-
1 выписать вексель
-
2 выдавать вексель
-
3 выписывать вексель
-
4 трассировать на…
draw a bill (a draft) [on...]Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > трассировать на…
-
5 выставить тратту
draw a bill, issue a draftРусско-Английский новый экономический словарь > выставить тратту
-
6 выставлять тратту
1) Law: issue bill2) Economy: draw a bill of exchange, draw a draft, issue a bill, issue a bill of exchange, issue a draft, make a draft on (на кого-л.)3) Diplomatic term: value (на кого-л.)4) Banking: make out a draft, redraw5) Business: draw a bill, value6) Bills: draw -
7 выставлять обратный переводный вексель
1. redraw2. redrawingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выставлять обратный переводный вексель
-
8 выписывать вексель
2) Accounting: make a note3) Business: (на кого-л.) draw a bill of exchange on a person4) Makarov: draw a billУниверсальный русско-английский словарь > выписывать вексель
-
9 вексель
сущ.; финbill; bill of exchange; note; promissory noteакцептовать (принимать к оплате) вексель — to accept (honour, meet, take up) a bill
выписывать (выставлять) вексель — ( на кого-л) to address a bill ( to smb); draw a bill ( on smb); ( на предъявителя) to make out a bill to a bearer
погашать вексель — to discharge (meet, repay) a bill
вексель, которому отказано в акцепте или платеже — dishonoured bill
- вексель на предъявителявексель, обеспеченный товарными документами — ( или ценными бумагами) secured (security) bill
- вексель, не подлежащий акцепту
- вексель, срок которого истёк
- векселя к оплате
- векселя к получению
- авансовый вексель
- авизованный вексель
- акцептованный вексель
- банковский вексель
- беспереводной вексель
- бестоварный вексель
- бланковый вексель
- валютный вексель
- внутренний переводной вексель
- встречный вексель
- гарантийный вексель
- дисконтный вексель
- документированный вексель
- долгосрочный вексель
- домицилированный вексель
- дружеский вексель
- индоссированный вексель
- иностранный переводной вексель
- казначейский вексель
- коммерческий вексель
- краткосрочный вексель
- неоплаченный вексель
- непокрытый вексель
- обратный вексель
- опротестованный вексель
- переводной вексель
- полученные векселя
- просроченный вексель
- простой вексель
- срочный вексель
- товарный вексель
- фиктивный вексель
- финансовый вексель
- учтённый вексель -
10 вексель
сущ. фин.bill;bill of exchange;note;promissory note- вексель на инкассо
- вексель на предъявителя
- авизовать вексель
- акцептованный вексель
- аннулировать вексель
- банковский вексель
- бланковый вексель
- внутренний переводной вексель
- возобновлять вексель
- встречный вексель
- дружеский вексель
- индоссировать вексель
- инкассировать вексель
- иностранный переводной вексель
- казначейский вексель
- краткосрочный вексель
- неоплаченный вексель
- опротестованный вексель
- опротестовывать вексель
- отзывать вексель
- отклонять вексель
- переводной вексель
- просроченный вексель
- простой вексель
- срочный вексель
- учесть вексель
- учтённый вексель\векселья к оплате — ( статья учёта) notes payable
\векселья к получению — ( статья учёта) notes receivable
вексель, которому отказано в акцепте или платеже — dishonoured bill
вексель, не подлежащий акцепту — non-acceptable bill
вексель, срок которого истёк — expired bill
акцепт \векселья — acceptance of a bill
акцептовать (принимать к оплате) вексель — to accept (honour, meet, take up) a bill
выписывать (выставлять) вексель — ( на кого-л) to address a bill (to smb); draw a bill (on smb); ( на предъявителя) to make out a bill to a bearer
освобождение от обязательств по \векселью — discharge for a bill
срок \векселья — tenor of a bill
уведомление об отказе в акцепте \векселья — notice of dishonour
учёт \вексельей — discount
-
11 выписать вексель
1. drawing the bill2. draw the billБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выписать вексель
-
12 выписывать вексель
1. draw the bill2. drawing the billБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выписывать вексель
-
13 выставить вексель
1. draw a bill2. issue a draftРусско-английский большой базовый словарь > выставить вексель
-
14 выставит обратный переводный вексель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выставит обратный переводный вексель
-
15 утвердить законопроект
1) General subject: enact a bill2) Diplomatic term: enact the bill, sign a bill into law3) Business: draw a billУниверсальный русско-английский словарь > утвердить законопроект
-
16 выставлять вексель
Универсальный русско-английский словарь > выставлять вексель
-
17 выписывать тратту
Banking: draw, draw a bill -
18 трассировать
1) General subject: value on a person (на кого-л.), value on a person (на кого-л.)5) Forestry: align6) Physics: site7) Information technology: trace (программу)8) Banking: draw a bill9) Drilling: locate10) Makarov: retrace -
19 выписывать
vt; св - вы́писать1) делать выписки to copy/to write out; to extract2) заказывать to order3) чек, квитанцию to draw; to make out, to write outвыпи́сывать ве́ксель — to draw a bill
4) газеты и т. п. to subscribe to5) лекарство to prescribe6) исключать из списка, состава to dischargeвыпи́сывать кого-л из больни́цы — to discharge sb from hospital
-
20 выдать вексель
1) Economy: pass a bill2) Makarov: draw a bill
См. также в других словарях:
draw — vb drew, drawn, draw·ing vt 1: to compose by random selection draw a jury 2: to take (money) from a place of deposit 3: to write and sign (a draft) in due form for use in making a demand draw a check … Law dictionary
draw — [drɔː ǁ drɒː] verb drew PASTTENSE [druː] drawn PASTPART [drɔːn ǁ drɒːn] [transitive] BANKING 1. also draw out to take money from your bank account … Financial and business terms
draw — (dr[add]), v. t. [imp. {Drew} (dr[udd]); p. p. {Drawn} (dr[add]n); p. pr. & vb. n. {Drawing}.] [OE. dra[yogh]en, drahen, draien, drawen, AS. dragan; akin to Icel. & Sw. draga, Dan. drage to draw, carry, and prob. to OS. dragan to bear, carry, D.… … The Collaborative International Dictionary of English
draw — To draw a firearm or deadly weapon is to point it intentionally. To draw a bead on; to bring into line with the bead or fore sight of a rifle and the hind sight; to aim at. The act of a drawer in creating a draft. To draw a bill of exchange,… … Black's law dictionary
draw — To draw a firearm or deadly weapon is to point it intentionally. To draw a bead on; to bring into line with the bead or fore sight of a rifle and the hind sight; to aim at. The act of a drawer in creating a draft. To draw a bill of exchange,… … Black's law dictionary
Bill Peet — (January 29, 1915 ndash; May 11, 2002) was an American children s book illustrator and a story writer for Disney Studios. He joined Disney in 1937 and worked on The Jungle Book , Song of the South , Cinderella , One Hundred and One Dalmatians ,… … Wikipedia
Bill Wallace (martial artist) — Bill Wallace Born William Louis Wallace December 1, 1945 (1945 12 01) (age 65) Portland, Indiana, US Othe … Wikipedia
Bill O'Reilly (cricketer) — Bill O Reilly Personal information Full name William Joseph Bill O Reilly Born 20 December 1905(1905 12 20) White Cliffs, New South Wales, Australia Died 6 October 1992( … Wikipedia
Draw-Poker — war die bevorzugte Pokervariante im Wilden Westen. Als Wild Bill Hickok einmal eine Hand mit Assen und Achten hielt, wurde er rücklings erschossen, seither heißt dieses Blatt Dead Man’s Hand. Draw Poker, seltener auch Geschlossenes oder Verdeckte … Deutsch Wikipedia
bill — n 1: a draft of a law presented to a legislature for enactment; also: the law itself the GI bill ap·pro·pri·a·tions bill /ə ˌprō prē ā shənz /: a bill providing money for government expenses and programs ◇ Appropriations bills originate in the… … Law dictionary
Bill Plympton — (born April 30, 1946) is an American animator best known for his 1987 Academy Award nominated animated short Your Face. Biography Bill Plympton was born in Portland, Oregon, to Don and Wilda Plympton. From 1964 to 1968, he attended Portland State … Wikipedia