-
1 drilling total depth
1) Engineering: DTD2) Oil: (driller's) DTDУниверсальный русско-английский словарь > drilling total depth
-
2 drilling (driller's) total depth
Oil: DTDУниверсальный русско-английский словарь > drilling (driller's) total depth
-
3 plug back total depth
1) Drilling: PBTD (the depth of a well after it has been drilled and then partially plugged back to a shallower depth)2) Sakhalin energy glossary: PBTDУниверсальный русско-английский словарь > plug back total depth
-
4 конечная глубина бурения
Русско-английский словарь по нефти и газу > конечная глубина бурения
-
5 конечная глубина бурения
конечная глубина бурения
бурение до конечной глубины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечная глубина бурения
-
6 бурение до конечной глубины
2) Drilling: DTD (drilling total depth)Универсальный русско-английский словарь > бурение до конечной глубины
-
7 конечная глубина бурения
Oil: DTD (drilling total depth), drilling total depthУниверсальный русско-английский словарь > конечная глубина бурения
-
8 глубина по замеру снаряда (по стволу скважины)
глубина по замеру снаряда (по стволу скважины)
истинная глубина скважины
Отмечается в буровом журнале; вследствие отклонений ствола скважины истинная глубина, как правило, больше вертикальной глубины скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина по замеру снаряда (по стволу скважины)
-
9 фактический забой
Drilling: TD (рабочий вариант перевода), total depth (рабочий вариант перевода) -
10 конечная глубина
1) Oil: OTD (до углубления; old total depth), TD (скважины, total depth), borehole bottom, final depth, finite depth, old total depth (до углубления), total depth (скважины)2) Drilling: bore-hole bottom -
11 проектная глубина
1) General subject: planned depth2) Oil: BD (в контракте на бурение с пометровой оплатой, budgeted depth), TD (скважины, total depth), budgeted depth (в контракте на бурение с пометровой оплатой), projected depth, total depth3) Drilling: target depth (ствола скважины)4) Sakhalin energy glossary: target depth5) Karachaganak: design depth -
12 Raky, Anton
SUBJECT AREA: Mining and extraction technology[br]b. 5 January 1868 Seelenberg, Taunus, Germanyd. 22 August 1943 Berlin, Germany[br]German inventor of rapid percussion drilling, entrepreneur in the exploration business.[br]While apprenticed at the drilling company of E. Przibilla, Raky already called attention by his reflections towards developing drilling methods and improving tools. Working as a drilling engineer in Alsace, he was extraordinarily successful in applying an entire new hydraulic boring system in which the rod was directly connected to the chisel. This apparatus, driven by steam, allowed extremely rapid percussions with very low lift.With some improvements, his boring rig drilled deep holes at high speed and at least doubled the efficiency of the methods hitherto used. His machine, which was also more reliable, was secured by a patent in 1895. With borrowed capital, he founded the Internationale Bohrgesellschaft in Strasbourg in the same year, and he began a career in the international exploration business that was unequalled as well as breathtaking. Until 1907 the total depth of the drillings carried out by the company was 1,000 km.Raky's rapid drilling was unrivalled and predominant until improved rotary drilling took over. His commercial sense in exploiting the technical advantages of his invention by combining drilling with producing the devices in his own factory at Erkelenz, which later became the headquarters of the company, and in speculating on the concessions for the explored deposits made him by far superior to all of his competitors, who were provoked into contests which they generally lost. His flourishing company carried out drilling in many parts of the world; he became the initiator of the Romanian oil industry and his extraordinary activities in exploring potash and coal deposits in different parts of Germany, especially in the Ruhr district, provoked the government in 1905 into stopping granting claims to private companies. Two years later, he was forced to withdraw from his holding company because of his restless and eccentric character. He turned to Russia and, during the First World War, he was responsible for the reconstruction of the destroyed Romanian oilfields. Thereafter, partly financed by mining companies, he continued explorations in several European countries, and in Germany he was pioneering again with exploring oilfields, iron ore and lignite deposits which later grew in economic value. Similar to Glenck a generation before, he was a daring entrepreneur who took many risks and opened new avenues of exploration, and he was constantly having to cope with a weak financial position, selling concessions and shares, most of them to Preussag and Wintershall; however, this could not prevent his business from collapse in 1932. He finally gave up drilling in 1936 and died a poor man.[br]Principal Honours and DistinctionsDr-Ing. (Hon.) Bergakademie Clausthal 1921.Further ReadingG.P.R.Martin, 1967, "Hundert Jahre Anton Raky", Erdöl-Erdgas-Zeitschrift, 83:416–24 (a detailed description).D.Hoffmann, 1959, 150 Jahre Tiefbohrungen in Deutschland, Vienna and Hamburg: 32– 4 (an evaluation of his technologial developments).WK -
13 глубина по стволу скважины
1) Drilling: MD, drilled depth2) Sakhalin energy glossary: measured depth, measured depth of the well3) oil&gas: total depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина по стволу скважины
-
14 конечная глубина скважины, измеренная зондом, спущенным на тросе
1) Oil: wireline total depth2) Drilling: WLTD (wire line total depth)Универсальный русско-английский словарь > конечная глубина скважины, измеренная зондом, спущенным на тросе
-
15 TVD
1) Drilling: total vertical depth2) oil&gas: true vertical depth -
16 планируемая глубина
1) Drilling: total vertical depth2) Gold mining: projected depthУниверсальный русско-английский словарь > планируемая глубина
-
17 пробуренный забой
1) Drilling: drilled depth2) oil&gas: total depth, well TD -
18 намного опережать график
Намного опережать график (бурения)-- The well reached a total depth of 2,250 meters on July 22, well ahead of the allocated drilling days.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > намного опережать график
-
19 вертикальная глубина
1) Geology: vertical depth2) Drilling: TVD, total vertical depthУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная глубина
См. также в других словарях:
Depth in a well — In the oil and gas industry, depth in a well is the measurement, for any point in that well, of the distance between a reference point or elevation, and that point. It is the most common method of reference for locations in the well, and… … Wikipedia
Drilling fluid invasion — is a process that occurs in a well being drilled with higher wellbore pressure than formation pressure. The liquid component of the drilling fluid (known as the mud filtrate) continues to invade the porous and permeable formation until the solids … Wikipedia
Drilling engineering — is a subset of petroleum engineering. Drilling engineers design and implement procedures to drill wells as safely and economically as possible. They work closely with the drilling contractor, service contractors, and compliance personnel, as well … Wikipedia
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia
Drilling mud — In geotechnical engineering, drilling mud, also known as spud mud (when beginning the drilling process), is a drilling fluid used to drill boreholes into the earth. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling… … Wikipedia
Offshore drilling on the US Atlantic coast — for oil and gas took place from 1947 to the early 1980s. Oil companies drilled 5 wells in Atlantic Florida state waters and 51 exploratory wells on federal leases on the outer continental shelf of the Atlantic coast. None of the wells were… … Wikipedia
Driller's depth — The original depth recorded while drilling an oil or gas well is known as the Driller s Depth. Contents 1 The Problem 1.1 Measurement of Driller s Depth 1.2 Measuring drill string length 1.2.1 … Wikipedia
Deep Sea Drilling Program — Glomar Challenger The Deep Sea Drilling Project (DSDP) was an ocean drilling project operated from 1968 to 1983. The program was considered to be successful as evidenced by the data and publications that have resulted from it and is now supported … Wikipedia
Measurement while drilling — Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
Blowout (well drilling) — A blowout is the uncontrolled release of crude oil and/or natural gas from an oil well or gas well after pressure control systems have failed.[1] Prior to the advent of pressure control equipment in the 1920s, the uncontrolled release of oil and… … Wikipedia
Directional drilling — A horizontal directional drill in operation Directional drilling (or slant drilling) is the practice of drilling non vertical wells. It can be broken down into three main groups: Oilfield Directional Drilling, Utility Installation Directional… … Wikipedia