-
1 tecnigrafo
"drafting machine;Zeichenbrett;prancheta de desenho"* * *tecnigrafo s.m. drafting machine.* * *[tek'nigrafo]sostantivo maschile drafting machine* * *tecnigrafo/tek'nigrafo/sostantivo m.drafting machine. -
2 stesura
stesura s.f.1 drawing up, drafting: la stesura del contratto richiese un'ora, the drawing up of the contract took one hour2 ( redazione) draft: la prima stesura di un romanzo, di un verbale, the first draft of a novel, of a report3 (inform.) tracing.* * *[ste'sura]sostantivo femminile1) (il mettere per iscritto) (di documento, decreto) drafting; (di bilancio) compilation; (di contratto) drawing up, drafting; (di lettera) phrasing, wording2) (redazione) draft* * *stesura/ste'sura/sostantivo f.1 (il mettere per iscritto) (di documento, decreto) drafting; (di bilancio) compilation; (di contratto) drawing up, drafting; (di lettera) phrasing, wording2 (redazione) draft. -
3 redazione
f editorial staffdi articolo writing* * *redazione s.f.2 (di giornale, opera letteraria ecc.) editing: la redazione di un giornale richiede molto lavoro, the editing of a newspaper requires a great deal of work4 ( ufficio di redazione) editorial office* * *[redat'tsjone]sostantivo femminile1) (stesura) (di articolo, opera) writing; (di bilancio) compilation; (di documento, decreto) drafting; (di testamento) drawing up2) (compilazione) (di giornale) editing3) (insieme dei redattori) editorial staff; (ufficio) editorial office* * *redazione/redat'tsjone/sostantivo f.1 (stesura) (di articolo, opera) writing; (di bilancio) compilation; (di documento, decreto) drafting; (di testamento) drawing up; la prima redazione di un testo the first draft of a text2 (compilazione) (di giornale) editing3 (insieme dei redattori) editorial staff; (ufficio) editorial office. -
4 tavolo
m table* * *tavolo s.m. table: tavolo da pranzo, dinner table; tavolo da cucina, kitchen table; tavolo da gioco, gaming (o card-)table; tavolo da biliardo, billiard table; tavolo da disegno, drawing table (o desk); tavolo di lavoro, work-table; tavolo pieghevole, folding (o gate-legged) table; tavolo delle trattative, negotiating table; (cinem.) tavolo di montaggio, splicing table.* * *['tavolo]sostantivo maschile1) tabletavolo da cucina, da giardino — kitchen, garden table
prenotare un tavolo al ristorante — to book a table o to make a reservation at a restaurant
tavolo delle trattative, dei negoziati — conference, negotiating table
2) da tavololampada da tavolo — table lamp, desk lamp, reading lamp
tennis da tavolo — table tennis, ping-pong®;
•tavolo da disegno — drawing board o table, drafting table AE
tavolo da gioco — card o gambling table
tavolo da lavoro — worktable, workdesk
tavolo verde — card o gambling table
* * *tavolo/'tavolo/sostantivo m.1 table; tavolo da cucina, da giardino kitchen, garden table; prenotare un tavolo al ristorante to book a table o to make a reservation at a restaurant; tavolo delle trattative, dei negoziati conference, negotiating table2 da tavolo lampada da tavolo table lamp, desk lamp, reading lamp; calendario da tavolo desk calendar; agenda da tavolo datebook; gioco da tavolo board game; tennis da tavolo table tennis, ping-pong®tavolo da biliardo billiard table; tavolo da disegno drawing board o table, drafting table AE; tavolo da gioco card o gambling table; tavolo da lavoro worktable, workdesk; tavolo operatorio operating table; tavolo verde card o gambling table. -
5 tavolo da disegno
-
6 stesura sf
[ste'sura](azione) drafting no pl, drawing up no pl, (documento) draft -
7 stipulazione sf
[stipulat'tsjone] -
8 stesura
sf [ste'sura](azione) drafting no pl, drawing up no pl, (documento) draft -
9 stipulazione
sf [stipulat'tsjone]
См. также в других словарях:
drafting — n. 1. writing a first version to be filled out and polished later. [WordNet 1.5] 2. the craft of drawing blueprints. Syn: mechanical drawing. [WordNet 1.5] 3. a creation of artistic drawings. Syn: drawing, draftsmanship. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Drafting — or draughting may refer to: Campdrafting, an Australian equestrian sport Drafting (aerodynamics), slipstreaming Technical drawing, the act and discipline of composing diagrams that communicates how something functions or is to be constructed. E.g … Wikipedia
drafting — /draf ting, drahf /, n. See mechanical drawing. [1875 80; DRAFT + ING1] * * * Precise graphical representation of a structure, machine, or its component parts that communicates the intent of a technical design to the fabricator (or the… … Universalium
Drafting — Belgischer Kreisel im Radsport Beim Drafting wird im Sport versucht, durch permanenten Wechsel bei der Führungsarbeit den Widerstand zu minimieren. Dies kommt immer wieder bei Ausdauersportarten, wie Radfahren (z. B. Technik des Belgischen… … Deutsch Wikipedia
Drafting — Draft Draft, v. t. [imp. & p. p. {Drafted}; p. pr. & vb. n. {Drafting}.] 1. To draw the outline of; to delineate. [1913 Webster] 2. To compose and write; as, to draft a memorial. [1913 Webster] 3. To draw from a military band or post, or from any … The Collaborative International Dictionary of English
drafting — noun Drafting is used before these nouns: ↑table … Collocations dictionary
drafting — braižymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drafting; drawing; plotting vok. Zeichnen, n rus. счерчивание, n; черчение, n pranc. dessin, m; traçage, m … Automatikos terminų žodynas
drafting — / drɑ:ftɪŋ/ noun an act of preparing the draft of a document ● The drafting of the contract took six weeks … Dictionary of banking and finance
Drafting tape — Drafting Tape, also known as the second most useful tape in the world [citation needed], is similar to duct tape in that is has a wide variety of uses, but differs in several key areas. Drafting tape is not nearly as strong as duct tape or Gaffer … Wikipedia
Drafting machine — attached to a drawing board. A drafting machine is a very useful tool in technical drawing, consisting of a pair of scales mounted to form a right angle on an articulated protractor head that allows an angular rotation.[1] … Wikipedia
drafting room — drafting room, a room or office in which drafting is done: »The decorative arts will eventually find their way back to the drafting room (Harper s) … Useful english dictionary
