Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

drgania

См. также в других словарях:

  • drgania — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. drgań, fiz. {{/stl 8}}{{stl 7}} zmiany wielkości fizycznych oscylujące wokół jednego punktu równowagi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drgania harmoniczne, mechaniczne, elektryczne. Drgania wymuszone, tłumione. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • fala — ż I, DCMs. falali; lm D. fal 1. «wał wodny, wzniesienie wody powstające wskutek ruchu cząstek wody w płaszczyźnie pionowej, wywołanego głównie przez działanie wiatru; bałwan; także: powierzchnia wody, nurt» Fala morska, sztormowa. Wysoka fala.… …   Słownik języka polskiego

  • drganie — n I 1. rzecz. od drgać Konwulsyjne drganie przebiegło mu po policzkach. 2. lm D. drganieań fiz. drgania «okresowe zmiany stanu układu (np. wahadła, struny, obwodu elektrycznego), zachodzące dokoła pewnego położenia równowagi pod wpływem energii… …   Słownik języka polskiego

  • nośnik — m III, D. a, N. nośnikkiem; lm M. i 1. «środek transportowy, urządzenie transportowe» Nośniki drogowe, powietrzne, wodne. 2. «to, po czym, w czym coś przepływa, jest przenoszone; substancja przenosząca, przewodząca coś; to, na czym coś osiada,… …   Słownik języka polskiego

  • patefon — m IV, D. u, Ms. patefonnie; lm M. y «gramofon o napędzie sprężynowym, w którym drgania mechaniczne igły są przetwarzane w drgania akustyczne (dawny typ gramofonu)» ‹fr. + gr.› …   Słownik języka polskiego

  • generować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, generowaćruję, generowaćruje, generowaćany {{/stl 8}}– wygenerować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} wytwarzać pewne czynniki… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • АВТОКОЛЕБАНИЯ — незатухающие колебания, которые могут существовать в какой либо системе при отсутствии переменного внешнего воздействия, причём амплитуда и период колебаний определяются свойствами самой системы (Болгарский язык; Български) автотрептения (Чешский …   Строительный словарь

  • КОЛЕБАНИЯ — движения или процессы, обладающие той или иной степенью повторяемости во времени (Болгарский язык; Български) трептения (Чешский язык; Čeština) kmitání; kmity (Немецкий язык; Deutsch) Schwingungen (Венгерский язык; Magyar) rezgés (Монгольский… …   Строительный словарь

  • КОЛЕБАНИЯ ВЫНУЖДЕННЫЕ — колебания системы, вызываемые и поддерживаемые внешним воздействием (Болгарский язык; Български) принудени трептения (Чешский язык; Čeština) nucené [vynucené, buzené] kmity (Немецкий язык; Deutsch) erzwungene Schwingungen (Венгерский язык;… …   Строительный словарь

  • КОЛЕБАНИЯ СОБСТВЕННЫЕ — [КОЛЕБАНИЯ СВОБОДНЫЕ] колебания системы, совершающиеся при отсутствии внешнего воздействия за счёт первоначально накопленной энергии (Болгарский язык; Български) собствени [свободни] трептения (Чешский язык; Čeština) vlastní [volné] kmity… …   Строительный словарь

  • bezdźwięczny — «nie dźwięczący, przytłumiony, głuchy» Bezdźwięczny głos. ∆ jęz. Spółgłoski bezdźwięczne «spółgłoski artykułowane bez udziału drgania wiązadeł głosowych» …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»