-
1 осушить
сов., вин. п.1) secar vt, desecar vt, resecar vt; drenar vt, avenar vt ( дренировать)2) ( выпить до дна) vaciar vt, apurar vt; beber hasta las hecesосуши́ть стака́н — apurar el vaso
••осуши́ть слёзы ( кому-либо) — enjugar las lágrimas (a)
осуши́ть глаза́ — enjugarse los ojos, dejar de llorar
* * *сов., вин. п.1) secar vt, desecar vt, resecar vt; drenar vt, avenar vt ( дренировать)2) ( выпить до дна) vaciar vt, apurar vt; beber hasta las hecesосуши́ть стака́н — apurar el vaso
••осуши́ть слёзы ( кому-либо) — enjugar las lágrimas (a)
осуши́ть глаза́ — enjugarse los ojos, dejar de llorar
* * *vgener. (âúïèáü äî äñà) vaciar, apurar, avenar (дренировать), beber hasta las heces, desecar, drenar, resecar, secar -
2 дренировать
-
3 Дренаж
м. тех., мед.drenaje mдрена́ж по́чвы — drenaje del terreno
дрена́ж ра́ны — drenaje de una herida
вести́ дрена́ж мед. — hacer un drenaje, drenar vt
* * *nconstruct. obras de arte (Как бы ни странно звучало все, что относится к дренажу (бордюры, водостоки, канавы, канализация и т.д.)) -
4 вести дренаж
vmed. drenar, hacer un drenaje -
5 дренаж
-
6 осушать
осуш||а́тьсм. осуши́ть;\осушатье́ние sekig(ad)o;с.-х. drenado;\осушатьи́ть 1. sekigi;dreni (почву);\осушатьи́ть слёзы senlarmigi;2. (выпить до дна) malplenigi, plentrinki.* * *несов.см. осушить* * *несов.см. осушить* * *v1) gener. resecar, sanear (местность и т.п.), desaguar, desangrar2) med. drenar3) eng. agotar, deshumedecer -
7 дренировать
achicar, desaguar, drenar -
8 осушать
achicar, deshumedecer, deshumificar, drenar, secar, desecar
См. также в других словарях:
drenar — v. tr. 1. Desembaraçar um solo do seu excesso de água por meio de drenos. 2. Introduzir um dreno numa ferida. 3. Para um curso de água, reunir as águas de uma região … Dicionário da Língua Portuguesa
drenar — verbo transitivo 1. Preparar (una persona) [un lugar] para que salga el agua de él: Han drenado otra vez el campo de fútbol. 2. Área: medicina Preparar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
drenar — (Del fr. drainer, y este del ingl. to drain). 1. tr. Dar salida y corriente a las aguas muertas o a la excesiva humedad de los terrenos, por medio de zanjas o cañerías. 2. Med. Asegurar la salida de líquidos, generalmente anormales, de una herida … Diccionario de la lengua española
drenar — (Del fr. drainer.) ► verbo transitivo 1 Quitar el agua de un terreno inundado o pantanoso mediante zanjas o cañerías. SINÓNIMO avenar desaguar 2 MEDICINA Sacar los humores de una herida o un tumor: ■ le tuvieron que drenar el pulmón. * * * drenar … Enciclopedia Universal
drenar — tr (Se conjuga como amar) Hacer salir un líquido o facilitar su salida de lugares por donde no lo nace en condiciones normales: drenar una herida, drenar un terreno, drenar un canal de navegación … Español en México
drenar — {{＃}}{{LM D14012}}{{〓}} {{ConjD14012}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD14343}} {{［}}drenar{{］}} ‹dre·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} dar salida al agua acumulada en él, generalmente mediante zanjas o cañerías: • Después… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
drenar — dre|nar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
drenar — transitivo avenar, desaguar. * * * Sinónimos: ■ desecar, avenar, secar, desaguar Antónimos: ■ encharcar, inundar … Diccionario de sinónimos y antónimos
drenar — tr. Sacar el agua de un terreno. Asegurar la salida de líquidos anormales de una herida, absceso … Diccionario Castellano
Colangitis aguda — Duodenoscopía que muestra la salida de pus de la ampolla de Vater, un hallazgo clínico de Colangitis Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
Lineage II — Desarrolladora(s) NCsoft Distribuidora(s) NCsoft AsianMedia para el Sureste Asiático Motor Unreal Engine 2.0 … Wikipedia Español
