-
1 dreck
-
2 dreck
-
3 dreck
-
4 dreck
n AmE1) infml2) slI am ashamed you should have seen me in such dreck — Мне стыдно, что ты меня видел в таком позорном фильме
Dreck has made you a very famous woman — Благодаря этой халтуре, ты стала знаменитой женщиной
-
5 dreck
n -
6 dreck
сущ.; сленг; SK, DT 51. остатки, отбросы, обрывки2. помойка, мусорRoland looked up. And yes, it was there. He saw it, too. But he also saw a cloud like a turtle, and another hole in the thinning dreck that looked like a gunnywagon. — Роланд посмотрел на небо. И точно, было там девятнадцать. Он тоже увидел это число. И ещё он увидел облако, похожее на черепаху, и разрыв в редеющих обрывках, напоминающий крытый мешковиной фургон. (ТБ 5)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > dreck
-
7 dreck
сущ.потр., амер., сленг самый дешевый, некачественный товар -
8 dreck
1) Жаргон: отстой2) Сленг: дрянь, хлам, изделие из простого, дешёвого материала, самый дешёвый, некачественный товар3) Табуированная лексика: фекалии, кал (из немецкого и идиша) -
9 dreck
◙ n. (יידיש) דרק, חפץ חסר ערך; זבל (עגה)* * *◙ (הגע) לבז ;ךרע רסח ץפח,קרד (שידיי)◄ -
10 dreck
subst. \/drek\/(amer., slang) skitt, møkk, dritt -
11 dreck
n. 똥, 쓰레기, 잡동사니, 넝마 -
12 dreck
{drek}
n ам. смет, боклук* * *{drek} n ам. смет, боклук.* * *n ам. смет, боклук -
13 dreck
n. (Slang) stront, iets van geen waarde; vuilnis (uit Jiddisch) -
14 DRECK
говно, но звучащее несколько на иностранный манер, а значит, не так грубо как shit. Слово пришло из немецкого через идиш. Вот так и замусоривается классический английский язык. Нет на носителей этого языка наших полузащитников-депутатов, филологов-администраторов, и прочего... ну да, это самое слово. -
15 dreck
-
16 dreck
s.mercadería de mala calidad. -
17 dreck-in dreck-out
вчт проф., = DIDO"каков вопрос, таков и ответ", "мусор на входе-мусор на выходе" (выражение для характеристики факта получения бессмысленного результата при вводе ошибочных данных) -
18 dreck-in dreck-out
вчт., проф."каков вопрос, таков и ответ", "мусор на входе-мусор на выходе" (выражение для характеристики факта получения бессмысленного результата при вводе ошибочных данных)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dreck-in dreck-out
-
19 D.I.D.O.dreck in, dreck out
Сленг: "Что посеешь, то пожнёшь"Универсальный англо-русский словарь > D.I.D.O.dreck in, dreck out
-
20 drek
= dreck
См. также в других словарях:
Dreck — Dreck … Deutsch Wörterbuch
Dreck — Dreck: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. drec, niederl. drek, aengl. đreax »Fäulnis, Kehricht«, schwed. träck »Kot« gehört wie griech. stérganos »Kot, Mist« und (mit anderem Auslaut) lat. stercus »Kot, Mist, Dünger« zu der vielfach… … Das Herkunftswörterbuch
Dreck — Sm std. (12. Jh.), mhd. drec, spahd. drec, mndd. dreck, mndl. drec Stammwort. Aus g. * þrekka m. Dreck, Kot , auch in anord. þrekkr, ae. (weitergebildet) þreax Fäulnis , afr. threkk. Das kk kann auf Assimilation von kn oder expressiver… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Dreck- — (Drecks ) alsersterTeileinersubstantivischenZusammensetzungcharakterisiertdasGrundwortalsminderwertig,widerwärtigundniederträchtig,natürlichauchalsschmutzig.VieleZusammensetzungenwerdensowohlmit»Dreck «alsauchmit»Drecks… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
dreck — [drek] n [U] AmE informal [Date: 1900 2000; : Yiddish; Origin: drek dirt, crap ] something that is of very bad quality ▪ Readers for publishing houses see a lot of good stuff and a lot of dreck … Dictionary of contemporary English
dreck — filth, trash, 1922, from Yiddish drek (Ger. dreck), from M.H.G. drec, from P.Gmc. *threkka (Cf. O.E. þreax rubbish, O.Fris. threkk), perhaps connected to Gk. skatos dung, L. stercus excrement, from PIE root *sker … Etymology dictionary
dreck — [drek] n. [Yiddish drek < Ger dreck, dirt < IE * (s)treg < base * (s)ter , unclean matter > L stercus, excrement] Slang trash; rubbish: also sp. drek … English World dictionary
Dreck — Dreck, 1) Rückstand beim Auspressen der Wachsscheiben im Tuche od. Beutel; 2) der mit einem Haken durch einander gezogene, klein geschlagene Kupferrauch, mit Wasser untermengt … Pierer's Universal-Lexikon
Dreck — (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Dreck — 1. Alten Dreck soll man nicht aufrühren. – Eiselein, 126; Grimm, II, 1356. Gewöhnlich in Bezug auf Streitigkeiten, welche die Zeit in Vergessenheit gebracht hat, auch wol von veralteten Gebräuchen, welche man wieder einzuführen sucht. Jüd.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Dreck — In vielen Kraft und Scheltworten, in Redensarten und Ausdrücken gebrauchen Umgangssprache und Mundarten das Wort Dreck; es bedeutet das Wertlose, Nichtige, ist auch oft identisch mit dem Anstößigen oder Unangenehmen, kann aber auch als Synonym… … Das Wörterbuch der Idiome