-
41 разрыв трубы
1) Naval: bursting of pipe2) Military: pipe breakage3) Engineering: pipe break, pipe burst, pipe fracture, tube rupture4) Drilling: string burst5) Makarov: pipe rupture (hydro-testing) -
42 расчёт бурильной колонны
Универсальный русско-английский словарь > расчёт бурильной колонны
-
43 усталостная стойкость
Универсальный русско-английский словарь > усталостная стойкость
-
44 шнур
2) Geology: boot-leg3) Obsolete: latchet (для башмака), latchet (для башмака и т.п.)5) Engineering: cord line, cording, filamentary path (тока), flexible conductor, lace, path, stringline, twine, flexible cord8) Forestry: piping9) Metallurgy: open rope10) Textile: band, cord braid, lacet, small-ware, strip, twisted thread11) Oil: plugwire12) Advertising: small ware14) Polymers: cable18) Fisheries: (для нахлыста) fly line19) Electrical engineering: cord (электрический), thread -
45 бурить
* * *бури́ть гл.
drillбури́ть без механи́ческой пода́чи ( инструмента на забой) — drill under the weight of the drilling stringбури́ть в обхо́д (напр. препятствия) — drill by (e. g., an obstacle, etc.)бури́ть на глубину́ … — drill to a depth of …бури́ть сква́жину — drill a borehole; sink a wellбури́ть с механи́ческой пода́чей ( инструмента на забой) — drill with power feed -
46 бурить
гл. drillбурить на глубину … — drill to a depth of …
-
47 колонна бурильного инструмента
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колонна бурильного инструмента
-
48 вспомогательная колонна БТ
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательная колонна БТ
-
49 вспомогательная колонна буровых труб
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательная колонна буровых труб
-
50 спусковая колонна БТ
Универсальный русско-английский словарь > спусковая колонна БТ
-
51 спусковая колонна буровых труб
Универсальный русско-английский словарь > спусковая колонна буровых труб
-
52 инструмент для извлечения опробователя пластов
Универсальный русско-английский словарь > инструмент для извлечения опробователя пластов
-
53 бурильный стабилизатор
Русско-английский словарь по нефти и газу > бурильный стабилизатор
-
54 go in hole or going in hole
Drilling: GIH (usually relating to the drillstring, a casing string, or a wireline device that is being lowered into the hole)Универсальный русско-английский словарь > go in hole or going in hole
-
55 ГКНТ с переменной толщиной стенки
Drilling: tapered CT, tapered coiled tubing, tapered stringУниверсальный русско-английский словарь > ГКНТ с переменной толщиной стенки
-
56 ОЦЭ
-
57 бурилка
Drilling: drill string (жарг.) -
58 буровой колонный фланец
Drilling: drill string flangeУниверсальный русско-английский словарь > буровой колонный фланец
-
59 быстродействующая колонна труб
Drilling: velocity stringУниверсальный русско-английский словарь > быстродействующая колонна труб
-
60 вздутие трубы
Drilling: ballooning, increased diameter, pipe ballooning, string ballooning
См. также в других словарях:
Drilling engineering — is a subset of petroleum engineering. Drilling engineers design and implement procedures to drill wells as safely and economically as possible. They work closely with the drilling contractor, service contractors, and compliance personnel, as well … Wikipedia
Drilling rig — For a detailed diagram of a Petroleum drilling rig, see List of components of oil drilling rigs. Drilling rig preparing rock blasting … Wikipedia
Drilling fluid — This article is about fluids used when drilling a well. For fluids used with drill bits during metal working, see cutting fluid. Driller pouring a foaming agent down the rod string on a drilling rig In geotechnical engineering, drilling fluid is… … Wikipedia
Drilling mud — In geotechnical engineering, drilling mud, also known as spud mud (when beginning the drilling process), is a drilling fluid used to drill boreholes into the earth. Often used while drilling oil and natural gas wells and on exploration drilling… … Wikipedia
Drilling rig (petroleum) — The equipment associated with a rig is to some extent dependent on the type of rig but typically includes at least some of the following items: #Mud tank #Shale shakers #Suction line (mud pump) #Mud pump #Motor or power source #Vibrating hose… … Wikipedia
Drilling stabilizer — Integral drilling stabilizer with tungsten carbide bricks (TCB) hardfacing A Drilling Stabilizer is a downhole equipment used in the bottom hole assembly (BHA) of a drill string. Its purpose is to mechanically stabilize the BHA in the borehole in … Wikipedia
Directional drilling — A horizontal directional drill in operation Directional drilling (or slant drilling) is the practice of drilling non vertical wells. It can be broken down into three main groups: Oilfield Directional Drilling, Utility Installation Directional… … Wikipedia
Drill string — A drill string on a drilling rig is a column, or string, of drill pipe that transmits drilling fluid (via the mud pumps) and torque (via the kelly drive or top drive) to the drill bit. The term is loosely applied as the assembled collection of… … Wikipedia
List of components of oil drilling rigs — This article lists the main components of a petroleum onshore drilling rig. Offshore drilling rigs have similar elements, but are configured with a number of different drilling systems to suit drilling in the marine environment. The equipment… … Wikipedia
Blowout (well drilling) — A blowout is the uncontrolled release of crude oil and/or natural gas from an oil well or gas well after pressure control systems have failed.[1] Prior to the advent of pressure control equipment in the 1920s, the uncontrolled release of oil and… … Wikipedia
Deep Sea Drilling Program — Glomar Challenger The Deep Sea Drilling Project (DSDP) was an ocean drilling project operated from 1968 to 1983. The program was considered to be successful as evidenced by the data and publications that have resulted from it and is now supported … Wikipedia