-
61 дрейфующий лед
-
62 пыльная поземка
-
63 трансозонд
-
64 дрейфующий лед
ледовый код; условные обозначения состояния льда — ice code
Русско-английский военно-политический словарь > дрейфующий лед
-
65 сносивший самолет с курса
курс, по которому сдать экзамен ничего не стоит — gut course
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сносивший самолет с курса
-
66 сносящий самолет с курса
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сносящий самолет с курса
-
67 сносящийся вправо
drifting to starboard (refl.)разворачивающийся вправо — turning right (refl.)
развернувшийся вправо — turning right (refl.)
сносится вправо — drift to starboard (refl.)
разворачиваться вправо — turn right (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сносящийся вправо
-
68 дрейфующий
-
69 проходка
1) General subject: winning, footage drilled (AD)2) Geology: cutting, heading, heading face, penetrating, putting down (вниз), raising, sinking (колодцев, буровых скважин)3) Engineering: advancing, digging (грунта), penetration (в бурении), sinking, standpipe (в конструкции реактора)5) Mining: drifting, drivage (горизонтальной выработки), driving (горизонтальная), driving, mining, piercing, raising (снизу вверх), sinking (вертикальных и наклонных выработок)6) Textile: sinking (в вертикальном направлении)7) Oil: deepening (ствола), feed range (одним долотом или коронкой), headway (при бурении), hole making, meterage, meters drilled, sinking (вертикальных или наклонных выработок), driftage, drivage8) Drilling: drilling progress, footage (в футах)9) Makarov: penetration (в помещениях ядерного реактора), road-heading (горной выработки), sinkage10) Gold mining: development, drifting (горизонтальных или слабо наклонных выработок), drifting (driving), total development11) oil&gas: advance, boring, drilling rate, penetration rate, rate of penetration12) Building structures: penetrant structure -
70 верховая метель
1) Makarov: upper drifting snow (перенос ветром снежинок, ещё не касавшихся земной ПВ)2) General subject: drifting snow high, high-up drifting snow -
71 низовая метель
1) Engineering: blowing snow, low drifting snow2) Meteorology: ground blizzard3) Makarov: low level snow drifting (ветровое перемещение отложенного ранее снега), low-level snow drifting -
72 позёмка
1) General subject: snowdrift2) Aviation: low drifting snow3) Engineering: drifting snow, snawdrift4) Construction: drift snow, blowing snow5) Oceanography: drift6) Makarov: drifting snow low, driftsnow, snow drift7) General subject: natirvik -
73 позёмок
1) Makarov: lower drifting snow (перенос снега ветром по поверхности почвы или снежного покрова без снегопада), storm of drifting snow2) General subject: drifting snow -
74 роза метелей
Makarov: drifting-snow roze (распределение по румбам повторяемости и силы метелевых ветров), snow-drifting rose (a diagram constructed to snow the frequency of snow-drifting winds from the eight chief points of the compass, and the respective force of each) (распределение по румбам повторяемости и силы метелевых ветров) -
75 ветровая эрозия почвы
1) Geology: land retirement, soil drifting2) Biology: soil eolation3) Forestry: blowing of soil4) Ecology: soil retirement5) Makarov: (см.тж. soil drifting) wind erosionУниверсальный русско-английский словарь > ветровая эрозия почвы
-
76 дрейф
2) Naval: driftway, sag3) Medicine: drift (в офтальмологии)4) Engineering: drifting, flogut (шара-зонда в атмосфере), null drift, wander5) Electronics: field-assisted motion6) Astronautics: wander rate7) Drilling: sagging8) Marine science: wind drift9) Makarov: creep (напр. характеристик), drift (1. упорядоченное движение носителя заряда 2. медленное изменение параметров 3. смещение ЛА или судна с линии заданного курса), drift (for ion-selective electrode) (для ион-селективного электрода), driftage (судна), drifting (судна), sailing (гидросамолёта на воде), wandering11) General subject: wind-drift movement -
77 дрейфующее судно взывало о помощи
Универсальный русско-английский словарь > дрейфующее судно взывало о помощи
-
78 ледоход
1) General subject: debacle, ice drift, ice motion, stream-ice2) Naval: driving of ice, ice floe, stream ice3) Engineering: ice movement4) Construction: drifting of the ice, driving ice flood, ice run5) Fishery: drifting of ice, floating ice6) Marine science: ice gang7) Makarov: break up, ice drift (движение льдин и ледяных полей под воздействием течений), ice flow8) General subject: drift ice, ice-boom, movement of ice -
79 метель
1) General subject: blizzard, smother, snow blast, snow-blast, snow-storm, snowstorm, windstorm2) Aviation: blowing snow3) Engineering: drift snow, drifting snow, snawdrift, snow storm, snowdrift4) Meteorology: drift storm5) Abbreviation: ks.6) Makarov: snow drifting (перенос снега ветром над поверхностью земли)7) General subject: snow drift -
80 облака плывут по небу
Универсальный русско-английский словарь > облака плывут по небу
См. также в других словарях:
Drifting — may mean: Drifting (motorsport) In film: Drifting (film), a 1923 film directed by Tod Browning Drifting (1983 film), the first Israeli gay themed film In music: Drifting, a song by Jimi Hendrix on his album The Cry of Love Drifting (Salmonella… … Wikipedia
drifting — index discursive (digressive), moving (in motion), shifting Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Drifting — Drift Drift, v. i. [imp. & p. p. {Drifted}; p. pr. & vb. n. {Drifting}.] 1. To float or be driven along by, or as by, a current of water or air; as, the ship drifted astern; a raft drifted ashore; the balloon drifts slowly east. [1913 Webster] We … The Collaborative International Dictionary of English
drifting — adjective Having the property of moving aimlessly or at the mercy of external forces. The drifting seaweed went where ever the currents pushed it … Wiktionary
drifting — adj. Drifting is used with these nouns: ↑sand, ↑snow … Collocations dictionary
drifting — I noun aimless wandering from place to place • Derivationally related forms: ↑drift • Hypernyms: ↑wandering, ↑roving, ↑vagabondage II adjective continually changing especially as from one abode or … Useful english dictionary
Drifting in Silence — is the name of a longstanding ambient and industrial musical project undertaken by multi instrumentalist and composer Derrick Stembridge. Stembridge chose the name as a description of the feeling evoked by the music, intended to create the… … Wikipedia
Drifting (Salmonella Dub song) — Drifting Single by Salmonella Dub Format CD single Recorded 1999 Label EMI Salmonella Du … Wikipedia
Drifting (film) — Drifting Directed by Tod Browning Written by Daisy H. Andrews Gardner Bradford Tod Browning John Colton A. P. Younger Starring Priscilla Dean Matt Moore … Wikipedia
Drifting and Dreaming with Jo Stafford — Compilation album by Jo Stafford Released … Wikipedia
Drifting Net Cafe — 漂流ネットカフェ (Hyōryū Netto Kafe) Genre Sci fi, Mystery, Romance … Wikipedia