-
1 драже
-
2 драже
dragee имя существительное: -
3 дражировочный котел
-
4 дражировочный котел
Русско-английский политехнический словарь > дражировочный котел
-
5 дражировочный
dragee, pelleting -
6 золочение поверхности драже
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > золочение поверхности драже
-
7 дражеровочный котел
dragee pan пищ., revolving panРусско-английский политехнический словарь > дражеровочный котел
-
8 драже
-
9 дражировочный
-
10 глянцовочная машина для драже
Makarov: dragee polishing machineУниверсальный русско-английский словарь > глянцовочная машина для драже
-
11 драже
1) General subject: candy dots, drop, pellet2) Medicine: pill3) Gastronomy: comfit, dragee, panned confectionery, panned sweets5) Confectionery: sugarplum (конфета в виде шарика из сахара с добавками) -
12 драже с мягким корпусом
1) Food industry: soft pan goods, soft-centered dragеe2) Makarov: soft-centered drageeУниверсальный русско-английский словарь > драже с мягким корпусом
-
13 дражеровочный котёл
Food industry: dragee pan, revolving panУниверсальный русско-английский словарь > дражеровочный котёл
-
14 дражеровочный котел
Food industry: dragee pan, revolving panУниверсальный русско-английский словарь > дражеровочный котел
-
15 дражировочный котел
Makarov: dragee panУниверсальный русско-английский словарь > дражировочный котел
-
16 золочение поверхности драже
Food industry: dragee silvering, dragїe silveringУниверсальный русско-английский словарь > золочение поверхности драже
-
17 золоченое драже
1) Food industry: gold-coated dragеe2) Makarov: gold-coated dragee -
18 сахарное драже
1) Food industry: sugar-centered dragеe2) Makarov: sugar-centered dragee -
19 серебрение поверхности драже
Food industry: dragee silveringУниверсальный русско-английский словарь > серебрение поверхности драже
-
20 серебреное драже
1) Food industry: silver-coated dragеe2) Makarov: silver-coated dragee
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dragée — [ draʒe ] n. f. • XIVe; dragie déb. XIIIe; p. ê. altér. lat. tragemata, gr. tragêmata « friandises » 1 ♦ Confiserie formée d une amande, d une noisette, etc., enrobée de sucre durci. Boîte, cornet de dragées. Coupe à dragées. ⇒ drageoir. Dragées… … Encyclopédie Universelle
Dragee — Dragée Pour les articles homonymes, voir Dragée (homonymie). Des petits lots de dragées sont parfois offerts lors de grandes occasions. La dragée est une confiser … Wikipédia en Français
dragée — DRAGÉE. s. f. Amande, pistache, aveline et petits fruits couverts de sucre durci. Dragée musquée. Boîte de dragées. [b]f♛/b] On appelle aussi Dragée, Le menu plomb dont on se sert pour tirer aux oiseaux. Grosse dragée, petite dragée, menue dragée … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dragée — DRAGÉE. s. f. Certaine sorte de graine, ou de petits fruits secs couverts de sucre durci. Dragée musquée. boëte de dragée. On appelle aussi, Dragée, Le menu plomb dont on se sert pour tirer aux oiseaux, &c. Grosse dragée. petite dragée. menuë… … Dictionnaire de l'Académie française
Dragee — Sn mit Guß überzogene Pille erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. drageia Zuckerwerk , dann angepaßt an frz. dragée f. überzuckerte Früchte u.ä. . Zugrunde liegt seltenes l. tragemata Naschwerk, Nachtisch (auch eine besondere Sorte… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
dragee — n. 1. sugar coated medication. Syn: drag[ e]es. [WordNet 1.5] 2. silver coated candy bead for decorating cakes. [WordNet 1.5] 3. sugar coated nut or fruit piece. [WordNet 1.5] || … The Collaborative International Dictionary of English
Dragée — [...s̶c̶h̶e̱; aus gleichbed. frz. dragée] s; s, s od. w; , n [...e̱en]: mit einem Zuckerüberzug versehene Arzneipille … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
dragée — Dragée, Quasi Tragée, Il vient de Tragema. Sunt autem Tragemata, secundae mensae. Dragée aux chevaux, Farrago, Ocymum … Thresor de la langue françoyse
Dragée — (fr., spr. Drascheh), überzuckerte Würzkörner … Pierer's Universal-Lexikon
Dragée — (franz., spr. schē ), mit einer Mischung aus Zucker und Tragant oder aus Zucker, Stärkemehl und Gummi überzogene Mandeln, Anis etc.; auch zusammengerollte Papierstreifen mit aufgedruckten Versen (D. zum Werfen im Karneval), Gebilde aus Tragant… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dragée — (frz. Drascheh), überzuckerte Würzkörner etc … Herders Conversations-Lexikon