-
121 Grundablass
m < verf> ■ bottom drainage -
122 drain
<tech.gen> (outlet orifice at bottom; e.g. a valve for oil, coolant) ■ Abflussöffnung f ; Abfluss m prakt<tech.gen> (opening, duct, channel; e.g. for rain water) ■ Ablauf m<tech.gen> (at bottom, e.g. of a tank, vessel; discharge by gravity) ■ Ausfluss m<tech.gen> (hole, valve for gravity drainage; e.g. for water) ■ Ablass m ; Auslauf m< build> ■ Dränrohr n<el> (field-effect transistor) ■ Senkenelektrode fv <tech.gen> ■ abtropfen lassen v ; abtropfen vvi <tech.gen> (e.g. rain water, engine oil) ■ ablaufen vivi <tech.gen> ■ leerlaufen vivt <tech.gen> ■ ablassen vt ; auslassen vtvt <tech.gen> (soil, building) ■ entwässern vt ; trocken legen vtvt <tech.gen> ■ ablaufen lassen vt<waste.hydr> ■ Entwässerungsleitung f<waste.hydr> ■ Drainageleitung f ; Drän m ; Dränleitung f ; Entwässerungsleitung f--------drain (off) -
123 sangría
f.1 indentation, indention, blank space starting a line, margin.2 sangaree, sangria, cold drink of wine.3 tapping.4 bloodletting, bleeding, blood-letting, phlebotomy.5 fruit cup.* * *1 (bebida) sangria2 MEDICINA bleeding, bloodletting3 (en árbol) tap4 figurado (de dinero etc) drain5 (en impresión) indentation* * *noun f.1) drain2) sangria* * *SF1) (Med) bleeding, bloodletting2) [de recursos] outflow, drain3) (Anat) inner angle of the elbow4) (Agr) (=acequia) irrigation channel; (=desagüe) outlet, outflow; (=zanja) ditch; (=drenaje) drainage5) [de alto horno] (=acción) tapping; (=metal fundido) stream of molten metal6) (Culin) sangria7) (Tip, Inform) indentation* * *1) ( bebida) sangria ( type of red wine punch)2)a) (Med) bleedingb) (de capital, recursos) outflow, drain3) (Impr) indentation* * *1) ( bebida) sangria ( type of red wine punch)2)a) (Med) bleedingb) (de capital, recursos) outflow, drain3) (Impr) indentation* * *A (bebida) sangria ( type of red wine punch)B1 ( Med) bleeding2 (de capital, recursos) outflow, drainla sangría de capitales de América Latina the drain of capital away from o the outflow of capital from Latin America3 (de un horno) tapping; (metal) molten metalC ( Impr) indentation* * *
sangría sustantivo femenino
1 ( bebida) sangria ( type of red wine punch)
2a) (Med) bleeding
3 (Impr) indentation
sangría sustantivo femenino
1 Med bloodletting, bleeding
2 (en un texto) indentation
3 fig (gasto constante) drain: las letras de la casa son una sangría para mi economía, payments on the mortgage are a real drain on our finances
4 (bebida española) sangria
' sangría' also found in these entries:
English:
bleeding
- drain
* * *sangría nf1. [bebida] sangria2. [matanza] bloodbath3. [ruina] drain;los continuos accidentes laborales son una sangría para la empresa the constant accidents among its employees are a drain on the company's resources4. Med bloodletting5. Imprenta indentation* * *f1 GASTR sangria2 TIP indent* * *sangría nf1) : bloodletting2) : sangria (wine punch)3) : drain, draininguna sangría fiscal: a financial drain4) : indentation, indenting* * *sangría n sangria -
124 avløp
subst. outlet, drain, drainage, run-off, run-off flow, effluent subst. [ som går vekk] discharge, stream, outflow, outward flow subst. (vvs) plug-hole -
125 نکاس
a.export--------n.discharge / drainage / exit--------n.extraction / income / issue / outlet / sale / vent -
126 Abfluss
( Rohr) drain pipe -
127 Abfluß
( Rohr) drain pipe -
128 Abfluss
Abfluss m effluent, effluence, outlet, runoff, efflux, flowing-off, discharge, drain, drainage; fixture drain (z. B. von einem Traps)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abfluss
См. также в других словарях:
Drainage system (Agriculture) — An agricultural drainage system is a system by which the water level on or in the soil is controlled to enhance agricultural crop production.=Classification=Figure 1 classifies the various types of drainage systems. It shows the field (or… … Wikipedia
Drainage system (agriculture) — An agricultural drainage system is a system by which the water level on or in the soil is controlled to enhance agricultural crop production. Contents 1 Classification 1.1 Surface drainage systems 1.2 Subsurface drainage systems … Wikipedia
Drainage in New Orleans — Drainage in New Orleans, Louisiana has been a major concern since the founding of the city in the early 18th century, remaining an important factor in the history of New Orleans through today. Elevation map of New Orleans. Hotter (pink) shades… … Wikipedia
Drainage basin — Example of a drainage basin. The dashed line is the main water divide of the hydrographic basin A drainage basin is an extent or an area of land where surface water from rain and melting snow or ice converges to a single point, usually the exit… … Wikipedia
drainage — /dray nij/, n. 1. the act or process of draining. 2. a system of drains, artificial or natural. 3. See drainage basin. 4. something that is drained off. 5. Surg. the drainage of fluids, as bile, urine, etc., from the body, or of pus and other… … Universalium
Drainage basins of South Africa — A drainage basin is an extent of land where water from rain and melting snow or ice drains downhill into a body of water, such as a river, lake, reservoir, estuary, wetland, sea or ocean. The drainage basin includes both the streams and rivers… … Wikipedia
drainage basin — noun the entire geographical area drained by a river and its tributaries; an area characterized by all runoff being conveyed to the same outlet flood control in the Missouri basin • Syn: ↑river basin, ↑basin, ↑watershed, ↑catchment area,… … Useful english dictionary
drainage area — noun the entire geographical area drained by a river and its tributaries; an area characterized by all runoff being conveyed to the same outlet flood control in the Missouri basin • Syn: ↑river basin, ↑basin, ↑watershed, ↑drainage basin,… … Useful english dictionary
drainage basin — noun A topographic region in which all water drains to a common outlet; a watershed. Syn: watershed, catchment basin … Wiktionary
irrigation and drainage — ▪ agriculture Introduction artificial application of water to land and artificial removal of excess water from land, respectively. Some land requires irrigation or drainage before it is possible to use it for any agricultural production; other… … Universalium
Tile drainage — (in agriculture) is an agriculture practice that removes excess water from soil subsurface. Whereas irrigation is the practice of adding additional water when the soil is naturally too dry, drainage brings soil moisture levels down for optimal… … Wikipedia