-
41 придвинуть(ся)
1) draw near; 2) move up -
42 приближаться
идиом. draw nearДополнительный универсальный русско-английский словарь > приближаться
-
43 жать
-
44 подойти
-
45 жать
I1) (вн.; давить) press (d), squeeze (d)жать ру́ку (дт.) — shake hands (with)
3) (вн.; выдавливать, выжимать) press out (d); squeeze out (d)жать сок из лимо́на — press juice out of a lemon
4) разг. ( поджимать - о сроках) draw nearсро́ки жмут — the deadline is really tough
5) разг. (действовать энергично, быстро) press on, step on it, snap to itжми́те с рабо́той — press on with the work; snap to it
••II несов. - жать, сов. - сжатьсе́рдце жмёт — my heart aches
-
46 надвигаться
несов. - надвига́ться, сов. - надви́нуться1) ( приближаться) approach, draw near; (об опасности и т.п.) impend, be imminent2) ( накладываться) come (over); move (onto) -
47 подходить
несов. - подходи́ть, сов. - подойти́1) (к; приближаться) come up (to), approach (d), go up (to)подходи́ть к ста́нции (о поезде) — come in, pull in
подходи́те! подходи́те! (призывы на ярмарке и т.п.) — roll up, roll up!
2) (наступать - о времени, событиях) come; несов. тж. draw near3) (дт.; годиться, соответствовать) do (for); ( по размеру) fit (d); ( быть к лицу) suit (d), become (d)о́чень подходи́ть — go very well (with)
э́то ему́ не подхо́дит — this won't do for him
4) (к; с определённой точки зрения) approach (d)подходи́ть к вопро́су — approach a question
э́то зави́сит от того́, как подойти́ к э́тому — in depends on how you look at it
••подходи́ть к концу́ — come to an end; be nearing its end
подходи́ть к телефо́ну — answer [pick up] the phone
-
48 придвигаться
несов. - придвига́ться, сов. - придви́нуться1) ( приближаться) move up, draw near -
49 приспеть
сов.( о времени) come, be ripe, draw near -
50 близиться
-
51 жать
I несовер.1) (кого-л./что-л.; давить)press, squeeze2) (об обуви, одежде)pinch, hurt, be tight3) (что-л.; выдавливать)press out, squeeze out4) (перен.; разг.; поджимать)oppress, draw nearII (что-л.)несовер.; совер. сжать; с.-х.reap, mow; cut, crop (серпом) -
52 подходить
несовер. - подходить; совер. - подойтибез доп.1) (к кому-л./чему-л.; приближаться)approach; go/come/walk/step up (to); draw near (о времени)2) (кому-л./чему-л.; соответствовать)suit ( быть к лицу); fit (по размеру); match ( под пару); do (for), be right (for)3) (к кому-л./чему-л.; с определенной точки зрения)••подходить к концу — to come to an end, to be nearing its end
-
53 надвигаться
св - надви́нутьсяto approach, to draw near; об опасности to be imminentнадвига́лась ночь — night was approaching
надвига́ется шторм — there's a storm imminent
незаме́тно надвига́ется ста́рость — old age is creeping up (on me)
-
54 подтягиваться
-
55 придвигаться
-
56 приближать
-
57 надвинуть
push; pull; approach; draw near; coverСинонимический ряд:насунуть (глаг.) насунуть -
58 надвинуться
1. push; pull; approach; draw near; cover2. impendСинонимический ряд:1. наползти (глаг.) налезть; наползти2. насунуться (глаг.) насунуться3. приблизиться (глаг.) подкрасться; подойти; подступить; приблизиться -
59 приблизить
1. approach; draw near; approximate2. approximateСинонимический ряд:ускорить (глаг.) ускорить; форсироватьАнтонимический ряд:отдалить; удалить -
60 приближать
1. approximating2. aproximating3. approach; draw near; approximate4. approximateСинонимический ряд:ускорять (глаг.) ускорять; форсироватьАнтонимический ряд:отдалять; удалять
См. также в других словарях:
draw near — {v. phr.} To approach; come near. * /The time is drawing near when this century will end and the next will begin./ … Dictionary of American idioms
draw near — {v. phr.} To approach; come near. * /The time is drawing near when this century will end and the next will begin./ … Dictionary of American idioms
draw near — index accost, approach, approximate, border (approach), gravitate, impend Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
draw near — verb move towards (Freq. 3) We were approaching our destination They are drawing near The enemy army came nearer and nearer • Syn: ↑approach, ↑near, ↑come on, ↑go up, ↑ … Useful english dictionary
draw near — Synonyms and related words: accost, advance, anticipate, approach, appropinquate, approximate, await, be destined, be fated, be imminent, be in store, be to be, be to come, bear down on, bear down upon, bear up, brew, close, close in, close with … Moby Thesaurus
draw near — (also draw nigh) Approach, come near … New dictionary of synonyms
draw\ near — v. phr. To approach; come near. The time is drawing near when this century will end and the next will begin … Словарь американских идиом
draw near — verb To approach, move toward. I became nervous as my wedding day drew near … Wiktionary
draw near — get near, come close … English contemporary dictionary
Draw — Draw, v. i. 1. To pull; to exert strength in drawing anything; to have force to move anything by pulling; as, a horse draws well; the sails of a ship draw well. [1913 Webster] Note: A sail is said to draw when it is filled with wind. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
near´ness — near «nihr», adverb, adjective, preposition, verb. –adv. 1. to or at a short distance; not far; close: »The holiday season is drawing near. They searched near and far. 2. close in relation; closely: »tribes near allied. 3. close to something in… … Useful english dictionary