-
1 drafted
pp.participio pasado del verbo DRAFT.pt.pretérito del verbo DRAFT. -
2 drafted margin
English-Spanish architecture and construction dictionary > drafted margin
-
3 be drafted
v.ser reclutado, ser llamado a filas. -
4 re-drafted
adj.redactado de nuevo.pp.participio pasado del verbo RE-DRAFT.pt.pretérito del verbo RE-DRAFT. -
5 approval
noun (the act or state of agreeing to or being pleased with (a person, thing etc): This proposal meets with my approval.) aprobaciónapproval n visto buenotr[ə'prʊːvəl]1 aprobación nombre femenino, visto bueno, beneplácito\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLon approval a pruebato give one's approval dar el visto buenoto meet with somebody's approval merecer la aprobación de alguienapproval [ə'pru:vəl] n1) : aprobación f, visto m bueno2)on approval : a prueban.• apoyo s.m.• aprobación s.f.• conforme s.m.• consentimiento s.m.• otorgamiento s.m.• visto bueno s.m.ə'pruːvəlmass nouna) ( agreement) aprobación fto seek somebody's approval (for something) — tratar de obtener la aprobación de alguien (para algo)
I've drafted a letter for your approval — he escrito la carta en borrador para que usted le dé el visto bueno
b)[ǝ'pruːvǝl]1.N (=consent) aprobación f, visto m buenodoes this have your approval? — ¿le da usted su aprobación or visto bueno a esto?
on approval — (Comm) a prueba
2.CPDapproval rating N — cota f de popularidad
* * *[ə'pruːvəl]mass nouna) ( agreement) aprobación fto seek somebody's approval (for something) — tratar de obtener la aprobación de alguien (para algo)
I've drafted a letter for your approval — he escrito la carta en borrador para que usted le dé el visto bueno
b) -
6 draft
1. noun1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) borrador, esbozo2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) reclutamiento3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) letra de cambio, giro4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) servicio militar
2. verb1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) esbozar2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) reclutar, llamar a filas•- draft dodger
- draft evasion
- draftsman
tr[drɑːft]1 (rough copy - of letter, speech, etc) borrador nombre masculino; (of plot) bosquejo, esbozo; (of plan, project) anteproyecto2 SMALLFINANCE/SMALL (bill of exchange) letra de cambio, giro3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (conscription) (reclutamiento para el) servicio militar obligatorio4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL→ link=draught draught{1 (letter, document, contract) hacer un borrador de, redactar (el borrador de); (speech) preparar; (plan, plot) esbozar, bosquejar2 (police) hacer intervenir (in, -); (new staff) contratar (in, -))3 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (conscript) reclutar, llamar a filas1 (version, copy) preliminar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdraft bill SMALLLAW/SMALL anteproyecto de leydraft dodger prófugo,-adraft ['dræft, 'draft] vt1) conscript: reclutar2) compose, sketch: hacer el borrador de, redactardraft adj1) : de barrildraft beer: cerveza de barril2) : de tirodraft horses: caballos de tirodraft n1) haulage: tiro m2) drink, gulp: trago m3) outline, sketch: bosquejo m, borrador m, versión f4) : corriente f de aire, chiflón m, tiro m (de una chimenea)5) conscription: conscripción f6)bank draft : giro m bancario, letra f de cambion.• borrador s.m.adj.• de barril adj.n.• bosquejo s.m.• corriente de aire s.m.• dibujo s.m.• esquicio s.m.• matriz s.f.v.• bosquejar v.• minutar v.• quintar v.• redactar v.
I dræft, drɑːft2) c ( formulation) versión fa rough draft — un borrador; (before n)
draft bill — anteproyecto m de ley
3) ( Fin) cheque m or efecto m bancario4) (AmE)
II
1) ( formulate) \<\<document/contract/letter\>\> redactar el borrador de; \<\<speech\>\> preparar2) ( conscript) (AmE) reclutar, llamar a filas[drɑːft]1. N2) (Mil) (=detachment) destacamento m; (=reinforcements) refuerzos mplthe draft — (US) (Mil) (=conscription) la llamada a filas, el servicio militar
3) (Comm) (also: banker's draft) letra f de cambio, giro m4) (Comput) borrador m2. VT1) (also: draft out) [+ document] (=write) redactar; [+ first attempt] hacer un borrador de; [+ scheme] elaborar, trazar2) (Mil) (for specific duty) destacar; (=send) mandar (to a); (US) (Mil) (=conscript) reclutar, llamar al servicio militar; (fig) forzar, obligar3.CPDdraft agreement N — proyecto m de (un) acuerdo
draft bill N — anteproyecto m de ley
draft board N — (US) (Mil) junta f de reclutamiento
draft card N — (US) (Mil) cartilla f militar
draft dodger N — (US) (Mil) prófugo m
draft excluder N — (US) burlete m
draft law N — = draft bill
draft horse (US) N — caballo m de tiro
draft letter N — borrador m de carta; (more formal) proyecto m de carta
draft version N — versión f preliminar
- draft in* * *
I [dræft, drɑːft]2) c ( formulation) versión fa rough draft — un borrador; (before n)
draft bill — anteproyecto m de ley
3) ( Fin) cheque m or efecto m bancario4) (AmE)
II
1) ( formulate) \<\<document/contract/letter\>\> redactar el borrador de; \<\<speech\>\> preparar2) ( conscript) (AmE) reclutar, llamar a filas -
7 fila
Del verbo filar: ( conjugate filar) \ \
fila es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
fila sustantivo femenino◊ formen fila aquí line up o form a line here;en fila india in single file; estacionado en doble fila double-parkedc)incorporarse a filas to join up; lo llamaron a filas he was drafted
fila
I sustantivo femenino
1 file, row: marchaban en fila india, they were walking in single file
nos pusimos a la fila, we joined the queue
puso las muñecas en fila, she lined the dolls up
2 (de butacas) row
II fpl filas 1 Mil ranks: no le llamaron a filas, they didn't call him up
2 (de un partido político) rank and file ' fila' also found in these entries: Spanish: alinearse - cola - india - indio - línea - ponerse - primera - primero - última - último - alineación - alinear - aparcar - cinco - corrida - estacionar - hilera - interminable - ubicar English: file - line - line up - rank - row - thrust aside - tier - front - single - string -
8 draft
adj.en borrador.s.1 bosquejo, dibujo, diseño preliminar, minuta.2 borrador, documento preliminar.3 corriente de aire, corriente.4 erogación de fondos.5 giro, documento de giro, giro de dinero, emisión bancaria.6 tiro, succión.7 calada, calado.8 conscripción militar, llamada a filas, servicio militar.9 letra de cambio.10 poción.v.1 redactar, delinear, elaborar, hacer un anteproyecto de, hacer un borrador de, redactar el borrador de.2 llamar a filas, reclutar.3 hacer un proyecto de, pergeñar, minutar. (pt & pp drafted) -
9 re-draft
v.redactar de nuevo el borrador de.(pt & pp re-drafted)
См. также в других словарях:
Drafted — Draft Draft, v. t. [imp. & p. p. {Drafted}; p. pr. & vb. n. {Drafting}.] 1. To draw the outline of; to delineate. [1913 Webster] 2. To compose and write; as, to draft a memorial. [1913 Webster] 3. To draw from a military band or post, or from any … The Collaborative International Dictionary of English
drafted — adjective a) of a certain depth required to float (said of a vessel); used comparatively with shallow, deep, etc. A johnboat is a shallow drafted boat favored by fishermen. b) conscripted … Wiktionary
Drafted (comics) — Drafted Publication information Publisher Devil s Due Publishing Schedule Monthly … Wikipedia
Drafted masonry — Drafted masonry, in architecture, is the term given to large stones, on the face of which has been dressed round the edge a draft or sunken surface, leaving the center portion as it came from the quarry. The dressing is worked with an adze of… … Wikipedia
drafted — drÉ‘Ëft n. rough outline, sketch; check, written order for payment; conscription, calling up for army service; unit; current of air; (Sports) method by which NBA teams choose once a year college or foreign players to their teams v. make an… … English contemporary dictionary
List of drafted Frölunda HC players — This is a list of drafted Frölunda HC players, players who have been drafted in the National Hockey League (NHL) Entry Draft and played the season prior to the draft for the Frölunda ice hockey organization. There have been 47 players drafted in… … Wikipedia
Donald Gets Drafted — Donald Duck series Directed by Jack King Produced by Walt Disney … Wikipedia
List of drafted Färjestads BK players — This is a List of drafted Färjestads BK players, players who has been drafted in the NHL Entry Draft and played the season prior to the draft for Färjestads BK. Players are listed according to year of draft, and then by overall position… … Wikipedia
Donald Gets Drafted — Donald à l armée Donald à l armée est un court métrage d animation américain de la série des Donald Duck, sorti le 1er mai 1942 réalisé par les studios Disney[1]. Sommaire 1 Synopsis 2 Fich … Wikipédia en Français
List of NHL players who were not drafted — This is a list of NHL players who were never drafted in the NHL Entry Draft (i.e., they were signed as a free agent) by last name, since the first complete NHL Draft of 1969. Prior to 1969, NHL players were acquired by sponsorship. NOTOC A* Adams … Wikipedia
List of USHL players drafted by NHL teams — List of United States Hockey League players drafted by the National Hockey League.Drafteesource* USHL 2006 07 Media Guide … Wikipedia