
Drilling mud — In geotechnical engineering, drilling mud, also known as spud mud (when beginning the drilling process), is a drilling fluid used to drill boreholes into the earth. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling… … Wikipedia
Mud logging — Mud log in process. Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging … Wikipedia
Mud motor — (or Drilling Motor) refers to a Progressive Cavity Positive Displacement Pump placed in the Drill string to provide additional power to the bit while drilling. The PCPD Pump uses Drilling Fluid (commonly referred to as Drilling Mud, or just Mud)… … Wikipedia
Mud Gun — is designed for use in a solids control system of a Drilling Rig .It is one kind of special tool which mainly uses for mixing drilling mud in the circulatory system and prevents the mud precipitates. The structure of equipment is simple, flexible … Wikipedia
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia
Mud engineer — A mud engineer (correctly called a Drilling Fluids Engineer, but most often referred to as the Mud Man ) works on an oil well or gas well drilling rig, and is responsible ensuring the properties of the drilling fluid, also known as drilling mud,… … Wikipedia
Mud cleaner — A mud cleaner is a combination of desanders and/or desilters to remove drilled solids from mud. Mud Cleaner (courtesy of Fluid Systems, Inc.) Contents 1 History … Wikipedia
Drilling engineering — is a subset of petroleum engineering. Drilling engineers design and implement procedures to drill wells as safely and economically as possible. They work closely with the drilling contractor, service contractors, and compliance personnel, as well … Wikipedia
Drilling fluid invasion — is a process that occurs in a well being drilled with higher wellbore pressure than formation pressure. The liquid component of the drilling fluid (known as the mud filtrate) continues to invade the porous and permeable formation until the solids … Wikipedia
Mud Gas Separator — capable of handling 1000 1500gpm Process Flow Diagram For Mud Gas Separator … Wikipedia