Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

dress+up

  • 61 fancy

    ['fænsi] 1. plural - fancies; noun
    1) (a sudden (often unexpected) liking or desire: The child had many peculiar fancies.) užgaida, kaprizas
    2) (the power of the mind to imagine things: She had a tendency to indulge in flights of fancy.) vaizduotė
    3) (something imagined: He had a sudden fancy that he could see Spring approaching.) iliuzija, vizija
    2. adjective
    (decorated; not plain: fancy cakes.) įmantrus
    3. verb
    1) (to like the idea of having or doing something: I fancy a cup of tea.) norėti
    2) (to think or have a certain feeling or impression (that): I fancied (that) you were angry.) įsivaizduoti, manyti
    3) (to have strong sexual interest in (a person): He fancies her a lot.) patikti, traukti
    - fancifully
    - fancy dress
    - take a fancy to
    - take one's fancy

    English-Lithuanian dictionary > fancy

  • 62 fashionable

    adjective (following, or in keeping with, the newest style of dress, way of living etc: a fashionable woman; a fashionable part of town.) madingas

    English-Lithuanian dictionary > fashionable

  • 63 fasten

    (to fix or join (together): Fasten the gate!; She fastened a flower to the front of her dress; He fastened his eyes upon her face.) uždaryti, pritvirtinti, įsmeigti

    English-Lithuanian dictionary > fasten

  • 64 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) jaustis kaip
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) norėti, būti linkusiam

    English-Lithuanian dictionary > feel like

  • 65 fetish

    ['fetiʃ]
    1) (an object worshipped, especially because a spirit is supposed to lodge in it.) fetišas
    2) (something which is regarded with too much reverence or given too much attention: It is good to dress well, but there is no need to make a fetish of it.) stabas, dievaitis

    English-Lithuanian dictionary > fetish

  • 66 filmy

    adjective (very light and thin: a dress of filmy material.) labai plonas

    English-Lithuanian dictionary > filmy

  • 67 floral

    ['flo:rəl]
    (made of, or having a pattern of, flowers: floral decorations; a floral dress.) gėlių, gėlėtas

    English-Lithuanian dictionary > floral

  • 68 fold

    I 1. [fould] verb
    1) (to double over (material, paper etc): She folded the paper in half.) sulenkti, sulankstyti
    2) (to lay one on top of another: She folded her hands in her lap.) sudėti, sukryžiuoti
    3) (to bring in (wings) close to the body: The bird folded its wings.) suglausti
    2. noun
    1) (a doubling of one layer of material, paper etc over another: Her dress hung in folds.) klostė
    2) (a mark made especially on paper etc by doing this; a crease: There was a fold in the page.) sulenkimo žymė
    - folder
    - folding
    II [fould] noun
    (a place surrounded by a fence or wall, in which sheep are kept: a sheep fold.) aptvaras

    English-Lithuanian dictionary > fold

  • 69 formal

    ['fo:məl]
    1) (done etc according to a fixed and accepted way: a formal letter.) oficialus
    2) (suitable or correct for occasions when things are done according to a fixed and accepted way: You must wear formal dress.) oficialus
    3) ((of behaviour, attitude etc) not relaxed and friendly: formal behaviour.) oficialus, šaltas
    4) ((of language) exactly correct by grammatical etc rules but not conversational: Her English was very formal.) taisyklingas, knyginis
    5) ((of designs etc) precise and following a fixed pattern rather than occuring naturally: formal gardens.) geometriškai išplanuotas, simetriškas
    - formality

    English-Lithuanian dictionary > formal

  • 70 frilled

    adjective (decorated with frills: a frilled curtain; a frilly dress.) su rauktinukais

    English-Lithuanian dictionary > frilled

  • 71 frilly

    adjective (decorated with frills: a frilled curtain; a frilly dress.) su rauktinukais

    English-Lithuanian dictionary > frilly

  • 72 frock

    [frok]
    (a woman's or girl's dress: She wore a summer frock.) suknelė

    English-Lithuanian dictionary > frock

  • 73 get off

    1) (to take off or remove (clothes, marks etc): I can't get my boots off; I'll never get these stains off (my dress).) nuimti, išimti
    2) (to change (the subject which one is talking, writing etc about): We've rather got off the subject.) (pa)keisti (temą)

    English-Lithuanian dictionary > get off

  • 74 go the whole hog

    (to do something completely: I've bought a new dress - I think I'll go the whole hog and buy a complete outfit.) padaryti iki galo, pabaigti

    English-Lithuanian dictionary > go the whole hog

  • 75 go without

    (to manage without: If you can't afford a new dress, you'll have to go without (one).) apsieiti be

    English-Lithuanian dictionary > go without

  • 76 gorgeous

    ['ɡo:‹əs]
    1) (beautiful; splendid: a gorgeous dress; a gorgeous girl; These colours are gorgeous.) puikus, prašmatnus
    2) (very pleasant: a gorgeous meal.) nuostabus

    English-Lithuanian dictionary > gorgeous

  • 77 gown

    1) (a woman's dress, especially one of high quality for dances, parties etc.) vakarinė suknia
    2) (a loose robe worn by clergymen, lawyers, teachers etc.) mantija

    English-Lithuanian dictionary > gown

  • 78 greenish

    adjective (close to green: a greenish dress.) žalsvas

    English-Lithuanian dictionary > greenish

  • 79 greyish

    adjective (close to grey: a greyish-green dress.) pilkšvas

    English-Lithuanian dictionary > greyish

  • 80 Halloween

    (a Christian festival on 31 Oct., when children dress up and play ``trick or treat!'')

    English-Lithuanian dictionary > Halloween

См. также в других словарях:

  • Dress — (dr[e^]s), v. t. [imp. & p. p. {Dressed} (dr[e^]st) or {Drest}; p. pr. & vb. n. {Dressing}.] [OF. drecier to make straight, raise, set up, prepare, arrange, F. dresser, (assumed) LL. directiare, fr. L. dirigere, directum, to direct; dis + regere… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dress-up — is a game played mainly by children. It involves dressing up, usually to impersonate someone or something, like an animal or character in a fairy tale. The type of clothes they dress up in often resembles who they are trying to be, either adults… …   Wikipedia

  • dress — [dres] vt. dressed or drest, dressing [ME dressen, to make straight, direct < OFr drecier, to set up, arrange < VL * directiare < L directus: see DIRECT] 1. to put clothes on; clothe 2. to provide with clothing 3. to decorate; trim;… …   English World dictionary

  • Dress — Dress, v. i. 1. (Mil.) To arrange one s self in due position in a line of soldiers; the word of command to form alignment in ranks; as, Dress right, dress! [1913 Webster] 2. To clothe or apparel one s self; to put on one s garments; to pay… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dress-Up — is a game played mainly by girls. It involves dressing up, usually to impersonate someone. The type of clothes they dress up in often resembles who they are trying to be, either adults clothing or special play clothes designed specifically for… …   Wikipedia

  • Dress me Up — Single par Olivia extrait de l’album Synchronicity Face A Dress me Up Face B So Beautiful Sortie 19 avril 2000 …   Wikipédia en Français

  • Dress — Dress, n. 1. That which is used as the covering or ornament of the body; clothes; garments; habit; apparel. In your soldier s dress. Shak. [1913 Webster] 2. A lady s gown; as, silk or a velvet dress. [1913 Webster] 3. Attention to apparel, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dress — ► VERB 1) (also get dressed) put on one s clothes. 2) put clothes on (someone). 3) wear clothes in a particular way or of a particular type: she dresses well. 4) decorate or arrange in an artistic or attractive way. 5) clean, treat, or apply a… …   English terms dictionary

  • dress|er — dress|er1 «DREHS uhr», noun. 1. a person who dresses (himself, another person, a shop window, or a wound): »the dresser for an actress. He…prided himself on being an immaculate dresser (Newsweek). 2. a tool or machine to prepare things for use.… …   Useful english dictionary

  • dress — [n] clothing; woman’s garment accouterment, apparel, attire, attirement, civvies*, costume, covering, drape, dry goods, duds*, ensemble, evening clothes, frock, garb, gear, gown, guise, habiliment, habit, muumuu, outfit, raiment, robe, shift,… …   New thesaurus

  • dress|y — «DREHS ee», adjective, dress|i|er, dress|i|est. Informal. 1. fond of wearing showy clothes: »... especially the gangsters, who were always the dressiest of the lot (Atlantic) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»