-
1 пленка для изготовления топологических чертежей
Русско-английский словарь по микроэлектронике > пленка для изготовления топологических чертежей
-
2 плёнка для изготовления топологических чертежей
Electronics: drafting sheetУниверсальный русско-английский словарь > плёнка для изготовления топологических чертежей
-
3 плёнка для изготовления топологического чертежа
Microelectronics: drafting sheetУниверсальный русско-английский словарь > плёнка для изготовления топологического чертежа
-
4 оригинал
1) original
2) original function
3) pre-image
4) script
– организованный оригинал
– оригинал матрицы
– оригинал функции
– тоновый оригинал
– фототелеграфный оригинал
– цветоделенный оригинал
– черно-белый оригинал
второй оригинал матрицы — mother
издательский оригинал карты — smooth-delineation map
половой оригинал карты — field sheet
расчленный оригинал карты — separation drafting
совмещенный оригинал карты — combination block
составительский оригинал карт — compilation sheet
-
5 оригинал
master copy, original copy, ( в факсимильной связи) subject copy, copy, original document, source document, master drawing, original, ( при копировании) original image, manuscript, master полигр., matter, principal, script, art work* * *оригина́л м. полигр.
original (copy)оригина́л дифракцио́нной решё́тки крист. — master gratingоригина́л ка́рты, изда́тельский — smooth-delineation mapоригина́л ка́рты, полево́й — field (survey) [base] sheet, map manuscript, surveying panel, survey(or's) [basic] plateоригина́л ка́рты, расчленё́нный — (colour-)separation drafting, separation drawingоригина́л ка́рты, совмещё́нный — combination block, composite [combination] drawing, composite combination plate, combination printоригина́л ка́рты, состави́тельский — compilation [composite] sheet, compilation manuscriptоригина́л ка́рты, штрихово́й — line original, line print, line copyоригина́л ма́трицы ( в производстве грампластинок) — masterоригина́л ма́трицы, второ́й ( в производстве грампластинок) — motherоригина́л ма́трицы, тре́тий ( в производстве грампластинок) — stamperорганизо́ванный оригина́л полигр. — dummyто́новый оригина́л — continuous-tone original, continuous-tone copyфототелегра́фный оригина́л — (subject) copyоригина́л фу́нкции (преобразова́ния) (напр. Лапласа, Фурье и т. п.) — inverse (Laplace, Fourier, etc.) transformнаходи́ть оригина́л фу́нкции по обра́тному преобразова́нию, напр. Фурье́, Лапла́са и т. п. — recover the time dependence of a function by the inverse, e. g., Fourier, Laplace, etc. transformнаходи́ть оригина́л фу́нкции преобразова́ния Лапла́са по за́данному изображе́нию — recover the original (time) function corresponding to a given Laplace transformнаходи́ть оригина́л фу́нкции преобразова́ния по его́ (напр. лапласову) изображе́нию ( в оператном исчислении) — recover an original (time) function from its (e. g., Laplace) transformцветоделё́нный оригина́л — colour-separated copyчё́рно-бе́лый оригина́л — black-and-white copy* * * -
6 график
graphic chart, chart, diagram, graph, plot, schedule, sheet, timetable, traffic* * *гра́фик м.1. ( изображение функциональных зависимостей) plot, chart, graphгра́фик зави́симости y = f(x) представля́ет собо́й пряму́ю ли́нию — a plot of y as a function of x yields a straight lineстро́ить гра́фик — graph, construct [plot] a graphстро́ить гра́фик в, напр. дека́ртовых координа́тах — construct a plot on, e. g., Cartesian coordinates2. (расписание, план) scheduleвыде́рживать гра́фик (работ, движения и т. п.) — maintain a schedule, operate [work] to scheduleзаверша́ть рабо́ту согла́сно гра́фику — meet a scheduleотстава́ть от гра́фика на (столько-то дней, недель и т. п) — be (a day, week, etc.) behind the scheduleрабо́тать с опереже́нием гра́фика — meet a schedule at an earlier dateрабо́тать стро́го по гра́фику — run (e. g., a plant) on schedule, work to the schedule3. ( в табличной форме) chartбала́нсовый гра́фик — balance chartгра́фик в логарифми́ческом масшта́бе — logarithmic graph, log plotгра́фик в два́жды логарифми́ческом масшта́бе — log-log plotгра́фик в полулогарифми́ческом масшта́бе — semilog plotгра́фик вы́пусков ( плавки) — tapping scheduleгра́фик вы́ходов на рабо́ту — attendance chartградуиро́вочный гра́фик — calibration chartгра́фик движе́ния поездо́в — train scheduleгра́фик движе́ния поездо́в, диспе́тчерский — dispatcher's train sheetгра́фик движе́ния ша́хтных локомоти́вов — movement chart of underground locomotivesгра́фик движе́ния ша́хтных локомоти́вов, горизонта́льный — horizon movement chart of underground locomotivesгра́фик движе́ния ша́хтных локомоти́вов, маршру́тный — route movement chart of underground locomotivesдевиацио́нный гра́фик — compass correction cardгра́фик дежу́рств — duty chart, duty tableгра́фик дли́тельности нагру́зки эл. — load-duration curveгра́фик зави́симости у от х — graph [plot] of y against [versus] x, graph [plot] of y as a function of xстро́ить гра́фик зави́симости y от x — plot y against [versus] x, plot y as a function of x, show y related to xгра́фик изодо́з — isodose chartгра́фик исполне́ния рабо́т — work schedule, progress chartкаленда́рный гра́фик — scheduleкаленда́рный, произво́дственный гра́фик — production scheduleко́мплексный гра́фик — executive [master] scheduleгра́фик кру́тостей картогр. — scale of slopeлине́йный гра́фик — line graphгра́фик нагру́зки эл. — load curveгра́фик организа́ции рабо́т в забо́е — face schedule, organisation face chartгра́фик остано́вок (напр. доменной печи) — down-time scheduleгра́фик оши́бок — diagram [graph] of errorsгра́фик параллакти́ческих попра́вок — parallax-correction graphгра́фик периоди́ческого осмо́тра — inspection scheduleгра́фик пла́вки — heat scheduleпла́ново-контро́льный гра́фик — progress chartгра́фик пла́ново-предупреди́тельного ремо́нта — preventive maintenance scheduleгра́фик полё́та — flight scheduleгра́фик попра́вок — correction diagram, correction graphгра́фик проги́ба — chart of flexureгра́фик произво́дства рабо́т — work scheduleпроизво́дственный гра́фик — production scheduleгра́фик рабо́ты — operating schedule; force-displacement diagramгра́фик размеще́ния рабо́чей си́лы — man-power deployment chartгра́фик распределе́ния обжа́тий прок. — reduction [drafting] scheduleрасчё́тный гра́фик — nomogram, conversion [alignment] chartсетево́й гра́фик — networkгра́фик сме́нности — shift schedule, shift time-tableгра́фик сто́ка, сумма́рный — mass diagram of run-offгра́фик теку́щего ремо́нта — maintenance scheduleгра́фик технологи́ческого ци́кла — schedule of operating timesгра́фик цикли́чности ( производства) — cycle scheduleгра́фик электропотребле́ния — load curve -
7 карта набора
См. также в других словарях:
drafting sheet — topologinių brėžinių folija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. drafting foil; drafting sheet vok. Folie für Konstruktionszeichnungen der Schaltkreistopografie, f; Folie für Layouts, f rus. фольга для топологических чертежей, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
drafting foil — topologinių brėžinių folija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. drafting foil; drafting sheet vok. Folie für Konstruktionszeichnungen der Schaltkreistopografie, f; Folie für Layouts, f rus. фольга для топологических чертежей, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
sheet — 1. noun /ʃiːt/ a) A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper. b) A piece of paper, usually rectangular, that has been prepared for writing, artwork, drafting, wrapping, manufacture of packaging (boxes,… … Wiktionary
Folie für Konstruktionszeichnungen der Schaltkreistopografie — topologinių brėžinių folija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. drafting foil; drafting sheet vok. Folie für Konstruktionszeichnungen der Schaltkreistopografie, f; Folie für Layouts, f rus. фольга для топологических чертежей, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
Folie für Layouts — topologinių brėžinių folija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. drafting foil; drafting sheet vok. Folie für Konstruktionszeichnungen der Schaltkreistopografie, f; Folie für Layouts, f rus. фольга для топологических чертежей, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
feuille de dessin en cuivre — topologinių brėžinių folija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. drafting foil; drafting sheet vok. Folie für Konstruktionszeichnungen der Schaltkreistopografie, f; Folie für Layouts, f rus. фольга для топологических чертежей, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
topologinių brėžinių folija — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. drafting foil; drafting sheet vok. Folie für Konstruktionszeichnungen der Schaltkreistopografie, f; Folie für Layouts, f rus. фольга для топологических чертежей, f pranc. feuille de dessin en… … Radioelektronikos terminų žodynas
фольга для топологических чертежей — topologinių brėžinių folija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. drafting foil; drafting sheet vok. Folie für Konstruktionszeichnungen der Schaltkreistopografie, f; Folie für Layouts, f rus. фольга для топологических чертежей, f… … Radioelektronikos terminų žodynas
Drawing board — A 19th century architect at the drawing board A drawing board (also drawing table, drafting table or architect s table) is, in its antique form, a kind of multipurpose desk which can be used for any kind of drawing, writing or impromptu sketching … Wikipedia
MEDUSA — MEDUSA, (in its Fourth Generation incarnation, since 2004, known as MEDUSA4) is a CAD program used in the areas of mechanical and plant engineering by manufacturers and Engineering, Procurement and Construction (EPC) companies. The system s… … Wikipedia
map — mappable, adj. mapper, n. /map/, n., v., mapped, mapping. n. 1. a representation, usually on a flat surface, as of the features of an area of the earth or a portion of the heavens, showing them in their respective forms, sizes, and relationships… … Universalium
