-
1 dra
snart -
2 ამოღება
dra ut -
3 blow over
dra förbi, gå över, blåsa bort, lägga sig* * *(to pass and become forgotten: The trouble will soon blow over.) dra förbi, gå över -
4 bring to justice
dra in för rätta* * *(to arrest, try and sentence (a criminal): The murderer escaped but was finally brought to justice.) dra inför rätta -
5 draw a blank
dra en nitlott; kamma noll* * *(to be unsuccessful in a search, inquiry etc.) dra en nit[], kamma noll -
6 draw out
dra ut på; få någon att öppna sig* * *1) (to take (money) from a bank: I drew out $40 yesterday.) ta ut2) (to make longer: We drew out the journey as much as we could but we still arrived early.) dra ut på, förlänga3) ((of a car etc) to move into the middle of the road from the side.) köra ut -
7 draw the line
dra gränsen, säga stopp, säga ifrån* * *(to fix a limit especially for what one is prepared to do.) dra gränsen -
8 fall back
dra sig tillbaka* * *(to move back or stop moving forward.) dra sig (vika) tillbaka -
9 fuck off
dra åt helvete* * *((slang, vulgar) to go away; Go away!) sticka, dra åt helvete -
10 pull the strings
dra i trådarna, styra allt medans man håller sig i bakgrunden* * *(to be the person who is really, though usually not apparently, controlling the actions of others.) dra i trådarna -
11 spin out
dra ut på* * *(to cause to last a long or longer time: He spun out his speech for an extra five minutes.) dra ut på -
12 stand down
dra tillbaka kandidatur; träda ned från vittnesbåset* * *(to withdraw eg from a contest.) dra sig ur, träda tillbaka -
13 take advantage of
dra fördel av, utnyttja* * *(to make use of (a situation, person etc) in such a way as to benefit oneself: He took full advantage of all his business opportunities.) dra fördel av, utnyttja -
14 draw a parallel between
dra upp en jämförelse mellan, dra en parallell mellan -
15 draw the curtain
dra för ridån; dra för gardinen -
16 fuck u
dra åt helsike, dra åt helvete, kyss min röv (vulgärt) -
17 pull out
dra ut; överge; dra sig tillbaka; utgång; tillbakadragande; utviksblad -
18 back out
dra sig tillbaka (ur spelet)* * *1) (to move out backwards: He opened the garage door and backed (his car) out.) backa ut2) (to withdraw from a promise etc: You promised to help - you mustn't back out now!) backa ur, smita undan -
19 pull strings
dra i trådar; använda sitt inflytande* * *(to use one's influence or that of others to gain an advantage.) använda sitt inflytande, mygla -
20 attract attention
dra till sig uppmärksamhet
См. также в других словарях:
Dra-Q — (* 1978 in Berlin, bürgerlich Fabian Blume) ist ein deutscher Rapper. Die vier Buchstaben stehen für „Dialog, Rhymes, Aussage – Qualität“[1]. Innerhalb der Hip Hop Szene wurde er durch die Bandprojekte Krisenstab und Ostblokk bekannt. Als… … Deutsch Wikipedia
Dra — Dra, Längenmaß in Tunis und Tripolis, die Dra Aobi (für Leinwand) = 0,484 m, die Dra Turki (für Seide) = 0,637 m, die Dra Endelsy (für Wollstoffe) = 0,667 m; in der Türkei Draâ = 3/4 Yard oder 0,6858 m. Plato … Lexikon der gesamten Technik
DRA — Dra. is a feminine form abbreviation for Doctor (title) used in some languages, such as Spanish and Portuguese DRA is a three letter acronym that may refer to: Geography and national organizations: Democratic Republic of Armenia, a short lived… … Wikipedia
Dra'a — est une commune rurale relevant du Cercle de Demnate dans la Province d Azilal. Il est situé à 95 km de Marrakech sur la route Marrakech Demnate. L agriculture à Dra a est la principale activité économique (olives, blé, orge). Portail du Maroc … Wikipédia en Français
drȁga — ž 〈D L drȁzi, G mn drȃgā〉 1. {{001f}}manji morski zaljev; zaton 2. {{001f}}rij. dugačka dolina … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
drȁti — (koga, što) nesvrš. 〈prez. dȅrēm, pril. sad. dèrūći, prid. rad. drȁo, prid. trp. drȃn, gl. im. dránje〉, {{c=1}}v. {{ref}}derati{{/ref}} ⃞ {{001f}}kako je drano nije ni krvavo kako se sve loše radilo, posljedice i nisu strašne; koliko je… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
drȁč — m 〈N mn evi〉 bot. 1. {{001f}}svaka samonikla bodljikava biljka; bodljikavo raslinje 2. {{001f}}(i drȁča ž) grm (Paliurus spina christi) iz porodice krkavinki (Rhamnaceae); raste u šikarama submediteranskog pojasa … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Dra|co|ni|an — «druh KOH nee uhn», adjective. = draconic. (Cf. ↑draconic) Dra|co|ni|an «druh KOH nee uhn», adjective. 1. of or having to do with Draco, a legislator of Athens in the 600 s B.C., or his severe code of laws. 2. severe; cruel; harsh … Useful english dictionary
dra|co|ni|an — «druh KOH nee uhn», adjective. = draconic. (Cf. ↑draconic) Dra|co|ni|an «druh KOH nee uhn», adjective. 1. of or having to do with Draco, a legislator of Athens in the 600 s B.C., or his severe code of laws. 2. severe; cruel; harsh … Useful english dictionary
Dra|co — «DRAY koh», noun, genitive Dra|co|nis. a northern constellation part of which forms a semicircle around the Little Dipper; Dragon. ╂[< Latin Dracō, ōnis (literally) dragon] … Useful english dictionary
Dra — Dra, Stadt, so v.w. Daraa … Pierer's Universal-Lexikon