Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

dp+agent

  • 41 agenciero

    m
    Am agent
    * * *
    m
    Am majitel pohřebního ústavu
    Am majitel zasilatelství
    Am majitel zastavárny
    Am majitel závodu
    Am obchodní zástupce
    Ar agent prodejny loterie
    Ar agent sázkové kanceláře
    Ar zástupce prodejny loterie
    Ar zástupce sázkové kanceláře

    Diccionario español-checo > agenciero

  • 42 ship-broker

    1) (an agent whose job is to buy or sell ships.) lodní agent, makléř
    2) (an insurance agent for ships.) zprostředkovatel pojištění lodí

    English-Czech dictionary > ship-broker

  • 43 agency

    * * *
    • úřad
    • zastoupení
    • jednatelství
    • agentura

    English-Czech dictionary > agency

  • 44 brochure

    ['brəuʃuə]
    (a short booklet giving information about holidays, products etc: Get some brochures from the travel agent.) brožura
    * * *
    • brožura

    English-Czech dictionary > brochure

  • 45 consul

    ['konsəl]
    1) (an agent who looks after his country's residents in (part of) a foreign country: the British Consul in Berlin.) konzul
    2) (either of the two chief magistrates in ancient Rome.) konzul
    - consulate
    * * *
    • konzul

    English-Czech dictionary > consul

  • 46 double

    1. adjective
    1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) dvojitý
    2) (two of a sort together or occurring in pairs: double doors.) dvojitý
    3) (consisting of two parts or layers: a double thickness of paper; a double meaning.) dvojnásobný; dvojí
    4) (for two people: a double bed.) pro dva
    2. adverb
    1) (twice: I gave her double the usual quantity.) dvakrát
    2) (in two: The coat had been folded double.) nadvakrát
    3. noun
    1) (a double quantity: Whatever the women earn, the men earn double.) dvojnásobek
    2) (someone who is exactly like another: He is my father's double.) dvojník
    4. verb
    1) (to (cause to) become twice as large or numerous: He doubled his income in three years; Road accidents have doubled since 1960.) zdvojnásobit
    2) (to have two jobs or uses: This sofa doubles as a bed.) sloužit též jako
    - double agent
    - double bass
    - double-bedded
    - double-check
    - double-cross
    - double-dealing
    5. adjective
    (cheating: You double-dealing liar!) licoměrný, pokrytecký
    6. adjective
    a double-decker bus.) patrový
    - double figures
    - double-quick
    - at the double
    - double back
    - double up
    - see double
    * * *
    • dvojitý
    • dvoulůžkový
    • dvojnásobek

    English-Czech dictionary > double

  • 47 estate

    [i'steit]
    1) (a large piece of land owned by one person or a group of people etc: They have an estate in Ireland.) pozemky, nemovitý majetek
    2) (a piece of land developed for building etc: a housing/industrial estate.) parcela; zástavba
    3) (a person's total possessions (property, money etc): His estate was divided among his sons.) majetek
    - estate-car
    * * *
    • statek
    • nemovitosti
    • nemovitost

    English-Czech dictionary > estate

  • 48 fed

    [fed]
    past tense, past participle; = feed
    * * *
    • živený
    • feed/fed/fed
    • krmený
    • agent FBI

    English-Czech dictionary > fed

  • 49 house

    1. plural - houses; noun
    1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) dům
    2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) kurník; hostinec
    3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) sál
    4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) dům
    2. verb
    1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) ubytovat (se)
    2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) umístit
    - housing benefit
    - house agent
    - house arrest
    - houseboat
    - housebreaker
    - housebreaking
    - house-fly
    - household
    - householder
    - household word
    - housekeeper
    - housekeeping
    - houseman
    - housetrain
    - house-warming
    3. adjective
    a house-warming party.) oslavující nový byt
    - housework
    - like a house on fire
    * * *
    • stavení
    • sněmovna
    • house
    • dům
    • domovní

    English-Czech dictionary > house

  • 50 huckster

    • pouliční prodavač
    • prodávat ve stánku
    • propagovat
    • prodávat na ulici
    • reklamní agent
    • stánkař
    • handrkovat se

    English-Czech dictionary > huckster

  • 51 infiltrator

    • tajný agent

    English-Czech dictionary > infiltrator

  • 52 secret

    ['si:krit] 1. adjective
    (hidden from, unknown to, or not told to, other people: a secret agreement; He kept his illness secret from everybody.) tajný
    2. noun
    1) (something which is, or must be kept, secret: The date of their marriage is a secret; industrial secrets.) tajnost; tajemství
    2) (a hidden explanation: I wish I knew the secret of her success.) tajemství
    - secretive
    - secretively
    - secretiveness
    - secretly
    - secret agent
    - secret police
    - in secret
    - keep a secret
    * * *
    • tajemství
    • tajemný
    • tajný

    English-Czech dictionary > secret

  • 53 solicitor

    noun (a lawyer who prepares legal documents and briefs, gives legal advice, and (in the lower courts only) speaks on behalf of his clients.) advokát, -ka
    * * *
    • zástupce
    • právní poradce
    • obchodní cestující
    • advokát
    • agent

    English-Czech dictionary > solicitor

  • 54 spy

    1. noun
    (a secret agent or person employed to gather information secretly especially about the military affairs of other countries: She was arrested as a spy; industrial spies.) špión, -ka
    2. verb
    1) (to be a spy: He had been spying for the Russians for many years.) provádět špionáž
    2) (to see or notice: She spied a human figure on the mountainside.) spatřit
    - spy on
    * * *
    • špión
    • špion
    • špeh
    • špehovat

    English-Czech dictionary > spy

  • 55 travel

    ['trævl] 1. past tense, past participle - travelled; verb
    1) (to go from place to place; to journey: I travelled to Scotland by train; He has to travel a long way to school.) cestovat; urazit
    2) (to move: Light travels in a straight line.) šířit se
    3) (to visit places, especially foreign countries: He has travelled a great deal.) cestovat
    2. noun
    (the act of travelling: Travel to and from work can be very tiring.) cesta
    - travelogue
    - travels
    - travel agency
    - travel bureau
    - travel agent
    - traveller's cheque
    * * *
    • cestovní
    • cestovat
    • cestování

    English-Czech dictionary > travel

  • 56 undercover

    (working or done in secret: He is an undercover agent for the Americans.) tajný
    * * *
    • uzavřený
    • zabývající se špionáží
    • zabývající se tajným pátráním
    • přestrojený
    • tajný
    • mlčenlivý

    English-Czech dictionary > undercover

  • 57 agente

    • jednající
    • konatelský
    • působivý
    • působící
    • účinný
    • činitelský
    • činný
    m
    chem. látka
    chem. pomůcka
    chem. prostředek
    chem. reagens
    chem. činidlo
    • agens
    • agent
    • dohodce
    • faktor
    • jednatel
    • obstaratel
    • policista
    • pověřenec
    • strážník
    • vykonavatel
    • zaměstnanec
    • zprostředkovatel
    • zástupce
    • úředník
    • činitel
    * * *
    m
    • příčina (nákazy ap.)
    • původce (nákazy ap.)
    • výkonný orgán

    Diccionario español-checo > agente

  • 58 agente de bolsa

    • burzovní agent
    • burzovní dohodce
    • burzovní jednatel
    • burzovní makléř

    Diccionario español-checo > agente de bolsa

  • 59 agente de cambio

    • burzovní agent
    • burzovní dohodce
    • burzovní jednatel
    • burzovní makléř

    Diccionario español-checo > agente de cambio

  • 60 agente de cambio y bolsa

    • burzovní agent
    • burzovní dohodce
    • burzovní jednatel
    • burzovní makléř

    Diccionario español-checo > agente de cambio y bolsa

См. также в других словарях:

  • agent — n 1: someone or something that acts or exerts power: a moving force in achieving some result 2: a person guided or instigated by another in some action where the heads of departments are the political...agent s of the executive, merely to execute …   Law dictionary

  • Agent Z — is a fictitious character in a series of comical children’s books written by British author Mark Haddon. There are four books in the Agent Z series, which are set in the present day in an un named British city: [The exact town in which the… …   Wikipedia

  • Agent social — Agent Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • agent — AGÉNT, Ă, agenţi, te, s.m. şi f. 1. s.m. şi f. Reprezentant (oficial) al unei instituţii, al unei organizaţii, al unui stat etc., care îndeplineşte anumite însărcinări. Agent diplomatic. Agent de transmisiuni. Agent provocator. Agent secret. 2. s …   Dicționar Român

  • Agent Smith — The Matrix character Movie poster for The Matrix Revolutions, featuring some of the numerous copies of Smith. First appearance …   Wikipedia

  • Agent Provocateur (lingerie) — Agent Provocateur Industry Apparel Founded 1994 Headquarters London, England Key people …   Wikipedia

  • Agent Axis — is the name of three fictional comic book supervillains, two from DC Comics and the other from Marvel Comics.DC ComicsSuperherobox caption = character name = Agent Axis publisher = DC Comics debut = Boy Commandos #1 (Winter 1942) creators = Jack… …   Wikipedia

  • Agent Orange — Pour les articles homonymes, voir Agent orange (homonymie) et Orange. Avions militaires américains épandant au …   Wikipédia en Français

  • Agent De Sécurité — Sa fonction est d’assurer la sécurité des biens meubles et immeubles ainsi que celle des personnes qui sont liées directement ou indirectement à la sécurité de ces biens (définition en France par l art. 1 de la loi 83 629). Son travail consiste… …   Wikipédia en Français

  • Agent Dormant — Dans le domaine du renseignement, un agent dormant, dit aussi « en sommeil », est un agent provisoirement et délibérément inactif. Cet état vise généralement à contrer les mesures de détection adverses (contre espionnage). L inactivité… …   Wikipédia en Français

  • Agent Du Service Commercial Trains — À la SNCF, exploitant de la quasi totalité des lignes de transport de voyageurs en France, les contrôleurs portent le grade d ASCT, pour Agent du Service Commercial Trains. Les tâches de l ASCT comportent essentiellement deux volets : les… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»