-
81 акцептованная тратта
acceptance draft, bill of acceptanceNew russian-english economic dictionary > акцептованная тратта
-
82 банковская тратта
banker`s (bankers`, bank) draft (bill)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > банковская тратта
-
83 коммерческая тратта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > коммерческая тратта
-
84 недокументированная тратта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > недокументированная тратта
-
85 неоплаченная тратта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > неоплаченная тратта
-
86 оплаченная тратта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оплаченная тратта
-
87 тратта с наступившим сроком платежа
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > тратта с наступившим сроком платежа
-
88 тратта с оплатой по предъявлении
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > тратта с оплатой по предъявлении
-
89 Gesetzesentwurf
mdraft bill -
90 Referentenentwurf
mdraft bill -
91 законопроект
billфинансов законопроект an appropriation billизработвам законопроект draft a billвнасям законопроект bill in* * *законопроѐкт,м., -и, (два) законопроѐкта bill; внасям \законопроект bill in; данъчен \законопроект revenue bill; \законопроект за бюджета finance bill; изработвам \законопроект draft a bill; поправки на \законопроект drafting amendments; финансов \законопроект appropriation bill.* * *bill; money-bill (финансов)* * *1. bill 2. внасям ЗАКОНОПРОЕКТ bill in 3. изработвам ЗАКОНОПРОЕКТ draft a bill 4. финансов ЗАКОНОПРОЕКТ an appropriation bill -
92 полица
bill (of exchange); promissory note, draft(от купувач на продавач) trade acceptanceдългосрочна/краткосрочна полица a long-dated/short-dated billзастрахователна полица an insurance policyобща застрахователна полица an all-risk insurance policyпротестирам полица protest a billшконтирам полица discount a bill.shelf (pl shelves)полица за книги a book shelf* * *по̀лица,ж., -и bill (of exchange), promissory note, draft; (от купувач на продавач) trade acceptance; авансова \полицаа bill of imprest; дългосрочна/краткосрочна \полицаа long-dated/short-dated bill; застрахователна \полицаа insurance policy; обща застрахователна \полицаа all-risk insurance policy; comprehensive policy; сконтирам \полицаа discount a bill; фиктивна \полицаа accommodation bill.——————ж., -и shelf, pl. shelves; \полицаа за книги a book shelf.* * *1. (от купувач на продавач) trade acceptance 2. bill (of exchange);promissory note, draft 3. ПОЛИЦА за книги a book shelf 4. дългосрочна/краткосрочна ПОЛИЦА a long-dated/short-dated bill 5. застрахователна ПОЛИЦА an insurance policy 6. обща застрахователна ПОЛИЦА an all-risk insurance policy 7. протестирам ПОЛИЦА protest a bill 8. фиктивна ПОЛИЦА an accommodation bill 9. шконтирам ПОЛИЦА discount a bill.shelf (pl shelves) -
93 законопроект
bill, draft lawвносить законопроект на рассмотрение парламента — to bring in / to introduce / to table a bill into Parliament
задерживать прохождение законопроекта (в парламенте и т.п.) — to block a bill
отклонять законопроект — to turn down / to throw out / to reject a bill
подписать / утвердить законопроект — to enact a bill
поспешно провести законопроект через конгресс / парламент — to rush / to navigate / to pilot a bill through Congress / Parliament
принимать законопроект — to carry / to pass a bill
проваливать законопроект — to vote down / to defeat / to kill a bill
конгресс провёл законопроект, на который президент наложил вето (США) — Congress repassed the bill over the presidential veto
проталкивать / протаскивать законопроект через конгресс / парламент — to drag / to bull / to ram / to pull a bill through Congress / Parliament
разрабатывать законопроект — to draw up / to dfaft a bill
финансовый законопроект — finance / money bill, tax proposal
законопроект, отложенный на следующую сессию — remanent
законопроект по разным статьям — omnibus bill / clause
-
94 veksel
* * *(en, veksler)(merk) bill (of exchange);( vildtsti) track;[ betale en veksel] pay (el. honour) a bill;[ dække en veksel] pay a bill;[ falsk veksel] forged bill;[ trasseret veksel] draft;[ trække en veksel på] draw a bill on;(fig) draw (heavily) on;(fig) discount the future;(fig) make too great demands upon ( fx somebody's hospitality), overtax ( fx somebody's patience); -
95 законопроект
bill draft, draft legislation, draft of legislation, executively-inspired law, legislative bill, legislative draft -
96 тратта
-
97 тратта
-
98 mjenica
bill of exchange, trasirana drawn bill, trgovačka commercial paper* * *• bond• draft• draught• bill• bill of exchange -
99 letra a cobrar
• bill for collection• bill receivable• bill to collect• draft to be collected -
100 законопроект
bill, draft law, draft legislation, legislature
См. также в других словарях:
Draft nba 1974 — La draft NBA 1974 a vu la sélection d un Hall of Famer avec le premier choix de la draft (Bill Walton qui remporta le titre de champion NBA avec les Portland TrailBlazers lors de la saison 1976 1977 avec Maurice Lucas) et six All Stars: Bobby… … Wikipédia en Français
draft — [n1] something formulated; plan abstract, blueprint, delineation, outline, preliminary form, rough sketch, version; concepts 271,660 draft [n2] check for paying money bank draft, bill, bond, cheque, coupon, debenture, IOU, letter of credit, money … New thesaurus
Bill McKibben — is an American environmentalist and writer who frequently writes about global warming, alternative energy, and the need for more localized economies. Beginning in the summer of 2006, he led the organization of the largest demonstrations against… … Wikipedia
draft — Synonyms and related words: CD, IOU, MO, abbreviation, abbreviature, abrege, abridgment, abstract, acceptance, acceptance bill, adumbrate, air current, arrangement, article, attraction, autograph, bag, bang, bank acceptance, bank check, beverage … Moby Thesaurus
bill — Synonyms and related words: CD, Federal Reserve note, IOU, MO, acceptance, acceptance bill, account, accounts payable, accounts receivable, act, advertise, affiche, affidavit, agenda, allegation, allowance, amount due, antlia, assessment,… … Moby Thesaurus
Draft NBA 1974 — La draft NBA 1974 est la 28e draft annuelle de la NBA. Elle s est tenue le 28 mai 1974 à New York. Elle se compose de 10 tours et 178 joueurs ont été sélectionnés. Elle a vu la sélection de deux « Hall of Famer » avec le… … Wikipédia en Français
bill — 1. Document. Pila; kāki (charge); palapala (document); pila kīko o (draft). ♦ Bill of exchange, kīko o pāna i. ♦ Bill of health, palapala hō ike no ke ola. ♦ Bill of lading, palapala hō ike ukana o ka moku. ♦ Bill of sale, palapala… … English-Hawaiian dictionary
draft — 1 n 1: a preliminary version of something (as a law) 2 a: a system for or act of selecting individuals from a group (as for military service) b: the act or process of selecting an individual (as for political candidacy) without his or her… … Law dictionary
Bill Russell — Saltar a navegación, búsqueda Bill Russell … Wikipedia Español
bill — n 1: a draft of a law presented to a legislature for enactment; also: the law itself the GI bill ap·pro·pri·a·tions bill /ə ˌprō prē ā shənz /: a bill providing money for government expenses and programs ◇ Appropriations bills originate in the… … Law dictionary
Bill Parcells — Date of birth August 22, 1941 (1941 08 22) (age 70) Place of birth Englewood, New Jersey Position(s) Head Coach, Vice President College Wichita State Awards 1994 AP NFL Coach of Year 1986 AP NFL Coach of Year 1986 Sporting News NFL Coach of… … Wikipedia