-
1 ཚོགས་ཁག་
[tshogs khag]1) draugija, bendrija, sąjunga; ཚོགས་ཁག་ 'dzugs pa - įkurti draugiją (sąjungą); 2) klika. -
2 ཚོགས་པ་
[tshogs pa]I saṃsarga, samudāya, samāja - draugija; asociacija; kolektyvas; susirinkimas; grupė; grupiruotė; blokas; klika; partija; rgya gram dmar po'i ཚོགས་པ་ raudonojo kryžiaus ir raudonojo pusmėnulio draugija; glu gar ཚོགས་པ་ dainų ir šokių ansamblis. II pirklys, prekiautojas. III atitinkantis, tinkamas, deramas. -
3 company
plural - companies; noun1) (a number of people joined together for a (commercial) purpose: a glass-manufacturing company.) bendrovė, kompanija, įmonė2) (guests: I'm expecting company tonight.) svečiai3) (companionship: I was grateful for her company; She's always good company.) draugija, kompanija4) (a group of companions: He got into bad company.) draugija, kompanija5) (a large group of soldiers, especially part of an infantry battalion.) kuopa•- keep someone company- keep company
- part company with
- part company -
4 society
plural - societies; noun1) (mankind considered as a whole: He was a danger to society.) visuomenė2) (a particular group or part of mankind considered as a whole: middle-class society; modern western societies.) visuomenė3) (an association or club: a model railway society.) draugija, sąjunga4) (the class of people who are wealthy, fashionable or of high rank in any area: high society.) visuomenė5) (company or companionship: I enjoy the society of young people.) draugija -
5 བརྟག་དཔྱད་ལྷན་ཁང་
[brtag dpyad lhan khang]mokslo draugija. -
6 དོན་མཐུན་
[don mthun]a) anvartha - partneris, kolega; prekiautojas, pirklys; svečias; b) samānārta - draugija, bendraminčių kompanija. -
7 འདུ་འཕྲོད་
['du 'phrod]susirinkimas, draugija; kongregacija. -
8 བསྡུ་བ་
[bsdu ba]susirinkimas, sambūris; kompanija; draugija; bendradarbiavimas. -
9 འདུན་པ་
['dun pa]I 1. norėti, trokšti, geisti; siekti; 2. 1) chanda - noras, troškimas, polinkis; siekis; 2) meilikautojas; dvariškis, rūmininkas. II susirinkimas; draugija, asociacija. III = 'dun ma. -
10 འདུན་མ་
['dun ma]1) susirinkimas; taryba, komitetas; འདུན་མ་ mi 'grig pa - komitetas nesusitarė; 2) patarimas; འདུན་མ་ 'debs pa - duoti patarimą; 3) kompanija, draugija; 4) = 'dun pa I 1., 2.1); gtan gyi འདུན་མ་ visada pageidautinas, siekiamas, trokštamas. -
11 མདུན་ས་
[mdun sa]1) prieš; 2) samiti, sabhā - draugija, asociacija; komitetas. -
12 བུ་མོ་ཁྱུ་
[bu mo khyu]merginų draugija (sambūris, pulkelis). -
13 བྲན་གཡོག་གི་སྤྱི་ཚོགས་
[bran g.yog gi spyi tshogs]žemės savininkų draugija. -
14 ཟླ་བསྒྲིག་
[zla bsgrig]draugija, brolija. -
15 ཡོངས་འདྲེས་
[yongs 'dres]samiti - draugija, asociacija (?). -
16 ལྷན་རྒྱས་
[lhan rgyas]1) susirinkimas, susibūrimas, draugija; susivienijimas, kompanija; ལྷན་རྒྱས་ gnang ba - rinktis (burtis); 2) bendradarbis, kolega. -
17 གསང་བ་འདུས་པ་
[gsang ba 'dus pa]guhyasamāja - 1) slapto mokymo adeptų draugija; 2) tantrinis panteonas; 3) tantrinis (slaptas) mokymas; 4) guhyasāmaja - bud. Guhjasamadža (anutarajogos Tėvo tantrų jidamas; žr. "300 d.", nr. 62). 5) įžymus senojo bono Mokytojas, priklausęs pirminėms Dzogčeno mokymų ir tantrinio ciklo spyi spungs perdavimo tradicijoms. -
18 སྐྱིད་སྡུག་
[skyid sdug]1) laimė ir kančia (vargas); 2) perk. gyvenimo sąlygos; materialinė padėtis; 3) klubas; bendrija, draugija; narystė, buvimas nariu. -
19 སྡུད་པ་ / būt. བསྡུས་ / būs. བསྡུ་ / liep. སྡུས་
[sdud pa / būt. bsdus / būs. bsdu / liep. sdus]1) rinkti(s), burtis; 2) vienyti(s), jungti(s), prisidėti, įstoti (į sąjungą, draugiją); khyo shug tu སྡུད་པ་ / būt. བསྡུས་ / būs. བསྡུ་ / liep. སྡུས་ tuoktis.Tibeto-lietuvių žodynas > སྡུད་པ་ / būt. བསྡུས་ / būs. བསྡུ་ / liep. སྡུས་
-
20 companionship
noun (state of being or of having companion(s): She enjoys the companionship of young people.) draugija
- 1
- 2
См. также в других словарях:
draugija — draugijà sf. (2) 1. Gmž žmonių susibūrimas, draugė: Tenai ji rado bežaidžiančią linksmą draugiją Mš. ^ Geriau būti vienam, negu blogoj draugijoj KrvP(Užp). 2. organizacija: Švietimo draugija Š. Šiomis dienomis, girdžiu, įsteigiama draugija ar… … Dictionary of the Lithuanian Language
draugija — draugijà dkt. Lietuvõs ornitològų draugijà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
draugija — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laisvas didesnio ar mažesnio žmonių skaičiaus susibūrimas, kad ilgesnį laiką bendromis pajėgomis veikiant būtų galima siekti to paties tikslo; organizacija. atitikmenys: angl. association;… … Sporto terminų žodynas
Lietuvos Radijo Mėgėjų Draugija — infobox Organization name = Lietuvos Radijo Mėgėjų Draugija Lithuanian Amateur Radio Society image border = size = 93px caption = msize = mcaption = abbreviation = LRMD motto = formation = October 2, 1938Lietuvos Radijo Mėgėjų Draugija (2008).… … Wikipedia
sporto draugija — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Organizacija, kuri savanoriškai buria įvairių profesijų ir amžiaus žmones, norinčius reguliariai mankštintis, treniruotis, dalyvauti pasirinktos sporto šakos varžybose arba organizuoti sportinį … Sporto terminų žodynas
Tarptautinė sporto psichologų draugija — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Organizacija, kuri buria nacionalines arba tarptautines asociacijas, pavienius asmenis, tyrinėjančius sporto psichologijos arba giminingas mokslo sritis. Įkurta 1964 m. Romoje (Italija).… … Sporto terminų žodynas
Lietuvos kariuomenės sporto draugija — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto organizacija, plėtojusi kūno kultūrą ir sportą Lietuvos kariuomenėje, populiarinusi šios srities literatūrą, rengusi sporto varžybas, sporto instruktorių, teisėjų kursus. Įkurta 1924 m.… … Sporto terminų žodynas
Lietuvos turizmo sporto draugija — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto organizacija, skatinusi ir plėtojusi turizmą Lietuvoje. Įkurta 1929 m. Kaune M. Šalčiaus ir kitų iniciatyva. Veikė iki 1940 m. atitikmenys: angl. Lithuanian Tourist Society vok.… … Sporto terminų žodynas
Gemeinschaft — draugija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laisvas didesnio ar mažesnio žmonių skaičiaus susibūrimas, kad ilgesnį laiką bendromis pajėgomis veikiant būtų galima siekti to paties tikslo; organizacija. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
association — draugija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laisvas didesnio ar mažesnio žmonių skaičiaus susibūrimas, kad ilgesnį laiką bendromis pajėgomis veikiant būtų galima siekti to paties tikslo; organizacija. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas
society — draugija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laisvas didesnio ar mažesnio žmonių skaičiaus susibūrimas, kad ilgesnį laiką bendromis pajėgomis veikiant būtų galima siekti to paties tikslo; organizacija. atitikmenys: angl.… … Sporto terminų žodynas