-
1 drahtlos
drahtlos беспро́волочный -
2 drahtlos
1. adjбеспроволочный, беспроводнойein drahtloser Bericht — сообщение по беспроволочному телеграфу ( по радио)drahtlose Nachrichtentechnik, drahtloses Übermittlungswesen — беспроволочная связь, радиосвязь2. advetw. drahtlos übermitteln — передать что-л. по радио -
3 drahtlos
-
4 drahtlos
беспроволочный; непроволочный (напр., о резисторе)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > drahtlos
-
5 drahtlos
drahtlos bezprzewodowy -
6 drahtlos
прил.1) общ. беспроводной2) радио. по радио, беспроволочный3) электр. непроволочный (напр. о резисторе)4) ВМФ. радио- -
7 drahtlos
беспроволочныйпо радиорадио- -
8 drahtlos
артил. беспроволочный -
9 drahtlos
авиа. беспроволочный -
10 drahtlos
-
11 drahtlos
-
12 drahtlos
dráhtlosI a беспро́волочный; ра́диоdrá htlose Telegrafíe устарев. — радиотелеграфи́я; радиосвя́зь
II adv по ра́дио -
13 drahtlos gelenkt
прил.артил. телеуправляемый, телеуправляемый, управляемый по радио, управляемый по радио -
14 drahtlos gesteuert
-
15 drahtlos senden
прил.электр. передавать по радио -
16 drahtlos gelenkt
артил. телеуправляемыйартил. управляемый по радио -
17 drahtlos übermitteln
прил.общ. (etw.) передать (что-л.) по радиоУниверсальный немецко-русский словарь > drahtlos übermitteln
-
18 drahtlos gesteuert
управляемый по радиоNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > drahtlos gesteuert
-
19 беспроволочный
беспроволочный телеграф — drahtlose Telegrafie, Funktelegrafie f -
20 беспроволочный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
drahtlos — Adj. (Mittelstufe) nicht über Kabel, sondern über Funk verbunden Synonym: kabellos Beispiele: Immer mehr Leute haben Zugriff zum drahtlosen Internet. Die Daten werden drahtlos übertragen … Extremes Deutsch
drahtlos — Draht: Das altgerm. Wort mhd., ahd. drāt, niederl. draad, engl. thread, schwed. tråd ist eine Partizipialbildung zu dem unter ↑ drehen behandelten Verb und bedeutet eigentlich »Gedrehtes«. Außergerm. verwandt ist z. B. griech. trē̓tos… … Das Herkunftswörterbuch
drahtlos — bevielis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. wireless vok. drahtlos rus. беспроволочный pranc. sans fil … Automatikos terminų žodynas
Drahtlos — Ein Funknetz ist ein Netzwerk, in welchem Informationen mittels elektromagnetischer Wellen übertragen werden. Es ist ein leitungsloses Telekommunikationssystem, in dem die Methoden der Funktechnik genutzt werden. In der Anwendung gibt es eine… … Deutsch Wikipedia
drahtlos — draht|los 〈Adj.〉 durch Funk ● drahtlose Telegrafie * * * draht|los <Adj.> (Nachrichtent.): durch Funk nicht an Leitungen gebunden: e Telegrafie. * * * draht|los <Adj.> (Nachrichtent.): durch Funk nicht an Leitungen gebunden: e… … Universal-Lexikon
drahtlos — dra̲ht·los Adj; meist in ein drahtloses Telefon ein Telefon ohne Kabel, bei dem die Gespräche durch Funk übermittelt werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
drahtlos — drahtlosadv mittellos.Draht=Geld.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
drahtlos — draht|los; drahtlose Telegrafie … Die deutsche Rechtschreibung
Laussch — Thorsten Laussch, 2007 Thorsten Laussch (* 1964 in Hamburg) ist ein deutscher Schauspieler, Fernseh und Rundfunkmoderator, Sprecher, Sänger, Autor und Entertainer. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Thorsten Laussch — Thorsten Laussch, 2007 Thorsten Laussch (* 1964 in Hamburg) ist ein deutscher Schauspieler, Fernseh und Rundfunkmoderator, Sprecher, Sänger, Autor und Entertainer. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Drahtlose Telegraphie — (Funkentelegraphie; hierzu Tafel »Drahtlose Telegraphie« I und II und Tafel III mit Text). Die Versuche, ohne verbindenden Draht zu telegraphieren, beginnen schon in der Mitte des 19. Jahrh. Eine 1849 von Wilkings angegebene Einrichtung bezweckte … Meyers Großes Konversations-Lexikon